lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

satzunge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
20

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

satzunge stf.

Bd. 2, Sp. 616

satzunge stf. BMZ setzung, festsetzung, positio, situs Dfg. 449 a . 539 b . Myst. sî ranc nâch satzunge êweclîches friden Elis. 9078 ; gesetzl. bestimmung Zürch. rb. s. der münz Cp. 194. der raut gepôt ain satzung, wie vil man gelt umb 1 guldîn geben sol Chr. 4. 108, 14 ; vertrag Wien. hf. s. und rihtung Kopp 104 1298, und suone ib. 105. daʒ die vorgeschriben tädinch und satzung stæt und unzerbrochen beleiben Mw. 262 1319 . Böhm. 508 1330 . W. 31 1338 ; testament, legat Halt. ; taxierung Wien. hf. ; fest = nehmung, verhaftung ( eines verbrechers ) Ssp. 3. 88,2 ; übergabe, traditio Dfg. 591 b ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    satzungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    satzunge stf. 1. setzung, festsetzung. mit innewendiger satzunge der sêle an gotlîcher rûwe und vride myst. 183,26. 2. f…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 30

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit satzunge

26 Bildungen · 2 Erstglied · 20 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von satzunge

satz + -ung + -e

satzunge leitet sich vom Lemma satz ab mit Suffixen -ung und -e.

Zerlegung von satzunge 2 Komponenten

sat+zunge

satzunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

satzunge‑ als Erstglied (2 von 2)

satzungenlos

DWB

satzungen·los

satzungenlos , adj. und adv. , ungebunden durch gesetze: wie aus der hohen Drüden versammlungen, nach Braga's telyn, nieder vom opferfels, i…

satzunge als Zweitglied (20 von 20)

besatzunge

Lexer

besat·zunge

be-satzunge stf. befestigung. die tæber und besatzung Mh. 2,32. 39. 46. 47. 268. 274 etc. besetzung ib. 2,75. die vestigung oder besetzung b…

entsatzunge

KöblerMhd

entsat·zunge

entsatzunge , st. F. nhd. Amtsenthebung, Absetzung Q.: Urk (1314) E.: s. ent, satzunge W.: nhd. DW‑ L.: MWB 1, 1698 (entsatzunge)

gesatzunge

KöblerMhd

gesat·zunge

gesatzunge , st. F. nhd. „Gesatzung“, Satzung, Gesetz Hw.: s. gesetzunge Q.: StatTrient (13./Anfang 14. Jh.) E.: s. gesatz W.: nhd. Gesatzun…

kirchsatzunge

KöblerMhd

kirchsat·zunge

kirchsatzunge , st. F. nhd. „Kirchsatzung“, Patronatsrecht Q.: RegErzbKöln (1307) E.: s. kirche, satzunge W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 277 (kirch…

kirgsatzunge

KöblerMhd

kirgsatzunge , st. F. Vw.: s. kirchsatzunge

lantsatzunge

KöblerMhd

lant·satzunge

lantsatzunge , st. F. nhd. Landsatzung, Landessatzung, in einem Land allgemein geltendes Recht Q.: AbschEidgen (1388) E.: s. lant (1), satzu…

lêhensatzunge

MWB

lêhensatzunge stF. ‘Pfandlehen’ von lehen satzunge [Überschrift] . lehen satzvnge ist weder lehen noh satzvnge SchwSp 199b (vgl. Langform: g…

lēhensatzunge

KöblerMhd

lēhen·satzunge

lēhensatzunge , st. F. nhd. Lehenssatzung, Pfandlehen Q.: SchwSp (1278), SchwSpM E.: s. lēhen, satzunge W.: nhd. DW- L.: Lexer 421b (lēhensa…

muotsatzunge

KöblerMhd

muot·satzunge

muotsatzunge , st. F. nhd. Vereinbarung, rechtsrelevante Entscheidung eines Menschen Q.: DRW (1445/1475) E.: s. muotsatzen W.: nhd. DW- L.: …

versatzunge

Lexer

vers·atzunge

ver-satzunge stf. versetzung, -pfändung S.Gall. stb. 4,120. Gr.w. 1,212. vgl. versetzunge;

vüresatzunge

KöblerMhd

vüresatzunge , st. F. nhd. „Fürsatzung“, Vorsetzung, Festsetzung, Pfand, Vorzeichen vor einer Zahl Q.: ErzIII (1233-1267), Secr* (FB vürsatz…

vürsatzunge

KöblerMhd

vürsatzunge , st. F. Vw.: s. vüresatzunge*

ëbentiursatzunge

MWB

ëbentiursatzunge stF. ‘Sicherheitsleistung’ fur alle die, die furbaz tail oder recht daran [an dem Zehnten] suchent [...] ze rechter aebente…

īnsatzunge

KöblerMhd

īnsatzunge , st. F. nhd. „Einsatzung“, Einsetzung, Immission Q.: LexerHW (1466) E.: s. īn, satzunge W.: nhd. (ält.) Einsatzung, F., „Einsatz…

ūfsatzunge

KöblerMhd

ūfsatzunge , st. F. nhd. Aufstellung, Einsetzung, Steuerauferlegung, Steuer (F.), Abgabe, Festsetzung, Verordnung, Gesetz, Bestimmung, Betru…

ūzsatzunge

KöblerMhd

ūzsatzunge , st. F. nhd. „Aussatzung“, Bestimmung Q.: HvNst (um 1300), Urk E.: s. ūz, satzunge W.: nhd. (ält.) Aussatzung, F., „Aussatzung“,…

Ableitungen von satzunge (4 von 4)

besatzunge

Lexer

be-satzunge stf. befestigung. die tæber und besatzung Mh. 2,32. 39. 46. 47. 268. 274 etc. besetzung ib. 2,75. die vestigung oder besetzung b…

entsatzunge

KöblerMhd

entsatzunge , st. F. nhd. Amtsenthebung, Absetzung Q.: Urk (1314) E.: s. ent, satzunge W.: nhd. DW‑ L.: MWB 1, 1698 (entsatzunge)

gesatzunge

KöblerMhd

gesatzunge , st. F. nhd. „Gesatzung“, Satzung, Gesetz Hw.: s. gesetzunge Q.: StatTrient (13./Anfang 14. Jh.) E.: s. gesatz W.: nhd. Gesatzun…

versatzunge

Lexer

ver-satzunge stf. versetzung, -pfändung S.Gall. stb. 4,120. Gr.w. 1,212. vgl. versetzunge;