lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlotter

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
18

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schlotter

Bd. 2, Sp. 476a
Schlotter [‘Slòtər m. Hf.] häufiger Demin. Schlötterli, Schlötterle, Schlötterling [ʿSlètərli n. Fisl.; ʿSlètərlə Liebsd. Hi. M. Bf. Str. K. Z. Ingw. Lobs. Lützelstn.; ʿSlètərle Dehli.] Anzüglichkeit, Neckerei, Spott- und Schimpfrede. Rda. Einem e S. an hënken einem Übles nachreden, ihn verdächtigen und herabsetzen Ingw. Der hënkt jedem sin Schlötterle on! Ingenh. ‘Der hängt um e jede sin Schlederling an’ Dehli. JB. XI 41. Er weiss ihm alli S. an zuhënken alles Böse nachzusagen Fisl. ‘Was Si nit, ungaddi, Schlödderle de Lyt waiss an ze henke’ Pfm. III 2. ‘Es sein etliche Gesellen, die können einer jeden Laus ein steltzen machen vnd einem jeden ein schlöderle anhencken’ Geiler 68. Narr. Kloster. ‘Einem ein schlötterlin schlahen’ Übles nachreden Geiler P. III 71. ‘(er) kunt iederman ein Schlotterlin schlagen’ Pauli 338. Ah, du meinst, do kummt mer so ungeschoren ewëg; nä, so sind die Lüt nit, do krigt jedes sin S. Lützelstn. E jedels Dorf het sin S. jedes Dorf hat seinen Spitznamen, muss irgendwie sich spöttische Nachreden gefallen lassen Hf. Ursprüngl. Klapper der Kinder und Narren: ‘es (das Kind) schweigen mit einer Klapper (Rassel oder Schlötterlein) die mit einem Wolffszahn vnnd silbern Schellen gemacht ist = l'amuser avec un hochet fait d'une dent de loup et de sonnettes d'argent’ Martin Parl. N. 85. Basel 256. — Bayer. 2, 538.
1385 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlotter

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Schlotter , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. ein nur in einigen Gegenden, besonders in den Sa…

  2. modern
    Dialekt
    Schlotter

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schlotter [‘Slòtər m. Hf. ] häufiger Demin. Schlötterli , Schlötterle , Schlötterling [ʿSlètərli n. Fisl. ; ʿSlètərlə Li…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlotter

104 Bildungen · 96 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlotter

schlotteln + -er

schlotter leitet sich vom Lemma schlotteln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlotter 2 Komponenten

schlot+ter

schlotter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlotter‑ als Erstglied (30 von 96)

Schlotter(e)teⁿ

Idiotikon

Schlotter(e)teⁿ Band 9, Spalte 790 Schlotter(e)teⁿ 9,790

Schlotteräpfel

Meyers

Schlotteräpfel , s. Apfelbaum , S. 612, 2. Spalte.

schlotterapfel

DWB

schlotter·apfel

schlotterapfel , m. ( vgl. schlotternase ), name einer äpfelart; die kerne liegen hohl im gehäuse und geben beim rütteln der frucht einen kl…

Schlotterbahn

RhWB

schlotter·bahn

Schlotter-bahn -ǫtər- Sieg-Kuxenbg ODollend f.: Rodelbahn. — bein (s. S.) Rip n.: verächtl. schlotterndes B. u. Träger eines solchen. Dröckc…

schlotterband

DWB

schlotter·band

schlotterband , n. so heiszen die bänder, womit man in Tirol das beinkleid an den knieen festbindet. Schöpf 624 . s. schlotter 4.

schlotterbauch

DWB

schlotter·bauch

schlotterbauch , m. vom mageren: trägt abcbuchs-angesicht und schlotter-bauch und wade. Bürger 40 a . aber auch von einem bauche, der vor fe…

Schlotterbeck

DRW

schlotter·beck

Schlotterbeck, m. Bäcker, der Backwaren mit Sauermilch herstellt die sloterpecken sollen allein an den sambstagen vnnd gewonlichen merckten …

schlotterbein

DWB

schlotter·bein

schlotterbein , n. : schlenker-, schlotter-, schieb-, schiekbein, valgus, praevaricans Stieler 125 ; hierzu schlotterbeinig, adj.

schlotterblume

DWB

schlotter·blume

schlotterblume , f. die küchenschelle, pulsatilla vulgaris Frischbier 2, 289 a . Stalder 2, 331 ; s. schlottenblume .

Schlotterbueb

Idiotikon

Schlotterbueb Band 4, Spalte 941 Schlotterbueb 4,941

Schlotterbüchse

RhWB

schlotter·buechse

Schlotter-büchse f.: 1. -ǫtərbys Wetzsteinbehälter des Mähers Jül-Stetternich . — 2. -ǫdərbigs im Heischeld., wenn die Kinder nichts erhalte…

schlotterbusig

DWB

schlotter·busig

schlotterbusig , adj. : die verrückte göttin läuft, ohne haube, ohne kragen, schlotterbusig durch das land. H. Heine 1, 287 Elster.

Schlotterdüppen

RhWB

schlotter·dueppen

Schlotter-düppen (s. S.) nach Wk. VII 33 -tər- Bitb-Dahlem Rittersd ; -ǫtər- Daun-Üxh , Prüm-Gondenbrett , Malm , Kemp-Süchteln n.: Wetzste…

schlotterei

DWB

schlotte·rei

schlotterei , f. das schlottern; wie schlotter 1 auch als ausdruck der furcht Seiler 256 a . nd. sludderê, schlottriger, unordentlicher zust…

schlotteren

ElsWB

schlot·teren

schlottere n [lòtərə Friesen NBreis. Han. ] 1. stark zittern, vor Kälte oder Furcht. ‘Das jm würt schlottern Kopf vnd hend’ Brant Narr. 16,…

schlotterer

DWB

schlot·terer

schlotterer , m. , zu schlottern gebildet: schlotterer, der, homo dejecto capite, senex tremulus, alias schlotterkopf; schlotterinn, die, de…

schlotter als Zweitglied (7 von 7)

Chnǖ(w)schlotter

Idiotikon

Chnǖ(w)schlotter Band 9, Spalte 787 Chnǖ(w)schlotter 9,787

G(e)schlotter

Idiotikon

G(e)schlotter Band 9, Spalte 787 G(e)schlotter 9,787

Gade(n)schlotter

Idiotikon

Gade(n)schlotter Band 16, Spalte 394 Gade(n)schlotter 16,394 o.

geschlotter

DWB

ges·chlotter

geschlotter , n. 1 1) der von dem ausgekochten salz übrig bleibende schlamm, im salzungischen salzwerk Frisch 2, 201 c , coll. zum gleichbed…

Hose(n)schlotter

Idiotikon

Hose(n)schlotter Band 9, Spalte 786 Hose(n)schlotter 9,786

Ableitungen von schlotter (1 von 1)

geschlotter

DWB

geschlotter , n. 1 1) der von dem ausgekochten salz übrig bleibende schlamm, im salzungischen salzwerk Frisch 2, 201 c , coll. zum gleichbed…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlotter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlotter/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „schlotter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlotter/elswb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlotter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlotter/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlotter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlotter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlotter/elswb},
  urldate      = {2026-05-10},
}