Aggregat · alle Wörterbücher

schick

mnd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 23 in 18 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 45
Verweise raus: 46

Eintrag · Pfälzisches Wb.

schick Adj.

Bd. 5, Sp. 949

schick Adj.: 1. 'fein, modisch, elegant', von der Kleidung, vom Benehmen, schick [verbr.]; vgl. Schick 1; e schickes Klääd [KL-Stelzbg]. Des Mädche is schick angezoo [Krieger 16]. Er hot sich sch. oⁿ [KU-Schmittw/O]. Die is sch. bis ins Gnick un wirrer serick [BZ-Dierb, verbr.]. Schick Baris um die Eck (gesagt, wenn eine Aufgeputzte daherkommt) [LU-Opp]. — 2. 'stolz'. Der is schick [KL-Lind]; vgl. Schick 2. — Frz. chic, ein dt. Lehnwort, das um 1866 rückentlehnt wurde (Kluge-Mitzka²⁰ 645). — Südhess. V 269; Rhein. VII 1086; Els. II 404.

Pfeifer_etym nhd.

schick

Schick, auch Chic m. ‘modische Eleganz’. Das zu (sich) schicken (s. schicken) im Sinne von ‘ordnen, (sich) fügen, einrichten’ gebildete, seit dem 15. Jh. belegte nhd. Schick ‘gute …

KöblerMnd mnd.

schick M.

schick , M. nhd. „Schick“, Gestalt, Beschaffenheit, Form, überkommener Zustand, Art (F.) (1) und Weise (F.) (2), Lebensart, Brauch, Mode Hw.: vgl. mhd. schic I.: Lw. frz. chic E.: …

MNWB mnd.

schick m.

schick , m. , Gestalt, Beschaffenheit, Form, ût dēme sch.e kōmen aus der Form geraten; Ordnung, Regelung, tõ sch. bringen ordnen; überkommener Zustand, Verfassung; Art und Weise, L…

Adelung nhd.

Schick

* Das Schick , ein im Hochdeutschen veraltetes Hauptwort, welches noch in Geschick und Ortschick übrig ist, S. diese Wörter.

+ 18 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Schick Der

1. Der Schick , — es, Mz. — e , ein zum Geschlecht der Ammern gehörender Vogel in Frankreich , welcher bei der Erblickung eines Raubvogels einen Laut, welchen sein Name nachahmt, …

Campe nhd.

Schick Der

1. † Der Schick , — es , o. Mz . 1) Der Zustand einer Sache, da sie zu etwas geschickt, brauchbar, tauglich ist, wie auch, da sie geschickt ist, da sie Geschick, d. h. gutes gehöri…

DRW nhd.

Schick

Schick, m. I Ordnung, Regelung damit er [hencker] daruß reissen mag / haut vnd fleisch zwen finger dick, / das recht das gibt ein solchen schick 1504 Alemannia 27 (1900) 262 de sch…

DWB nhd.

schick m.

schick , m. von schicken, verb. gebildet, s. dieses. auf hochdeutschem gebiete schon im 15. jahrh. belegt, zeigt das wort in älterer zeit eine weitere bedeutung als in der neueren …

DWB nhd.

schick n.

schick , n. landschaftlich, eine in schräger lage in ein anderes gestein eingesprengte schicht, ader. Pfister 249 . Kehrein 1, 171 , vgl. schicks, adv. schief, schräg Vilmar 349 , …

Herder Lex.

Schick

Schick Gottlieb, geb. 1779 zu Stuttgart, Maler, bildete sich zu Paris und Rom, war Mitbegründer der neuen Malerschule, starb 1812.

Meyers Lex.

Schick

Schick , 1) Margarete , geborne Hamel , berühmte Sängerin, geb. 26. April 1773 in Mainz, gest. 29. April 1809 in Berlin, verheiratete sich 1791 mit dem Violinvirtuosen Ernst S. (ge…

Meyers Lex.

Schick

Schick , s. Chic .

Wander sprichw.

Schick

Schick 1. Die grauna Schick 1 geltid au. – Tobler, 386. 1 ) Käufer oder Verkäufer. Doch bezeichnet Schick nur den Kauf in grössern Dingen, ferner das Zeitwort schicken, in etwas, n…

BWB Dial.

Schick

Schick Band 4, Spalte 4,742

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Schick

Schick I [ʿSik Hüss. Str. Hf. ; ʿSìk Liebsd. Roppenzw. Hattst. Obhergh. Bf. ; ʿSek Steinbr. Su. Hlkr. Logelnh. Horbg. Ingersh. Dü. ] m. 1. rechtes Aussehen, gute Lebensart. Dis Din…

ElsWB Dial.

schick

schick Adj. vorteilhaft, gefällig. Dis is t s. Str. — wohl nach frz. chic.

LothWB Dial.

Schick f.

Schick [šik fast allg.; šigə Pfb. Ri. Ha. ; šikən Bo. ] f. ( Bo. m.) 1. Steinkügelchen zum Spielen, Glicker: Schigge spile Pfb. — 2. ein Mundvoll Kautabak. els. 2, 405 ebenso; frz.…

MeckWB Dial.

Schick m.

Schick m. rechte Gestalt, Beschaffenheit, Ordnung 1. als Subj. und Obj. a. rechte Art: 'Dat is de olde schick' Laur. Schg. 3, 63; Aep. 64; Gen.-Cal. 1770, S. E 4 a a ; dat hett sin…

RhWB Dial.

Schick

Schick lautl. wie schick m., n., f.: 1. Sg. t. in der Sprache des eggenden Bauern en Sch., em (en de, en en) Sch. ege, baue, fahre, ansetze in der Diagonalen, von einer Ecke des Fe…

RhWB Dial.

Schick

Schick -e- Sg. t. m.: 1. a. Geschick, Talent; gene Sch. för (a) jet han; he hat gou Sch. an et Werke (Arbeiten) Eup , Aach , Selfk, MGladb , Kemp , Geld , Mörs , Köln-Stdt u. im Sü…

SHW Dial.

schick

schick Band 5, Spalte 269-270

Nur als Faksimile.

RDWB1 spez.

schick

schick (nicht immer "шик", nicht "шикарный") модный; элегантный; чудный; замечательный; прелесть; просто шик разг., часто шутл. ~e Schuhe - модные туфли

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schickM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

schick , M. nhd. „Schick“, Gestalt, Beschaffenheit, Form, überkommener Zustand, Art (F.) (1) und Weise (F.) (2), Lebensa…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schick
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

* Das Schick , ein im Hochdeutschen veraltetes Hauptwort, welches noch in Geschick und Ortschick übrig ist, S. diese Wör…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schick
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Schick Gottlieb, geb. 1779 zu Stuttgart, Maler, bildete sich zu Paris und Rom, war Mitbegründer der neuen Malerschule, s…
modern

Dialekt
Schick
Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

Schick Band 4, Spalte 4,742
—

Sprichwörter
Schick
Wander (Sprichwörter)

Schick 1. Die grauna Schick 1 geltid au. – Tobler, 386. 1 ) Käufer oder Verkäufer. Doch bezeichnet Schick nur den Kauf i…
—

Spezial
schick
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

schick (nicht immer "шик", nicht "шикарный") модный; элегантный; чудный; замечательный; прелесть; просто шик разг., част…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 50 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schic KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schick KöblerMnd
schick MNWB
ich? KöblerMnd
inge KöblerMnd
schicke KöblerMnd
schicke? KöblerMnd
schicken KöblerMnd
schickich KöblerMnd
schik KöblerMnd
unschick KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schick Adelung
Schick Campe
Schick Campe
Schick DRW
schick DWB
schick DWB
schick Pfeifer_etym
Schicke DRW
rossschickeln DWB
schickbrief DWB
schicken DWB
unschick DWB
diese Adelung
dieses DWB
frommann DWB
unschicht DWB
schicks DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schick Herder
Schick Meyers
Schick Meyers
Homburg Meyers
Chic Meyers

Sprichwörter · —

Schick Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

schick RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schick

265 Bildungen · 228 Erstglied · 18 Zweitglied · 19 Ableitungen

schick‑ als Erstglied (30 von 228)

Schick I

Idiotikon

Schick I Band 8, Spalte 427 Schick I 8,427

Schick II

Idiotikon

Schick II Band 8, Spalte 427 Schick II 8,427

Schick III

Idiotikon

Schick III Band 8, Spalte 494 Schick III 8,494

Schickbacke

SHW

Schick-backe Band 5, Spalte 269-270

Schickbrühe

SHW

Schick-brühe Band 5, Spalte 269-270

schickern

SHW

schick-ern Band 5, Spalte 271-272

Schickabend

RhWB

schick·abend

Schick-abend Ess-Werden m.: Zurüstungs-, Vorabend zur Hochzeit.

Schickard, Wilh

DWBQVZ

Schickard, Wilh. *1592 Herrenberg/Württ. †1635 Tübingen.

schickauf

BWB

schic·kauf

schickauf Band 1, Spalte 1,699

Schickbacken

PfWB

schick·backen

Schick-backen m. : ' geschwollene Wange (wegen der Ähnlichkeit mit der ausgebeulten Wange des Tabakkauers) ', Schickbacke [LU-Alsh/Gr Altr M…

schickbrief

DWB

schick·brief

schickbrief , m. kaufurkunde ( aus dem Aargau ) Tobler 386 b ; s. schick 2.

Schickchens

PfWB

Schickchens n. : ein Klickerspiel, Schickches. Drei Schritt vun de Kinner eweg werd e Kaut gemach. Die Klicker leet mer uf de Borrem un schu…

Schickdach

RhWB

schick·dach

Schick-dach Rheinb-NKastenholz , Bo-Hemmerich Rösbg n.: Walmdach, D. eines unwinkeligen Hauses; e Schecksdak schräg, tief nach unten abfalle…

schickeblock

MNWB

schicke·block

° schickeblock , m. , Wendeacker? (Westfäl. Ub. 10, 217 [1318]).

schickeblok

KöblerMnd

schicke·blok

schickeblok , M. nhd. Wendeacker? Q.: Westfäl. UB. 10 217 (1318) E.: s. schicke, blok L.: MndHwb 3, 92 (schickeblock) Son.: örtlich beschrän…

Schickedus

MeckWB

schicke·dus

Schickedus m. (?) im Volksreim: Schickedus, Schickedus, dat hadd' noch kein Not Gü Kät ; vgl. Pike pike Dus ( s. Dus 1 1, Bd. 2, 588 ).

schickeheike

KöblerMnd

schicke·heike

schickeheike , M. Vw.: s. schickehoike

schickehoike

MNWB

schicke·hoike

schickehoike (-heike) , m. , der den Mantel nach dem Winde trägt, unzuverlässig ist.

Schickel

Idiotikon

schic·kel

Schickel Band 8, Spalte 502 Schickel 8,502

schickelbank

DWB

schickel·bank

schickelbank , f. , s. schickeln.

Schickeler

Idiotikon

schic·keler

Schickeler Band 8, Spalte 502 Schickeler 8,502

schickeleⁿ

Idiotikon

schickeleⁿ Band 8, Spalte 502 schickeleⁿ 8,502

schickelich

LexerN

schick·elich

schicke-lich adj. s. oben unter gewërde.

schickelîcheit

Lexer

schick·elicheit

schicke-lîcheit stf. schicklichkeit, dispositio Dfg. 186 b .

schickelichēt

KöblerMnd

schickelichēt , F. nhd. „Schicklichkeit“, Schickung, Beschaffenheit, Wohlgestalt, Art (F.) (1) und Weise (F.) (2) in der sich etwas verhält,…

schickel(ĩ)k

MNWB

schicke·lik

° ~schickel(ĩ)k, adj. , unziemlich (SL). —

schickelken

KöblerMnd

schic·kelken

schickelken , Adv. Vw.: s. schickelīken

schickelmann

DWB

schickel·mann

schickelmann , m. eine figur der volksweisheit ( s. schickeln): schickelman wonet bey dem wege. disz ist einn sächsisch sprichwort. die zeit…

schickeln

DWB

schic·keln

schickeln , verb. , iterativbildung zu schicken: sie hetten auch wol jhr lebtag daran geschickelet und gebickelet, und weren doch darmit nit…

Schickelrädchen

RhWB

schickel·raedchen

Schickel-rädchen Siegld n.: 1. ein runder Schieferstein u. ähnl. Kinderspielzeug. — 2. übertr. ein übermütiger, sehr lustiger junger Bursche…

‑schick als Zweitglied (18 von 18)

Geschick

RDWB1

Geschick n (Schicksal) судьба; рок; планида книж. ; провидение книж. ; назначение книж. ; предназначение книж. ; доля книж., участь

Missgeschick

RDWB1

Missgeschick n неудача, невезение, неприятность, беда, горести разг. , злоключения книж.

A(n)schick

Idiotikon

A(n)schick Band 8, Spalte 498 A(n)schick 8,498

Ang(e)schick

Idiotikon

Ang(e)schick Band 8, Spalte 502 Ang(e)schick 8,502

B(e)schick

Idiotikon

B(e)schick Band 8, Spalte 501 B(e)schick 8,501

Chüeschick

Idiotikon

Chüeschick Band 8, Spalte 501 Chüeschick 8,501

G(e)schick

Idiotikon

G(e)schick Band 8, Spalte 501 G(e)schick 8,501

geschick

DWB

geschick , n. unverkürzt geschicke, subst. verb. zu schicken ' machen dasz etwas geschieht ' in dessen verschiedenen bedeutungen. nebenform …

Guetschick

Idiotikon

guet·schick

Guetschick Band 8, Spalte 501 Guetschick 8,501

Misgeschick

Wander

mis·geschick

Misgeschick 1. An überwundenes Misgeschick denkt man gern zurück. Lat. : Jucunda est memoria praeteritorum malorum. ( Cicero. ) ( Binder II,…

Mißgeschick

Pfeifer_etym

miss·geschick

Geschick n. ‘Fähigkeit, etw. in rechter Weise zu tun, Schicksal’, Abstraktbildung zu dem unter schicken (s. d.) aufgeführten Verb. Mhd. gesc…

Narre(n)schick

Idiotikon

Narre(n)schick Band 8, Spalte 501 Narre(n)schick 8,501

Ortschick

Adelung

ort·schick

Das Ortschick , des -es, plur. die -e, im Bergbaue, eine Kluft, welche nach einem spitzigen Winkel über einen Gang streichet, und ihn in Ges…

Rǖ(w)schick

Idiotikon

Rǖ(w)schick Band 8, Spalte 501 Rǖ(w)schick 8,501

U(n)g(e)schick

Idiotikon

U(n)g(e)schick Band 8, Spalte 502 U(n)g(e)schick 8,502

U(n)schick

Idiotikon

U(n)schick Band 8, Spalte 498 U(n)schick 8,498

ungeschick

DWB

ung·e·schick

ungeschick (ungeschicke [ s. geschick, geschicke] heute veraltet u. mundartlich ), n., früher auch m. ( s. geschick; vereinzelt manchen ungs…

unschick

DWB

unschick , m. ( n. ), gegenstück zu schick und seitenstück zu ungeschick ( s. d. ). mnd. unschic, mnd. unschick; dän. uskik, schwed. oskick.…

schick

schick‑ als Erstglied (30 von 228)

‑schick als Zweitglied (18 von 18)

Ableitungen von schick (19 von 19)