lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

resch

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
24

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

resch

Bd. 2-2, Sp. 2058
resch s. 2risch.
17 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reschadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    resch , resche adj. BMZ res Mbrg. 45 b : schnell, behende, munter, rührig, lebhaft, alacer Dfg. 20 a . rescher oder schn…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reschAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    resch , Adj. Vw.: s. risch (2)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    reschadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    resch , adj. , umgelautete form von rasch, s. sp. 125. Schm. 2, 156 . Frisch 1, 87 a . auch in der form rösch ( s. d. ).…

  4. modern
    Dialekt
    reschadj.

    Lothringisches Wb.

    ElsWB PfWB RhWB resch [réš D. u. s.; réiš Si. ] adj. dürr, spröde, harsch; trocken, knapperig vom Brote: rescher Bodem; …

Verweisungsnetz

39 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 3 Kompositum 26 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit resch

97 Bildungen · 39 Erstglied · 55 Zweitglied · 3 Ableitungen

resch‑ als Erstglied (30 von 39)

rescheln I

RhWB

rescheln I -eš- = springen, von Lippen s. rischeln;

rescheln II

RhWB

rescheln II -ē- = obenhin frieren s. röscheln bei rösch.

Reschenscheideck

Meyers

reschen·scheideck

Reschenscheideck , 1509 m hoher Paß in Tirol, zwischen den Ötztaler Alpen (östlich) und den Spöl- (Münstertaler) Alpen (westlich), Wassersch…

Reschersch

RhWB

resch·ersch

Reschersch nach frz. recherche rəšę·r.š  Malm Sg. t. f.: in der Wend.: Do has duə ken R. dran! Abweisung eines unberechtigten Anspruches a…

reschheit

Lexer

resch·heit

resch-heit stf. s. v. a. resche. die rescheit Karls von Burgund Mh. 1,12. vgl. roschheit.

Reschiát

Meyers

Reschiát , am Nordende des Rudolfsees in Äquatorialafrika wohnendes, negerhaftes Volk (mit semitischem Gesichtsausdruck) von Ackerbauern und…

Reschid-Pascha

Herder

Reschid-Pascha , Mustafa, eine der hervorragendsten Persönlichkeiten unter den Reformtürken, geb. 1802, war schon mit 18 I. im Sekretariat d…

reschigkeit

DWB

reschig , adj. , reschigkeit , f. zu resch, adj. celer, von pferden Hohberg 2, 131 c .

resch II

RhWB

resch II -ē – = übertrocken s. rösch;

resch III

RhWB

resch III -ē- = sandig, vom Feld s. rerisch bei reren III;

Reschitza

Meyers

Reschitza (magyar. Resiczabánya , spr. réschitzabānja, soviel wie Bergwerk R.), Bergwerksort im ungar. Komitat Krassó-Szörény, im romantisch…

Resch IV

RhWB

Resch IV -e- = Nebentenne s. Risch I.

reschlen

LothWB

resch·len

reschle n [rešlə Lix. u. s.] tr. v. im Fett rösten: gereschelte Krumbire. — ElsWB els. 2, 293 u. baier. 2, 157 rösche n .

reschlich

DWB

resch·lich

reschlich , adj. von resch, celer in gleicher bedeutung: ich warne und mane euch das ir ewere federen der flügel reschlich in ein sichern lu…

reschlîche

Lexer

resch·liche

resch-lîche , resch-lîchen adv. BMZ s. v. a. resche Hätzl. Myst. 1. 354,22. Ring 4 d , 39. Beh. 98,17, ged. 5,604. vgl. röschlîche.

reschlīche

KöblerMhd

reschlīche , Adv. nhd. „reschlich“, resch Q.: HvNst (um 1300), JvFrst (FB reschlīche), Beh, Hätzl, Ring, Vintl E.: s. resch (1), *lich? (1) …

reschlīchen

KöblerMhd

resch·līchen

reschlīchen , Adv. nhd. resch Q.: s. reschlīche E.: s. resch (1), *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 409 (reschlîchen)

Reschpekt

LothWB

ElsWB PfWB RhWB Reschpekt [rešpèkt fast allg. ] m. 1. Achtung, Ehrfurcht: R. inflese einflößen Ri. Vor dem muss m'r R. han allg. R. defur! a…

resch als Zweitglied (30 von 55)

adinfrësch

LDWB1

adi·n·fresch

adinfrësch [a·din·frësch] adv. (ma tla locuziun) : mëte adinfrësch (p.ej. ciüfs, plantes) in frisches Wasser stellen (z.B. Blumen).

afrësch

LDWB1

afrësch [a·frësch] m. (-sć) Fresko n. , Wandmalerei f.

Bäweresch

MeckWB

Wossidia Bäweresch f. Espe, Zitterpappel, populus tremula Niem. Idiot. 2; Beck. Bäume 35; Lübbe 92; E. Krüg. 66; Syn. Asp (Sp. 474), Fulesch…

Baresch

PfWB

bare·sch

Baresch m. : ' ein gazeartiger Kleiderstoff (Rohseide mit Kammgarn) ' Baresch [ KB-Rüssing ]. — Aus frz. barège.

beiæresch

KöblerMnd

beiæresch , Adj. Vw.: s. beiærisch*

buresch

KöblerMnd

bure·sch

buresch , Sb. nhd. Borretsch Hw.: s. borāsie E.: s. lat. borrago, M., vgl. arab abū `araq, M., Vater des Schweißes; oder von arab. abū hurāš…

bûresch

LW

bûr-esch, Bauer- (gemeiner) Esch.

būresch

KöblerMnd

būr·esch

būresch , M. nhd. Bauernesch, gemeiner Esch E.: s. būr (1), esch (2) L.: Lü 70a (bûresch)

ciavaleresch

LDWB1

ciavaleresch [ćia·va·le·ręsch] adj. (-esć, -esca) 1 ritterlich 2 ‹fig› edel, höfisch.

cypresch

KöblerMnd

cypresch , Adj. Vw.: s. cziperisch*

czipresch

KöblerMnd

czipresch , Adj. Vw.: s. cziperisch*

czypresch

MNWB

sîprisch (czypresch) , adj. , in s.e bōrden zyprische Goldborden (SL).

erresch

KöblerMnd

erre·sch

erresch , Adj. Vw.: s. errisch* L.: MndHwb 1, 603 (erresch)

Flidderesch

MeckWB

fliddere·sch

Wossidia Flidderesch f. Zitterpappel, populus tremula nur in dem FN. Fliddereschenbrok Meckl. 11, 95; sonst Fludderesch.

Fludderesch

MeckWB

Wossidia Fludderesch f. Zitterpappel, Espe, populus tremula Ha Hagenow@Lank Lank ; Wa Waren@Kisserow Kiss . Syn. s. Asp. Kü. 1, 488 ; Me. 2,…

füres füresch

Idiotikon

füres füresch Band 1, Spalte 967 füres füresch 1,967

G(e)dresch

Idiotikon

G(e)dresch Band 14, Spalte 1349 G(e)dresch 14,1349

Gasskehresch

LothWB

Gass kehresch f. D. Si. Gassenkehrerin.

gedresch

DWB

ged·resch

gedresch , gedresche , n. fortgesetztes dreschen, auch gedräsch, getresch, geträsch, gedrösche ( s. 5); mhd. gedresche Lexer 1, 775 ; gedrös…

Gekresch

LothWB

gek·resch

ElsWB PfWB RhWB Ge-kresch [-kreš fast allg. ] n. anhaltendes Schreien, Weinen. (Kollektiv zu kreischen). — ElsWB els. 1, 525 Gekrisch; lux. …

Klabberesch

LothWB

Klabberesch [klabərəš Si. ] f. Klatschweib. — lux. 225 Klabber.

Kleeweresch

MeckWB

kleewer·esch

Wossidia Kleeweresch n. Treff-, Kreuzas; Rda. beim Kartenspiel: dee luert up Kleewereschen Ro. Me. 3, 153.

Ableitungen von resch (3 von 3)

erresch

KöblerMnd

erresch , Adj. Vw.: s. errisch* L.: MndHwb 1, 603 (erresch)

resche

DWB

resche , f.? resch, resche vel torf cespes Dief. 265 a . wol zu rösch, spröde, trocken.

unresche

Lexer

un-resche adv. langsam. daʒ tet sie vil unresche Kolm. 170,18.