lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

satzunge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
25

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

satzunge stf.

Bd. 2, Sp. 616
satzunge stf. (BMZ setzung, festsetzung, positio, situs MWVQVZDfg. 449a. 539b. MWVQVZMyst. sî ranc nâch satzunge êweclîches friden MWVQVZElis. 9078; gesetzl. bestimmung MWVQVZZürch. rb. s. der münz MWVQVZCp. 194. der raut gepôt ain satzung, wie vil man gelt umb 1 guldîn geben sol MWVQVZChr. 4. 108, 14; vertrag MWVQVZWien. hf. s. und rihtung MWVQVZKopp 104 1298, und suone MWVQVZib. 105. daʒ die vorgeschriben tädinch und satzung stæt und unzerbrochen beleiben MWVQVZMw. 262 1319. MWVQVZBöhm. 508 1330. MWVQVZW. 31 1338; testament, legat MWVQVZHalt.; taxierung MWVQVZWien. hf.; fest = nehmung, verhaftung (eines verbrechers) MWVQVZSsp. 3. 88,2; übergabe, traditio MWVQVZDfg. 591b, übergabe eines pfandes, verpfändung, das eingesetzte pfand selbst (vgl. MWVQVZMeibom 248 ff. 264 ff. 402 ff.). MWVQVZBerth. MWVQVZKulm. r. MWVQVZSsp. 3. 5, 5. MWVQVZDsp. 2,153. s. der vesten MWVQVZMb. 41,499 (1351). zwei tûsent pfunt s. MWVQVZib. 108 1344. hundert pfunt zu rehter s. geben MWVQVZUoe. 4,176 (1292). daʒ selb holz ist unser s. vor dem herzogen von Osterrîch MWVQVZStb. 289. stirbt ein pferd oder ander vich bei der sazung MWVQVZPrag. r. 119,66. 135,115. eʒ sol auch ein burger verlôsungen alle satzunge die er hât, von swannen si im gesetzet ist MWVQVZNp. 15 (13. — 14. jh.). vgl.Lexer)setzunge;
1149 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    satzungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    satzunge stf. 1. setzung, festsetzung. mit innewendiger satzunge der sêle an gotlîcher rûwe und vride myst. 183,26. 2. f…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 33

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit satzunge

26 Bildungen · 2 Erstglied · 20 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von satzunge

satz + -ung + -e

satzunge leitet sich vom Lemma satz ab mit Suffixen -ung und -e.

Zerlegung von satzunge 2 Komponenten

sat+zunge

satzunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

satzunge‑ als Erstglied (2 von 2)

satzungenlos

DWB

satzungen·los

satzungenlos , adj. und adv. , ungebunden durch gesetze: wie aus der hohen Drüden versammlungen, nach Braga's telyn, nieder vom opferfels, i…

satzunge als Zweitglied (20 von 20)

besatzunge

Lexer

besat·zunge

be-satzunge stf. befestigung. die tæber und besatzung Mh. 2,32. 39. 46. 47. 268. 274 etc. besetzung ib. 2,75. die vestigung oder besetzung b…

entsatzunge

MWB

entsat·zunge

entsatzunge stF. ‘(Recht zur) Amtsenthebung, Absetzung’ das gerihte was min, der gezog, dvͥ satzvnge vnd entsatzvnge vnd ellvͥ dvͥ reht, dvͥ…

gesatzunge

MWB

gesat·zunge

gesatzunge stF. vgl. gesetzunge . ‘Satzung, Gesetz, Festsetzung’ er [...] sol das recht gehabt haben volkomen von gemain rechten [...] vnd m…

kirchsatzunge

MWB

kirchsat·zunge

kirchsatzunge stF. hier kirg-. ‘Patronatsrecht’ (vgl. kirchsaz ; vgl. DRW 7,920f.): [von einer Belehnung werden ausgenommen] duͦ kirgsazzung…

kirgsatzunge

KöblerMhd

kirgsatzunge , st. F. Vw.: s. kirchsatzunge

lantsatzunge

KöblerMhd

lant·satzunge

lantsatzunge , st. F. nhd. Landsatzung, Landessatzung, in einem Land allgemein geltendes Recht Q.: AbschEidgen (1388) E.: s. lant (1), satzu…

lêhensatzunge

MWB

lêhensatzunge stF. ‘Pfandlehen’ von lehen satzunge [Überschrift] . lehen satzvnge ist weder lehen noh satzvnge SchwSp 199b (vgl. Langform: g…

lēhensatzunge

KöblerMhd

lēhen·satzunge

lēhensatzunge , st. F. nhd. Lehenssatzung, Pfandlehen Q.: SchwSp (1278), SchwSpM E.: s. lēhen, satzunge W.: nhd. DW- L.: Lexer 421b (lēhensa…

muotsatzunge

KöblerMhd

muot·satzunge

muotsatzunge , st. F. nhd. Vereinbarung, rechtsrelevante Entscheidung eines Menschen Q.: DRW (1445/1475) E.: s. muotsatzen W.: nhd. DW- L.: …

versatzunge

Lexer

vers·atzunge

ver-satzunge stf. versetzung, -pfändung S.Gall. stb. 4,120. Gr.w. 1,212. vgl. versetzunge;

vüresatzunge

KöblerMhd

vüresatzunge , st. F. nhd. „Fürsatzung“, Vorsetzung, Festsetzung, Pfand, Vorzeichen vor einer Zahl Q.: ErzIII (1233-1267), Secr* (FB vürsatz…

vürsatzunge

KöblerMhd

vürsatzunge , st. F. Vw.: s. vüresatzunge*

ëbentiursatzunge

MWB

ëbentiursatzunge stF. ‘Sicherheitsleistung’ fur alle die, die furbaz tail oder recht daran [an dem Zehnten] suchent [...] ze rechter aebente…

īnsatzunge

KöblerMhd

īnsatzunge , st. F. nhd. „Einsatzung“, Einsetzung, Immission Q.: LexerHW (1466) E.: s. īn, satzunge W.: nhd. (ält.) Einsatzung, F., „Einsatz…

ūfsatzunge

KöblerMhd

ūfsatzunge , st. F. nhd. Aufstellung, Einsetzung, Steuerauferlegung, Steuer (F.), Abgabe, Festsetzung, Verordnung, Gesetz, Bestimmung, Betru…

ūzsatzunge

KöblerMhd

ūzsatzunge , st. F. nhd. „Aussatzung“, Bestimmung Q.: HvNst (um 1300), Urk E.: s. ūz, satzunge W.: nhd. (ält.) Aussatzung, F., „Aussatzung“,…

Ableitungen von satzunge (4 von 4)

besatzunge

Lexer

be-satzunge stf. befestigung. die tæber und besatzung Mh. 2,32. 39. 46. 47. 268. 274 etc. besetzung ib. 2,75. die vestigung oder besetzung b…

entsatzunge

MWB

entsatzunge stF. ‘(Recht zur) Amtsenthebung, Absetzung’ das gerihte was min, der gezog, dvͥ satzvnge vnd entsatzvnge vnd ellvͥ dvͥ reht, dvͥ…

gesatzunge

MWB

gesatzunge stF. vgl. gesetzunge . ‘Satzung, Gesetz, Festsetzung’ er [...] sol das recht gehabt haben volkomen von gemain rechten [...] vnd m…

versatzunge

Lexer

ver-satzunge stf. versetzung, -pfändung S.Gall. stb. 4,120. Gr.w. 1,212. vgl. versetzunge;