lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüggen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

rüggen

Bd. 7, Sp. 582
rüggen = aus Roggenmehl s. bei Roggen II;
41 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rüggenf.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    rüggebrâde , rüggen- , f. , m. : Braten vom Rücken eines Schlachttieres, „assitura dorsi” (Voc. Strals. ed. Damme), welk…

  2. modern
    Dialekt
    rüggenAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    rüggen Adj. : ' aus Roggenmehl '; riggeneʳ Kuche 'Brotkuchen' [ NW-Bobh ]. a. 1496: »ein weißes und ein ruckis Brot« [NU…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueggen

33 Bildungen · 29 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueggen 2 Komponenten

rug+gen

rueggen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueggen‑ als Erstglied (29 von 29)

Rügg(en)+boßen

PfWB

rueggen·bossen

Rügg(en) + -boßen m. : 'Gebund Roggenstroh'. a. 1550: 1 fl ... vor 50 rick boßen [ Wenz 293]; vgl. Boßen 1 1. —

Rüggenbrī

WWB

rueggen·bri

Rüggen-brī m. [verstr. Min Hal Dor Bür Isl Mes Bri Wal] Brei aus Roggenmehl. Rüggenbriä unt Milek (Frbg.) ( Mes Wb). ⟨ „Roöggen“- u. „Ruügge…

Rügg(en)brot

PfWB

rueggen·brot

Rügg(en)-brot n. : 'Roggenbrot'. (nicht nach) a. 1530: darzu soll er in geben rucken brott vnd kappüß [PfWeist. 309 (NW-Dürkh)]. a. 1590: da…

Rüggendarr

MeckWB

rueggen·darr

Rüggendarr f. Rückenmarksschwindsucht, tabes dorsalis: ein hadd ... de Rüggendarr Reut. 4, 302.

rüggenfast

MeckWB

rueggen·fast

rüggenfast fest im Rücken, aufrecht, mutig: hollt juch man rüggenfast Ma.

rüggenhöckerig

MeckWB

rueggen·hoeckerig

rüggenhöckerig a. Spr. -hökerich buckelig; ein Wort Gry. s: 'RggenhOekerich, Hendekrum, VOetescheff' Lb. 2, A a 3 a .

Rüggenmeªl

WWB

Rüggen-meªl n. [OWestf Tek] 1. Mehl aus Roggen. — 2. Rüdden - Brei aus Roggenmehl (Lippe Oesterh ).

Rügg(en)mehl

PfWB

rueggen·mehl

Rügg(en)-mehl n. : 'Roggenmehl', Riggemehl [RO-O'hs KB-Kriegsf, östl. NPf (PfId. 115) SOPf ( Heeger Nachl.) Wilde 146]. Südhess. IV 1510 . —

Rüggenrand

Wander

rueggen·rand

Rüggenrand Wann ick hawwe ennen Rüggenrand, ennen Gestendrank, ennen Bäukenbrand, dann kann ick hingern Owen bliewen. ( Waldeck. ) – Curtze,…

Rüggenslitz

MeckWB

rueggen·slitz

Rüggenslitz m. Schlitz des Männerrocks; übler Scherz auf dem Jahrmarkt: de Buern de Rüggenslitz stuf (glatt) afsniden eig. die Rockschöße Lu…

Rügg(en)weiß

PfWB

rueggen·weiss

Rügg(en)-weiß n. : 'Weißmehl aus Roggen'. a. 1590: Rückweiß under ander Weißfrucht [ZweibrUrkb. 131].

Rüggenwull

MeckWB

rueggen·wull

Rüggenwull f. Rückenwolle des Schafes; sie ist besser als Buk- und Koppwull Sta Hoh ; AKäb; Wa.

rueggen als Zweitglied (4 von 4)

betōgebrüggen

MNWB

betōgebrüggen (-tāge-) , swv. , besingelt unde betōgebrügget innerhalb der Stadtmauern (Zingel und Zugbrücken) gelegen.

Kohlrüggen

MeckWBN

kohl·rueggen

Wossidia Kohlrüggen m. a. Spr. dass.: '8 ß Hans Stegman vor 2 kohlruggen' (1567) C. Cordsh. Neust. 145.

tôbrüggen

MNWB

tob·rueggen

° tôbrüggen , swv. : (eine Fläche, Straße, einen Weg) mit Steinen pflastern, auspflastern, belegen sodass nichts Ungepflastertes übrig bleib…