lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scharb

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Scharb

Bd. 8, Sp. 1226

Scharb

Band 8, Spalte 1226

Scharb 8,1226

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    scharb

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    scharb s. schërpf.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scharb

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    scharb , s. scharbe .

  3. modern
    Dialekt
    Scharb

    Schweizerisches Idiotikon

    Scharb Band 8, Spalte 1226 Scharb 8,1226

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharb

54 Bildungen · 49 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

scharb‑ als Erstglied (30 von 49)

scharbchen

SHW

scharb-chen Band 5, Spalte 189-190

Scharbätzelchen

RhWB

Scharbätzel-chen šərbętsəlkə , Pl. -əlkəs Heinsb-Lümb n.: verächtl. aut Sch. alte, magere Kuh.

Scharbang

RhWB

schar·bang

Scharbang šarba·ŋ.  u. , nach frz. char à bancs, in Prüm , Malm [ šara- Vith ], gern Demin. -bEŋ.χən m.: zweiräderiger Personenwagen, Ku…

scharbar

DRW

schar·bar

scharbar, adj. zur Weide geeignet od. berechtigt vgl. scharen (I) ook sijn de erffgenamen over een komen dat alle schaerbaer landt, daer en …

scharbaum

DWB

schar·baum

scharbaum , m. in Baiern der baum, den man stehen läszt, damit die schläge und masze beisammen bleiben und junger wald wachsen könne. Schm. …

scharbbrett

DWB

scharb·brett

scharbbrett , n. ein brett, auf dem gescharbt, gemüse u. s. w. klein geschnitten wird, ein hackebrett Campe ; scharbbrett, tranchoir, taillo…

Scharbebrett

Campe

scharbe·brett

Das Scharbebrett , — es, Mz. — er , ein Brett, auf welchem man etwas scharbet. M. Kramer.

scharbei

DWB

schar·bei

scharbei , salvia officinalis. Nemnich 4, 1216 , verderbung von salbei.

Scharbeienmüsche

RhWB

scharbei·en·muesche

Scharbeien-müsche -binnen-, SNfrk ša(r)-, šərbe·i.ə-, –bejə-, –bī·ə.mš Erk-Doveren Hetzerath KlGladb , Heinsb-Kirchhv Laffeld Neuhaaren Rat…

scharbeil

DWB

schar·beil

scharbeil , bipennis, beil, mittelst dessen die zu fällenden bäume angewiesen werden (?), mnd. scharbîl, scharbîle, in Westfalen scharbil Wo…

scharbeje

DWB

scharbeje , mergus serrator, ein der scharbe verwandter wasservogel, der sägeschnäbler, sägetaucher. Nemnich 3, 561 .

Scharbekraut

Campe

scharbe·kraut

Das Scharbekraut , — es, Mz . u. gescharbtes Kraut, oder Kraut, welches gescharbt werden soll. M. Kramer.

scharbeln

RhWB

scharb·eln

scharbeln -a·r.v- schw.: 1. mit den Füssen über den Boden hin- u. herrutschen, mit schlecht erträglichem Geräusch Sieg-Hennef . — 2. überlau…

scharben

DWB

schar·ben

scharben , schärben , verb. concidere, minutare, ahd. scarpôn Graff 6, 54 , mhd. scharben, scherben, mnd. scharven, scherven Schiller - Lübb…

scharbenmagen

DWB

scharben·magen

scharbenmagen , m. der magen der scharbe: etliche kürsiner bereitend sein haut, damit die als ein brusttuoch auf den magen gelegt werde, als…

Scharbet(s)

Idiotikon

Scharbet(s) Band 8, Spalte 1002 Scharbet(s) 8,1002

Scharbeutz

Meyers

scharbe·utz

Scharbeutz ( Augustusbad ), Dorf im oldenburg. Fürstentum Lübeck, an der Neustädter Bucht, in reizender Lage an ausgedehnten Buchenwaldungen…

Scharbitze

RhWB

schar·bitze

Scharbitze šar-, šərbits, Pl. -tsə SNfrk in Erk-Doveren Gerderatherhahn Hückelhv , Heinsb-Myhl f.: Meise.

scharbock

DWB

schar·bock

scharbock , m. scorbutus. 1 1) das wort ist erst im frühen nhd. und zwar in den küstengegenden aufgekommen, der ausgangspunkt ist vielleicht…

Scharbock(s)chrūt

Idiotikon

Scharbock(s)chrūt Band 3, Spalte 909 Scharbock(s)chrūt 3,909

‑scharb als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von scharb (4 von 4)

bescharben

DWB

bescharben , suffricare. s. scharben .

gescharbe

Lexer

ge-scharbe stn. BMZ klein geschnittene stücke Schm.

gescharben

KöblerMhd

gescharben , sw. V. nhd. in kleine Stücke schneiden Q.: DvAStaff (1250-1272) (FB gescherben), RSp E.: s. ge, scharben W.: nhd. DW- L.: Lexer…

scharbe

DWB

scharbe , f. ein instrument, mit dem geschnitten, gescharbt wird, radula, instrumentum ferreum, quo eradimus Stieler 1735 . Steinbach 2, 386…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scharb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scharb/idiotikon?formid=180616
MLA
Cotta, Marcel. „scharb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scharb/idiotikon?formid=180616. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scharb". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scharb/idiotikon?formid=180616.
BibTeX
@misc{lautwandel_scharb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scharb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scharb/idiotikon?formid=180616},
  urldate      = {2026-05-14},
}