lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

RÛDE

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
13

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RÛDE stf. swm. swf.

Bd. 2, Sp. 785a
RÛDE u. RIUDE stf. daneben swm. u. auch swf. die räude, eine geschwürkrankheit; schorf (riude am leibe, grint auf dem kopfe, vgl. anm. zu narrensch. 3,16). ahd. rûda u. rûdî, riudî Graff 2,490, daneben rûdo swm. das. 4,1260. eig. hrûda, u. zu crudus? scabies ruda voc. o. 36,4. impetige rwde sumerl. 10,1. scabies rûde das. 16,37. vgl. das. 28,65. seudo (?) das. 37,50. eʒ machet rouden und grint arzneib. Diemer 58. vgl. das. 162. sî der roude von dem fleumate das. 163. swenne von der hitze rouden (plur.) werden das. 164. guot für den grint und für die flecke, die dâ sint an der hout, und für di rouden (auch wohl plur.) das. 207. vgl. das. 208. hât er ein kropf oder einen grint, oder hât sîn lîp der rûden schîn (swf.?) Boner. 76,9. du vörchst die rûd und findst den grint narrensch. 3,16.
804 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RÛDEstf. swm. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    RÛDE u. , RIUDE stf. daneben swm. u. auch swf. die räude, eine geschwürkrankheit; schorf (riude am leibe, grint auf dem …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rudeSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege

    rude , Sb. Vw.: s. rūn L.: MndHwb 2, 2300 (rude)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RudeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Die Rude , Mz. — n . 1) Die Raute. 2) Die Räude, Krätze. Fulda.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rude

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Rude (rüd), frz., rauh, grob, ungebildet.

  5. modern
    Dialekt
    Rudem.

    Lothringisches Wb.

    Rude [rúdə Ri. Hom. Rom. Ha. ] m. kalter Regenschauer. — els. 2, 236 Rud 3. — Zs.

Verweisungsnetz

58 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rude

171 Bildungen · 152 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

rude‑ als Erstglied (30 von 152)

Rūdeªrsker

WWB

Rū-deªrsker m. 1. Raubein ( Wbg Kü ). — 2. Dreschkasten ohne Reiniger ( Bür Ih).

Rudeck, Wilh

DWBQVZ

--- geschichte der öffentlichen sittlichkeit in Deutschland. Berlin 2 1905 . ---

rûdēkene

MNWB

rûdēkene s. ° (rûch)dēkene.

Rudel I

Idiotikon

Rudel I Band 6, Spalte 626 Rudel I 6,626

Rudel II

Idiotikon

Rudel II Band 6, Spalte 626 Rudel II 6,626

Rudel1

PfWB

Rudel 1 m., n. : 1. 'Schar, Herde, meist von Tieren', Rudel [ LU-Oggh ], Ruddel [BZ-Dernb Heeger Südostpf. 16], Ruʳl [ Müller Dietschw 57], …

Rudel2

PfWB

Rudel 2 s. Grundbirnenrudel ;

Rudelbach

Meyers

rudel·bach

Rudelbach , Andreas Gottlob , luth. Theolog, geb. 29. Sept. 1792 in Kopenhagen, gest. 3. März 1862 in Slagelse, war seit 1827 tätiger Mitarb…

rudeler

DWB

rude·ler

rudeler , m. der ruderer: rudiller, remex. voc. von 1420. Dief. nov. gloss. 316 a ( s. rudel , n. contus, remus und rudeln 3).

Rudel I

RhWB

rud·eli

Rudel I -ū- = Kurzf. für Rudolf (s. d.).

Rudel II

RhWB

Rudel II -ud- Saarbg-Wellen , uMos 1808; -ū:d- nach dem Nhd. verbr. n.: ein Haufen, Herde, von Tieren, Menschen.

Rudelküsel

MeckWB

rudel·kuesel

Rudelküsel m. kleines Gehölz ( Sta Läv ) Blume 24. Zusammengesetzt aus gleichbedeutenden Rudel und Küsel 2 .

rudeln

DWB

rud·eln

rudeln , verb. verschiedener etymologischer beziehung. 1 1) sich rudeln, sich zu einem rudel schaaren ( s. rudel , n. grex ), vom wilde: das…

rudeln1

MeckWB

rudeln 1 sich lärmend bewegen: dei (der Blitz) kem dal tau rudeln fuhr herunter Schö Schlagsd ; eine kreisende Bewegung machen: ick rudel, i…

rudeln2

MeckWB

rudeln 2 , von Rudel abgeleitet, in der Zs. wegrudeln .

Rudelsweide

SHW

Rudels-weide Band 4, Spalte 1507-1508

Rudelsburg

Meyers

rudel·s·burg

Rudelsburg , vielbesuchte Burgruine im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Naumburg, auf einem Berg rechts an der Saale bei Bad Kösen (182 m ü. …

Rudelstadt

Meyers

rudel·stadt

Rudelstadt , Flecken im preuß. Regbez. Liegnitz, Kreis Volkenhain, am Bober, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, ein Schloß, eine M…

rudelweise

DWB

rudel·weise

rudelweise , adverb. in rudeln: da zieh' ich denn die summe, und prügle sie rudelweise. Tieck 3, 116 .

rûdenblat

MNWB

ruden·blat

rûdenblat , n. ( Pl. -blāde -blādere -blēde -blēder ) : Blatt der Raute, wēme de ôren wê dôn nim r.-blēde gepulverden kȫmen vrouwenmelk stôt…

rûdenētik

MNWB

ruden·etik

*° rûdenētik , m. : Essig aus Rautensaft, r. in ên swemlîn in ênen knôpe gedrāgen underwîlens dâr an tô rü̂ken (Röder A 4 ∨ ).

ruden - krans

LW

ruden·krans

ruden - krans, Rautenkranz (im sächs. Wappen); -sap, -water, Rautensaft, -wasser, -essig.

‑rude als Zweitglied (18 von 18)

bekrude

MWB

bek·rude

bekrude stF. ‘Belästigung, Bedrängung’ dî hûbin ein gekudde [Streitgespräch] / von der geloubin wirdekeit / der judden und der cristinheit /…

everrûde

MNWB

ever·rude

afrûde , -rûte , ave(r)rûde , averône , everrûde Eberraute, Artemisia abrotanum L.

krü̑zrûde

MNWB

kruez·rude

* krü̑zrûde Ruta graveolens, als Zauberkraut (Bartsch Meckl. Sagen 2, 32 und 34).

Strude

Adelung

Der Strude , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wort, dessen Stammbegriff die schnelle kreisförmige Bewegung ist, und welches noch in einem dop…

veltrûde

MNWB

velt·rude

veltrûde „fumus terre”, Fumaria officinalis , Feldraute, Feldrauch, Erdrauch.

wiltcrude

KöblerMnd

wiltcrude , N. Vw.: s. wiltkrūt

witrude

KöblerMnd

wit·rude

witrude , F.? nhd. „Weißraute“?, eine Pflanze? ÜG.: lat. eriniola? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 589b (witmilte/witrude)

Ableitungen von rude (1 von 1)

gerûde

Lexer

ge-rûde stn. s. geruowede.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rude". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rude/bmz?formid=R01686
MLA
Cotta, Marcel. „rude". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rude/bmz?formid=R01686. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rude". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rude/bmz?formid=R01686.
BibTeX
@misc{lautwandel_rude_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rude"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rude/bmz?formid=R01686},
  urldate      = {2026-05-09},
}