lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krude

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krude f.

Bd. 11, Sp. 2430

krude , krüde , f. in Behaims buch von den Wienern. der Alexander und der Rüd, dy waren auch in diser krüd. 240, 25 ; daʒ in solcher schantlicher spot, auch krantwerren und kruden peschach von ainem jüden. 326, 7 ; kruden und krantwerr 226, 12, krüden und krantwern ( dat. pl. ) 269, 9. gemeint ist meist der aufruhr der Wiener, oder ärger, störung, not. es kann nur zu krot gehören ( gleich md. crude f. das. 1, b ), merkwürdig durch sein auftauchen in Österreich; vgl. das schles. okrôt unter krot 2, f und kruden.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krudestf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    krude stf. bedrängnis, gewalttat, grausamkeit Jer. 171 c . Beh. 13,30. 226,12. 240,25. 269,9. 325,7. — zu krot. vgl. Dwb…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krude

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    -krude, n. Unkraut; fig. v. schädlichen Menschen, schlimmen Begierden etc.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krudef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    krude , krüde , f. in Behaims buch von den Wienern. der Alexander und der Rüd, dy waren auch in diser krüd. 240, 25 ; da…

  4. —
    Spezial
    krude

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    krude грубый, жестокий ~s Benehmen - грубое поведение

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krude

27 Bildungen · 20 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

krude‑ als Erstglied (20 von 20)

krudebrôt

LW

krude-brôt, Brot mit Kümmel oder sonstigem Gewürz.

krûdechin

Lexer

krûdechin stn. kräutchen Frankf. brgmstb. 1446 vig. V. p. remin.

krûdekār

MNWB

krude·kar

krûdekār (-kaer) , n. , Schiebkarre (Veghe 3 Schr. 379; zu mnl. cruden ).

Krūdekāre

WWB

krude·kare

Krūde-kāre f. [WMünsterl Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Olp] 1. Schubkarre. — 2. kleiner, vierrädriger Wagen mit …

Krūdele

WWB

krud·ele

Krūdele f. [WMünsterl] Kratzer zum Herauskratzen der Glut, der verkohlten Asche aus dem Backofen. ⟨ Krūle ⟩

krūdelen

WWB

krud·elen

krūdelen V. [WMünsterl] (von Hühner) im Staub wühlen, scharren. De Höhner bünt in’n Gaorden an’t Kruudeln ( WmWb ). ⟨ krūdeln u. krūlen ⟩ ¶ …

krudelig

MeckWB

Wossidia krudelig zutraulich: krudelig mit 'n anner Ro. — Me. 3, 339.

Krūdelsand

WWB

Krūdel-sand m. Krūl - feiner Sand ( WmWb).

kruden I

RhWB

kruden I -ūd- = Unkraut jäten s. krauten bei Kraut.

kruden II

RhWB

kruden II das ndl. kruien, mnl., mnd. krûden entsprechende Wort herrscht lrhn. n. einschl. Heinsb-Breberen Erpen , Geld-Straelen Pont Kevela…

Krūdewāgen

WWB

krude·wagen

Krūde-wāgen m. [Bor] Schubkarre. ⟨ Krū-ā . ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Dingden Di ), K…

‑krude als Zweitglied (5 von 5)

bekrude

KöblerMhd

bek·rude

bekrude , st. F. nhd. Belästigung, Bedrängung Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. be, krude W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 553 (bekrude)

krût, krude

LW

krût, krude, n. 1. (grünes) Kraut. 2. Gewürz, Spezerei jeder Art, Confect. 3. Pulver (bussenkrût).

Ableitungen von krude (2 von 2)

bekrude

KöblerMhd

bekrude , st. F. nhd. Belästigung, Bedrängung Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. be, krude W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 553 (bekrude)

gekrûde

Lexer

ge-krûde stn. s. gekriute.