Aggregat · alle Wörterbücher

schienen

mnd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schienen verb.

Bd. 15, Sp. 18

schienen, verb. 11) mit schienen versehen, eine achse, ein rad schienen; ich schiene, rotam canthis munio Steinbach 1, 416. dialektisch, im preusz. schênen, schänen Frischbier 2, 266, schenen, beschenen brem. wb. 4, 635; in bezug auf die rüstung, arme, beine schienen; im part. geschient: mein kaiserlicher herr! hier ist ein arm, von kräften strotzend, markig, stahlgeschient, geschickt, im kampf dem teufel zu begegnen. H. v. Kleist Käthchen von Heilbr. 5, 1. 22) wundärztlich, ein gebrochenes glied schienen, einen knochenbruch durch angelegte schindeln verbinden, assulis ligare Schottel 1398; das bein war nicht gut geschênt. Frischbier 2, 266. brem. wb. 4, 635. Dähnert 403^b. 33) übertragen in technischem sinne, bair. schinen, markscheiden, die berggrenzen durch schinen berichtigen (vgl. schiene 5, b) Schm. 2, 425, ebenso in der österr. berg- und hüttensprache schinnen, markscheiden, abschienen. Scheuchenstuel 210.

Pfeifer_etym nhd.

schienen

Schiene f. ‘langgestreckte Stahlleiste als Fahrspur für Eisen- und Straßenbahnen’ (zuerst im Bergbau, 18. Jh.), zuvor ‘Leiste aus Metall, Holz u. dgl.’ (auch als Verstärkungsunterl…

KöblerMnd mnd.

schienen st. V., sw. V.

schienen , st. V., sw. V. Vw.: s. schīnen

Adelung nhd.

Schienen

Schienen , verb. reg. act. von dem Hauptworte Schiene, mit Schienen versehen. Die Wundärzte schienen ein gebrochenes Bein, die Schmiede die Räder u. s. f. Nieders. schennen. So auc…

Campe nhd.

Schienen v., trs

Schienen , v. trs . mit einer Schiene, oder mit Schienen versehen, N. D. schenen, schennen . Eine Achse, ein Rad  schienen . Ein gebrochenes Bein schienen. D. Schienen. D. — ung .

+ 6 weitere Wörterbücher

DRW nhd.

schienen

schienen, v. im Bergrecht: vermessen, markscheiden kam der abbt an meinen herrn und batt um ein beschauen: des wolt mein herr nit thun, und wolt mit ihm schynen 1418 Lori,BairBergr…

Meyers Lex.

Schienen

Schienen , Stäbe und Streifen aus Metall oder Holz, dienen z. B. als Messer in der Holländerwalze (s. Papier , S. 390), zur Anfertigung von Goldreifen, zu Korb- und Siebmacherarbei…

PfWB Dial.

schienen schw.

schienen schw. : ' (ein gebrochenes Glied) in Schienen legen ', schiene [mancherorts, Krämer Gal 184]; vgl. PfWB Schiene 2 b, PfWB schieneln ; Zs.: PfWB verschienen ; de Arem sch. …

RhWB Dial.

schienen

schienen PfWB LothWB schw.: 1. trans. a. das verstärkende Geflecht aus Hasel-, Eichenschienen beim Korbmachen herstellen Bitb . — b. das Flechtwerk im Gefachbau herstellen Sieg-Fus…

SHW Dial.

schienen

schienen Band 5, Spalte 281-282

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

schiᵉnen V.

schiᵉnen V. [verstr.] mit→ WWB Schiᵉne n versehen, durch eine→ WWB Schiᵉne ruhig stellen. Dat Bäin mott eschiänt weren ( Kr. Minden Min Ha).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schienenst. V., sw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

schienen , st. V., sw. V. Vw.: s. schīnen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schienen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Schienen , verb. reg. act. von dem Hauptworte Schiene, mit Schienen versehen. Die Wundärzte schienen ein gebrochenes Bei…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schienen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schienen , Stäbe und Streifen aus Metall oder Holz, dienen z. B. als Messer in der Holländerwalze (s. Papier , S. 390), …
modern

Dialekt
schienenschw.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

schienen schw. : ' (ein gebrochenes Glied) in Schienen legen ', schiene [mancherorts, Krämer Gal 184]; vgl. PfWB Schiene…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schienen KöblerMnd
schīnen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schienen Adelung
Schienen Campe
schienen DRW
schienen DWB
schienen Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schienen

81 Bildungen · 56 Erstglied · 22 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schienen 2 Komponenten

schi+enen

schienen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schienen‑ als Erstglied (30 von 56)

Schienengeleise

SHW

Schienen-geleise Band 5, Spalte 281-282

Schienenhorde

SHW

Schienen-horde Band 5, Spalte 281-282

Schienenkeller

SHW

Schienen-keller Band 5, Spalte 281-282

Schienenkorb

SHW

Schienen-korb Band 5, Spalte 281-282

Schienenmande

SHW

Schienen-mande Band 5, Spalte 281-282

Schienenstecken

SHW

Schienen-stecken Band 5, Spalte 281-282

Schienenbahn

RhWB

schienen·bahn

Schienen-bahn -būn Bitb-Wiersd f.: Karrengleise.

Schienenblotsch

RhWB

schienen·blotsch

Schienen-blotsch šēnə(n)blǫtš Sol m.: hölzerner Schienen- und Knieschutz des Schleifers, gewöhnlich mit Eisenblech und Lederstücken verstärk…

Schienenbräter

RhWB

schienen·braeter

Schienen-bräter -br:dər m.: Neckn. derer von Ahrw-Neuenahr , Bo-Beuel .

Schienenbrüche

Meyers

schienen·brueche

Schienenbrüche , s. Eisenbahnunfälle .

Schienenbücker

RhWB

Schienen-bücker Siegld , Altk (Bergmspr.) m.: bes. vorgerichtetes Eisen , mit dem man Grubenschienen, die an Kurven zu liegen kommen, umbieg…

schienendurchschlag

DWB

schienen·durchschlag

schienendurchschlag , m. ein völlig zugespitzter, scharfer spitzhammer der grobschmiede, um die mit dem schienenstempel vorgestempelten löch…

Schieneneiche

RhWB

schienen·eiche

Schienen-eiche -ēkə Gummb f.: junge E., sich zu Schienen eignend.

schieneneidechse

DWB

schienen·eidechse

schieneneidechse , f. eine art eidechse. Oken 6, 612 .

schieneneisen

DWB

schiene·neisen

schieneneisen , n. eine art schmiedeeisen ( vergl. schieneisen). Jacobsson 7, 206 b .

Schīenenfáß

Adelung

schienen·fass

Das Schīenenfáß , oder

schienenfasz

DWB

schienenfasz , schienfasz , n. eine aus hölzernen schienen geflochtene mulde in den hüttenwerken, um die kohlen auf den ofen zu tragen. Jaco…

Schienenfett

RhWB

schienen·fett

Schienen-fett Mörs n.: Sch.! Warnruf bei Schlagholzspielen; bekommt z. B. ein Hirte beim Sausp. vom Treiber einen Schlag gegen die Beine, so…

Schienengebündchen

RhWB

Schienen-gebündchen -bi·n.χə uMos n.: zusammengebundene Reste der zerschlissenen Weiden, zum Feueranzünden benutzt.

Schienengeld

RhWB

schienen·geld

Schienen-geld MGladb-Rheydt n.: in der Wend.: Enem Sch. gevve ihn gegen das Sch.bein schlagen.

Schienengleis

PfWB

schienen·gleis

Schienen-gleis n. : = PfWB Eisenbahnschiene , Schieneglääs [ KL-Fischb FR-Tiefth ].

schienenharnisch

DWB

schienen·harnisch

schienenharnisch , m. : erst im 14. ( jahrh. ) schnallte man den schienenharnisch regelmäszig über das kettenhemd. Freytag ges. werke 18, 17…

Schienenherzstück

Meyers

schienen·herzstueck

Schienenherzstück , s. Gleiskreuzung .

Schienenholzkorb

PfWB

schienen·holzkorb

Schienenholz-korb m. : ' ovaler flacher Korb ohne Handgriffe, aus Holzspänen geflochten ', Schieneholzkeʳwel [ LU-Rh'gönh ].

Schienenhuwel

MeckWB

schienen·huwel

Wossidia Schienenhuwel -bf., m. 'Schienenhobel': noch unerfahrene Eisenbahnarbeiter schickt man zum Scherz, den Schienenhubel zu holen Ro.

Schienenkloben

Meyers

schienen·kloben

Schienenkloben , s. Kloben .

Schienenklöpfer

RhWB

schienen·kloepfer

Schienen-klöpfer -ęb- m.: Neckn. derer von Wittl-Salmrohr .

schienenknochen

DWB

schienen·knochen

schienenknochen , m. knochen des schienbeins.

Schienenkontaktvorrichtungen

Meyers

schienen·kontaktvorrichtungen

Schienenkontaktvorrichtungen , s. Eisenbahnfahrgeschwindigkeit , S. 522.

Schien(en)korb

PfWB

schienen·korb

Schien(en)-korb , Schienel- m. : 'ovaler flacher Korb für Eier ohne Handgriffe, aus Holzspänen geflochten', Schienekoʳb, Dim. -keʳwel, -keʳb…

‑schienen als Zweitglied (22 von 22)

abschienen

DWB

abschienen , im bergbau, eine grube mit schienen abziehen, abmessen; sonst auch die schienen abnehmen.

Achsenschienen

RhWBN

achsen·schienen

Achsen-schienen āsši˙n.ən Malm-Herresb Pl.: eiserne Stangen, in die hölzerne Achse der Karren u. Wagen eingelegt sind, zur Versteifung.

anschienen

DWB

anschienen , laminam imponere, addere: die achsen anschienen. wird von J. Paul allzuoft figürlich angewandt: so geben und schienen die Franz…

Aufschienen

Campe

auf·schienen

Aufschienen , v. trs. als Schiene auf etwas setzen, befestigen. Das Aufschienen. Die Aufschienung.

Ausschienen

Adelung

aus·schienen

Ausschienen , verb. reg. act. inwendig mit Schienen versehen.

beschienen

DWB

beschienen , laminis, canthis instruere: ein wagenrad, die eisenbahn beschienen; den gebrochenen fusz beschienen.

druckerschienen

DWB

drucker·schienen

druckerschienen , pl. typorum assulae Stieler 1786 .

einschienen

DWB2

ein·schienen

einschienen vb. verletzte körperglieder mit einem schienenverband umgeben, schienen: ⟨1527/8⟩ Paracelsus I 5,438 S. übertragen: 1914 ich war…

erschienen

DWB

ersch·ienen

erschienen , part. von erscheinen, in der bedeutung abgelaufen, eingetreten, fällig: am erschienenen tag, vgl. verschienen; alle erschienen …

Karrenschienen

RhWB

karren·schienen

Karren-schienen -i- MülhRh Pl.: -spur.

letztverschienen

DWB

letzt·verschienen

letztverschienen , part. : ein heuermann, ... den die vorjährige theurung bereits auszer stand gesetzt hatte, seinem wirthe die letztverschi…

mondbeschienen

DWB

mond·beschienen

mondbeschienen , part. : unter den mondbeschienenen linden. Bettine 1, 139 .

nächstverschienen

DWB

naechst·verschienen

nächstverschienen , part. und adj. wie letztverschienen: in nächstverschinen sechs monaten, his mensibus sex proximis. Maaler 301 c ; die ne…

Sonnebeschienen

Campe

sonne·beschienen

◬ Sonnebeschienen , adj . u. adv . von der Sonne beschienen. »Die sonnebeschienene Gegend.« Benzel=Sternau.

sonnenbeschienen

DWB

sonnen·beschienen

sonnenbeschienen , adj. : aber als sie ( die nebel ) hie und da auseinander rissen und uns ... eine klare herrliche sonnenbeschienene welt .…

sternbesät; beschienen

DWB

sternbesaet·beschienen

-besät; -beschienen Bettine Göthes briefw. m. einem kinde 2, 293 ;

überschienen

DWB

ueber·schienen

überschienen , v. untrennb. verbindung, trans., etwas mit schienen umfassen, einschienen, z. b. einen gebrochenen arm ü., ferner prägnant: e…

Umschíenen

Campe

Umschíenen , v. trs . ich umschiene, umschienet, zu umschienen , mit Schienen umgeben, bedecken. Hinten berührts des Rades umschienten Rand …

Unbeschienen

Campe

unbe·schienen

Unbeschienen , adj . u. adv . nicht beschienen, von keinem Scheine getroffen, erhellet. »So stehen sie auf der andern halben (Welt) völlig u…

Verschienen

Adelung

versch·ienen

Verschienen , S. Adelung Verscheinen .

vollmondbeschienen

DWB

vollmond·beschienen

-beschienen , adj. : ein köstlicher vollmondbeschienener abend Liliencron (1896 ff. ) 4, 248. —

vorschienen

DWB

vorsch·ienen

vorschienen , verb. , eine schiene vor etwas anbringen Campe.

schienen

schienen‑ als Erstglied (30 von 56)

‑schienen als Zweitglied (22 von 22)

Ableitungen von schienen (3 von 3)