Eintrag · Campe (1807–1813)
Schmälen v., intr
1. Schmälen, v. intr. 1) I weiterer Bedeutung, bei den Jägern, seine Stimme hören lassen, von den Rehen und Rehböcken; auch melden, schrecken. 2) Х Seinen Unwillen, seine Unzufriedenheit über und mit jemand durch Worte gegen ihn an den Tag legen; ein gelinderer Ausdruck als Schelten, welches größern Unwillen und härtere Worte ausdruckt. S. Schelten und Keifen. Den ganzen Tag schmälen. Nicht aufhören zu schmälen. Auf jemand schmälen. »Ja, wenn doch nur Ein Mahl dein Vater auf dich schmälte.« Rost. Andere schreiben schmählen, welche Schreibart sich mit der Abstammung von schmähen, wovon es als Verkleinungswort, gleichsam ein wenig schmähen, betrachtet werden kann, vertheidigen läßt. I der Rothwälschen Diebessprache ist schmalen übel von jemand sprechen, und Schmalkachler ein Verleumder. D. Schmälen. D. — ung