lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schattieren

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

schattieren

Bd. 5, Sp. 207-208

schattieren

Band 5, Spalte 207-208

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schattierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schattieren , verb. , technischer ausdruck der maler, umbram inducere, it. delineare, informem futurae imaginis speciem …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schattieren

    Goethe-Wörterbuch

    schattieren -ir- 1 term techn der Zeichenkunst: mit Schattenandeutungen versehen; überwiegend PartPrät, gelegentl Zustan…

  3. modern
    Dialekt
    schattieren

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schattieren Schatten werfen: eine Laterne, die hinten am Wagen hängt, schattiert bloß täuscht den Kutscher Wa Jab .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schattieren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schattieren 2 Komponenten

schatt+ieren

schattieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schattieren als Zweitglied (1 von 1)

verschattieren

DWB

verschat·tieren

verschattieren , verb. umbrarum recessus pingere. Stieler 1740 ; übertragen: jeder fürst hat seinen Achitopel, der ein bösen rath verschatti…

Ableitungen von schattieren (1 von 1)

verschattieren

DWB

verschattieren , verb. umbrarum recessus pingere. Stieler 1740 ; übertragen: jeder fürst hat seinen Achitopel, der ein bösen rath verschatti…