lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlächter

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schlächter

Bd. 17, Sp. 817
Schlächter, s. Fleischer.
27 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlächter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schlächter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Schlächterinn, eine besonders in den Niederdeutschen Gegenden üb…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlächter

    Goethe-Wörterbuch

    Schlächter 1 Mörder [ Orest: ] Mich haben sie [ Götter ] zum S. auserkoren,|Zum Mörder meiner doch verehrten Mutter 10,3…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlächter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlächter , s. Fleischer .

  4. modern
    Dialekt
    Schlächter

    Rheinisches Wb.

    Schlächter diese Abl. ist nur Rip, Nfrk bezeugt, u. zwar -Eχt-, –ęχt-, –χt- Heinsb , Kemp-SGeorg , -ęit- (NBerg), -yt-…

  5. —
    Sprichwörter
    Schlächter

    Wander (Sprichwörter)

    Schlächter 1. Datt sind ni oll Schlachter, de enn Stahl drägen (tragen). ( Rendsburg. ) Lat. : Non omnes, qui habent cit…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlaechter

22 Bildungen · 20 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlaechter

schlaecht + -er

schlaechter leitet sich vom Lemma schlaecht ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schlaechter 3 Komponenten

(sch+laech)+ter

schlaechter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlaechter‑ als Erstglied (20 von 20)

Schlächterbank

Campe

schlaechter·bank

Die Schlächterbank , Mz. — bänke , die Bank des Schlächters, die Schlachtbank, in eigentlicher Bedeutung.

Schlächterbeil

Campe

schlaechter·beil

Das Schlächterbeil , — es, Mz. — e , ein großes breites Beil der Schlächter oder Fleischer; auch Schlachtbeil .

Schlächterei

Pfeifer_etym

schlaechte·rei

schlachten Vb. ‘zur Ernährung bestimmtes Vieh fachmännisch töten’, ahd. slahtōn (um 800), mhd. slahten, auch übertragen ‘(wehrlose) Menschen…

Schlächtergang

Wander

schlaechter·gang

Schlächtergang Einen Schlächtergang machen. In Holstein: En Slachtergang. ( Schütze, II, 4. ) Fehlgang, vergeblichen Gang, weil Fleischer we…

Schlächter(in)

LDWB2

schlaecht·erin

Schläch|ter(-in) m./f. 1 (Fleischer) bocá(-ara) m.(f.) 2 (Massenmörder) massacradú(-dëssa) m.(f.)

schlächtermarkt

DWB

schlaechter·markt

schlächtermarkt , m. : als man, wenn hunger drücket, ein halb gemästet kalb zum schlächtermarkte schicket. B. Neukirch ged. 126 .

schlächtermuth

DWB

schlaechter·muth

schlächtermuth , m. : das ist schlächtermuth! Hebbel (1891) 1, 73 ; Judith braucht diesen ausdruck verächtlich von den juden, als sie sich b…

Schlächtershund

RhWB

schlaechter·s·hund

Schlächters-hund (s. S.) -tərš- Berg m.: Metzgerhund. RA.: He hät en Tong (Zunge), Mul (offen, hängend) wie en Schl.; Schwetten (schwitzen) …

‑schlaechter als Zweitglied (2 von 2)

kaltschlächter

DWB

kalt·schlaechter

kaltschlächter , m. schinder, als der kaltes, todtes vieh schlachtet, bei Stieler 1801 als schimpfwort ( es ist gewiss urspr. volkswitz ), b…