schaepel

Schäpelchen

RhWB

schaepel·chen

Schäpelchen -Ebəlχən, Pl. -χər Wittl-Minh n.: scherzh. Spazierstock.

Schäpelkuurn

MeckWB

Wossidia Schäpelkuurn n. 1. a. Spr. Kornabgabe, wohl in der Menge eines Scheffels: 'das er habe entfreiet die vier hufen von tegheden und vo…

Schäpellock

MeckWB

schaepel·lock

Wossidia Schäpellock n. die Öffnung oben im Scheffelmaß Ma Malchin@Finkenthal Fink .

Schäpelmat

MeckWB

schaepel·mat

Wossidia Schäpelmat n. Meßgefäß, das einen Scheffel faßt, wie Schäpel 1 a: kein ein stekt 'n Licht an un sett't dat unner 'n Schepelmat Matt…

schäpeln I

RhWB

schäpeln I -E- Neuw-Datzeroth schw.: mit den Knien oder Fussknöcheln beim Gehen aneinanderreiben; (an)geschäpelt komme. S. schämeln. — Abl.:…

Schäpelsaat

MeckWB

schaepel·saat

Wossidia Schäpelsaat n. nach Scheffeln gemessene Menge des ausgesäten Korns: dat (die Hufengröße) würd' nah Schäpelsaat beräkent Ha Hagenow@…

Schäpelsbrot

MeckWB

schaepel·s·brot

Wossidia Schäpelsbrot n. Brot bestimmter Größe: Schäpelsbrot, so säden wi, dree würden von 'n halben Schäpel backt (1927) Wi Wismar@Kirchdor…

Schäpelsbüdel

MeckWB

schaepel·s·buedel

Wossidia Schäpelsbüdel m. Beutel, der einen Scheffel faßt; scherzhaft von jem. mit großer Hose: dee hett ornlich 'n Schäpelsbüdel inne Bücks…

Schäpelsdeil

MeckWB

schaepel·s·deil

Wossidia Schäpelsdeil n. Menge, die einen Scheffel füllt; bes. von Korn gesagt Wi Wismar@Goldebee Gold ; 'n Seilaken, wo 'n Schäpelsdeil Kuu…

Schäpelsnoors

MeckWB

Wossidia Schäpelsmoors , Schäpelsnoors m. dickes Gesäß: kik, wat dei för 'n Schäpelsmoors hett! Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Schäpelsmoors Spot…

Schäpelssack

MeckWB

schaepel·s·sack

Wossidia Schäpelssack m. Sack, der einen Scheffel faßt; in der Regel wurden größere Säcke verwendet, vgl. Söß-, Fif-, MeckWB Vierschäpelssac…

Schäpelvull

MeckWBN

Wossidia Schäpelvull n. a. Spr. Scheffelvoll, s. Läpelvull (N).

schäpelwis'

MeckWB

schaepel·wis

Wossidia schäpelwis' scheffelweise: dor drög he (der Apfelbaum) schäpelwis' Bri. 1, 86; weitere Belege s. bei MeckWB läpelwis' (Bd. 4, 842).…

Schäpelwröger

MeckWB

Wossidia Schäpelwröger m. Eichmeister, der neue Scheffelmaße mit Hilfe amtlicher Normalscheffel prüfte; 'Scheffelwroeger Eid' (16. Jh.) Ro.

Bollenschäpel

MeckWB

bollen·schaepel

Wossidia Bollenschäpel m. s. MeckWB Boltenschäpel .

Boltenschäpel

MeckWB

bolte·n·schaepel

Wossidia Boltenschäpel m. Kornscheffel, über dessen Mitte eine eiserne Stange lief, sie bezeichnete die Schicht, bis zu der mit dem Streichb…

Butzschäpel

MeckWB

butz·schaepel

Wossidia Butzschäpel m. der durch Klopfen an das Maß dicht gefüllte Lohnscheffel Gü Güstrow@Vietgest Vietg ; ein solcher Scheffel wurde auch…

Dörpsschäpel

MeckWB

dorp·s·schaepel

Wossidia Dörpsschäpel m. das vom Schulzen verwahrte maßgebliche Scheffelmaß des Dorfes, mit dem u. a. bei der Preisterzech das Deputat für d…

Feldschäpel

MeckWB

feld·schaepel

Wossidia Feldschäpel m. eine kleine Pilzart, deren körniger Inhalt je nach der Menge auf eine gute oder geringe Ernte im Folgejahr schließen…

Gastenschäpel

MeckWB

gasten·schaepel

Wossidia Gastenschäpel m. Scheffel zum Messen der Gerste: 'dat in miner g. h. dreen landen ein gemeyne gerstenschepel sy, entweders Rostocke…

Geldschäpel

MeckWB

geld·schaepel

Wossidia Geldschäpel m. Geldscheffel, scherzhaft für die zinnerne Butterdose, die später als Sparbüchse benutzt wurde Pa Parchim@Spornitz Sp…

Halfschäpel

MeckWB

half·schaepel

Wossidia Halfschäpel m. halber Scheffel Pa. Mnd. halfschepel.

Hawerschäpel

MeckWB

hawer·schaepel

Wossidia Hawerschäpel m. Haferscheffel, im Gegensatz zum Roggenscheffel, mit welchem auch Gerste und Weizen gemessen wurden: 'der Lübecker R…

Hoppenschäpel

MeckWB

hoppen·schaepel

Wossidia Hoppenschäpel m. Normalscheffel zum Messen des Hopfens in Ro, seit 1330 dort üblich und noch 1842 im Gebrauch. Er befand sich im Be…

Kahlenschäpel

MeckWB

kahle·n·schaepel

Wossidia Kahlenschäpel m. Kohlenscheffel, scherzhafte Bezeichnung für den Zylinderhut Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Klumpschäpel

MeckWB

klump·schaepel

Wossidia Klumpschäpel m. scherzend für Zylinderhut (1887) Ro Rostock@Börgerende Börg .

Landesschäpel

MeckWB

landes·schaepel

Wossidia Landesschäpel m. Landesscheffel Schw; wohl der nach 1870 auf 50 Liter festgesetzte nige Mecklenburger Scheffel, während der alte Sc…

Landsschäpel

MeckWBN

lands·schaepel

Wossidia Landsschäpel m. Landesscheffel, als solcher galt von 1757 (1629) bis 1866 der Rostocker Scheffel, s. Schäpel 1 b.

Lohnschäpel

MeckWB

lohn·schaepel

Wossidia Lohnschäpel m. Getreidescheffel als Lohn für den Drescher. Im Gegensatz zu den bäuerlichen Wirtschaften, wo mit dem Ende des Flegel…

Mattschäpel

MeckWB

matt·schaepel

Wossidia Mattschäpel m. a. Spr. Scheffel, nach dessen Maß der Mahllohn entnommen wurde ( s. matten 1 ): 'das Korn ... mit dem Schwerinschen …

Roggenschäpel

MeckWB

roggen·schaepel

Wossidia Roggenschäpel m. Roggenmaß; in Ro gab es seit 1330 vier Normalscheffel, für Roggen, Hafer, Hopfen und Salz Hans. Geschbl. 15, 79 ff…

Rüwwelschäpel

MeckWB

Wossidia Rüwwelschäpel m. Korb zum Einsammeln der Kartoffeln, dessen Inhalt einen Scheffel faßt, ein Kasten mit Spraten, an jeder Seite 'n H…

Schockschäpel

MeckWB

schock·schaepel

Wossidia Schockschäpel m. gehäufter Scheffel Sta Stargard@Carpin Carp ; zu Schock n.

Soltschäpel

MeckWB

solt·schaepel

Wossidia Soltschäpel m. Salzscheffel, einer der vier metallenen Normalscheffel in Ro seit 1330 war für Salz bestimmt, vgl. MeckWB Schäpel 1 …

Steinschäpel

MeckWB

stein·schaepel

Wossidia Steinschäpel m. 'Steinscheffel'; Zylinderhut Ro; Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd ; Rda.: hei hett 'n Kopp as 'n Lübecker Steinschäpel Sc…

Tubbenschäpel

MeckWB

tubben·schaepel

Wossidia Tubbenschäpel m. Scheffel zum Abmessen des gedroschenen Getreides Ma Malchin@Gnoien Gnoi .

Tüffelschäpel

MeckWB

tueffel·schaepel

Wossidia Tüffelschäpel m. Gefäß, in das die Kartoffeln beim Aufnehmen geschüttet wurden, vgl. MeckWB Schäpel 1 a; übertr. Zylinder Ro.

Vierfattschäpel

MeckWB

Wossidia Vierfattschäpel m. Scheffel, der vier Faß ( s. MeckWB Fatt 3 a ) faßte: Vierfattschäpel för Roggen, Fiffattschäpel för Hawer Ha Hag…

Viertschäpel

MeckWB

viert·schaepel

Wossidia Viertschäpel m. wie Viert 1 3 Sta.

Wikschäpel

MeckWB

wik·schaepel

Wossidia Wikschäpel s. MeckWB Wispel m.

Wrögelschäpel

MeckWB

Wossidia Wrögelschäpel m. a. Spr. geeichter Scheffel (18. Jh.) Wo. Sa. Vgl. MeckWB wrögen 4.

Zipollschäpel

MeckWB

Wossidia Zipollschäpel m. Zwiebelscheffel, scherzh. für den Zylinderhut Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl .