Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Russe
Russe apokopiert GWBB2,55,19 a aus Osteuropa stammende Person, meist russischer Nationalität bzw Staatsangehörigkeit; wiederholt neben ‘Pole’ Der Schotte [Carlyle] sucht das Werk [Goethes ‘Helena’-Fragment] zu durchdringen, der Franzose [JJAmpère] es zu verstehen, und der R. [SPSchewireff] sich es anzueignen..die sämmtlichen Kategorien der Theilnahme an einem ästhetischen Werke GWBB44,138,10 Carlyle 15.6.28 [in Leipzig] Ich durchstrich den Markt..mit vielem Antheil; besonders aber zogen meine Aufmerksamkeit an sich, in ihren seltsamen Kleidern, jene Bewohner der östlichen Gegenden, die Polen und R-n, vor allen aber die Griechen GWB27,48,16 DuW 6 Es wird [in Karlsbad] ..täglich voller, besonders von R-n und Polen GWBB19,158,12 Christiane 14.7.06 [mBez auf LCarmontelles ‘Théatre du prince Clénerzow, Russe; Traduit en françois par le baron de Blening, Saxon’, 17711)] Wenn diese Schauspiele wirklich rußisch sind, wenn sie in Rußland gerne gesehen werden, und wenn es wahr ist, daß die R-n..nichts unterlassen diesen unsern Nachbarn [den Franzosen] ähnlich zu werden..so beklagen wir diese Nation GWB38,347,11 FGA Théâtre [G?] GWB27,306,16 DuW 10 GWB47,303,20 ÜbDilettantism Schema 1799 [G/Schiller] GWBT4,198,21 v 17.4.11 uö b (zugl) Angehöriger des russischen Militärs; pl auch metonym für die russischen Truppen (als Teil der Alliierten in den Koalitions- bzw Befreiungskriegen gegen Frankreich); auch als bildkünstlerisches Sujet [mBez auf den baltischen Maler GWvReutern] Erinnerst du dich des schönen R-n mit Einem Arm? Er begegnete mir gestern..wir freuten uns beyderseits des Wiedersehns GWBB26,87,11 Christiane 27.9.15 Die R-n waren von Jena bis Umpferstedt gerückt GWBT5,31,15 v 8.4.13 Deutsche und Franzosen..können nicht mehr als kämpfend bildlich vorgestellt werden..fast gleich costümirte Nationen..R-n gegen Ausländer haben schon größere Vortheile; sie besitzen aus ihrem Alterthume charakteristische Helme und Waffen GWB492,57,13 Anforderg an modBildhauer GWB342,26,2 KuA Plp GWBB26,87,2 Christiane 27.9.15 GWBT9,267,1 v 10.9.24 uö c für den russischen Staat bzw das russische Reich, als milit u polit Großmacht in Europa [in Anspielung auf den russisch-türkischen Krieg 1768-1774 u die 1. Teilung Polens 1772] So last des Reichs und Cristen feind|Und Russ und Preuss und Belial|Sich teilen in den Erdenball|Und nur das liebe teusche [Korr GWBB2,314] Haus|Nehmt von der großen Teilung aus GWBB2,55,19 Kestner [Jan/Feb 73 Korr GB21,10] [betr Aufmarsch preußischer Truppen in Schlesien während eines Konflikts mit Österreich, beigelegt am 27.7.1790 durch die Reichenbacher Konvention] Man weiß noch nicht, wie und wann sich der Feldzug endigen wird. Man sagt, es komme noch auf die Erklärung der R-n an GWBB9,219,13 JG u CHerder 12.8.90 [Persien zu Beginn des 17. Jhs] Von den R-n war gegenwärtig nichts zu fürchten, das innere Reich, durch Usurpatoren und Trugfürsten zerrüttet, genügte sich selbst nicht GWB7,196,21 DivNot GWB7,194,23 DivNot uö Syn zu a GWBReuße 1) s JHennig, Goethes Europakunde (1987),305 Undine KramerU.K.