lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlottern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
33

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schlottern

Bd. 3, Sp. 1542
Schlottern, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, sich zitternd und heftig hin und her bewegen. Daß ihr Herz muß verzagen, die Knie schlottern, Nahum 2, 11. Ingleichen sich aus nachlässiger Schlaffheit hin und her bewegen, nachlässig schlaff seyn. Die Kleider schlottern um den Leib, wenn sie nicht gehörig befestiget sind. So auch das Schlottern. Anm. Im Niedersächs. sloddern, sluddern, wo auch Slatte, Slodde, ein Lumpen, Lappen ist. Es ist das Intensivum von schlaudern. Ohne Zischlaut ist im Holländ. loteren schlottern, und in manchen gemeinen Sprecharten der Loden, ein Lappen, Lumpen. S. auch Lotterbube.
632 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlottern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schlottern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, sich zitternd und heftig hin und her bewegen. Daß …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schlottern

    Goethe-Wörterbuch

    schlottern 1 stark zittern; insbes im Hinblick auf (Alters-)Schwäche; öfter PartPräs für: klapprig, tatterig, auch ‘s-de…

  3. modern
    Dialekt
    schlotternschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schlottern schw. : 1. a. 'wackeln, sich lose hin- und herbewegen, schlenkern', von Dingen schlodd(e)re (šlodərə, šlodrə)…

  4. Sprichwörter
    Schlottern

    Wander (Sprichwörter)

    Schlottern 1. Etwas schlottert jedes Ei. Jeder hat seine Mängel. 2. Et is so slatterig as'n Schötteldok. – Eichwald, 330…

  5. Spezial
    schlottern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    schlot|tern vb.intr. 1 (zittern) slaterné (-nëia), tremoré (trëmora), scassé (-ssa) 2 (schlaff herabhängen) pingolé (-lë…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlottern

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schlottern 2 Komponenten

schlot+tern

schlottern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlottern‑ als Erstglied (2 von 2)

schlotternäsig

PfWB

schlotter-näsig Adj. : ' eine Schlotternase habend ', schloddeʳnäsich [ LU-Alsh ].

schlotternase

DWB

schlotter·nase

schlotternase , f. pyrus malus costata Ulrich wörterb. der pflanzennamen 189 . s. oben schlotterapfel.

Ableitungen von schlottern (2 von 2)

verschlottern

DWB

verschlottern , verb. durch hin und herbewegen zu grunde richten, frangi, afflictari, subnervari Stieler 1858 .

Zerschlottern

Campe

Zerschlottern , v. ntr . mit sein , u. trs . durch Schlottern, vieles Hinund Herbewegen zerreißen  Frisch.