Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 10 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Adelung (1793–1801)
Die Rênke , plur. die -n, eine im Oberdeutschen übliche Benennung einer Art Weißfische, welche sehr schmackhaft sind, ein überaus weißes Fleisch haben, aber den Augenblick sterben, so bald sie aus dem Wasser kommen; der Gangfisch.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
renke swv. ziehe hin u. her, zerre, dehne. lât iuwer zücken sîn. ich bîʒ iu in die hant, renkent ir mich mêre wolf in de…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
renke , F. nhd. hinterhältige Handlung zum Nachteil anderer, Machenschaft, Fopperei, Streich Q.: Nic. Gryse Spegel Ff 3v…
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Die Rênke , plur. die -n, eine im Oberdeutschen übliche Benennung einer Art Weißfische, welche sehr schmackhaft sind, ei…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Renke ( Coregonus Art .), Gattung aus der Familie der Lachse ( Salmonidae ), Fische mit etwas seitlich zusammengedrückte…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
47 Bildungen · 6 Erstglied · 39 Zweitglied · 2 Ableitungen
KöblerMhd
renke... , st. M. Vw.: s. ranc
RhWB
Renk-eisen Bitb , Prüm n.: eiserne Stange am Wagen, die die Vorderachse mit der Wog verbindet.
Lexer
renkelîn stn. dem. zu ranc. der kluogen renklîn vol Mœrin 27 b ;
RhWB
renkeln -E- Wittl-Eisenschmitt schw.: den Rodelschlitten r., lenken.
KöblerMhd
renkelīn , st. N. nhd. Ränklein Q.: Mörin (1453) E.: s. ranc (?) W.: nhd. Ränklein, N., Ränklein, DW- L.: Lexer 167a (renkelīn), LexerHW 2, …
FWB
1. ›etw. drehen, drehend (und streckend) hin und her bewegen‹ (meist auf den Körper, auf ein Körperteil bezogen, seltener ütr. auf Abstrakta…
KöblerMhd
*schrenke? , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. geschrenken, schrenken
PfWB
Abfahr-brenke f. : ' kübelähnliches Gefäß mit niedrigem Rand ', Abfahrbrenk [ KB-Zell ]. (Die A. soll die nachsickernden Tropfen unter dem H…
PfWB
Ansteck-brenke f. : 'Kübel in ovaler Form, der beim Anstecken (s. PfWB anstecken 1) unter das Faß gestellt wird', Aaⁿsteckbrenk [ ZW-Walshs …
PfWB
Bad-brenke f. : = PfWB Badbütte , Badbrenk [ LA-Maik ].
DWB
erztrenke , m. archipincerna, trenk, trenke gebildet wie schenk, schenke: des herrn Pantagruel obersten löffelreformierer, erb und erztrenk.…
PfWB
Futter-brenke f. : 'Kübel zum Viehtränken', -brenk [ LU-Alsh/Gr ]; vgl. PfWB Futterbütte , PfWB -zuber ; PfWB Brenke 1 c. SHW Südhess. II 10…
KöblerMnd
gedrenke , N. nhd. Trank, Getränk, schwaches Bier, Hausbier, Trinkgelage, Festlichkeit Vw.: s. vȫr- Hw.: s. drenke (1); vgl. mhd. getrenke E…
Campe
Gerenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
PfWB
Geschirr-brenke f. : 'Gefäß zum Waschen und Spülen des Küchengeschirrs', Gschäʳʳbrenk [ NW-Neidfs ]; vgl. PfWB Brenke 1 a; PfWB Geschirrhafe…
Lexer
ge-schrenke stn. coll. zu schranke Gr.w. 3, 604. Tuch. 298,29.
Lexer
ge-trenke stn. BMZ coll. zu tranc, trinkgelage Jer. Livl. ;
DWB
gieszbrenke , f. , zu gieszen B, ' hölzernes schöpfgefäsz ', vgl. DWB brenkel cura teil 1, 364 und branke 1, 304: wer gibt gieszbrenken und …
KöblerMhd
höusprenke , sw. M. Vw.: s. höusprinke
PfWB
Käse-brenke f. : 'viereckiges Holzgefäß, selten Bottich, Kübel oder Blechwanne zur Käsebereitung', Keesbrenk [ KB-Gauh Kriegsf LU-Alsh/Gr As…
PfWB
Küfer-brenke f. : 'rundes Holzgefäß, das beim Weinabfüllen unter den Auslaufhahn gestellt wird', -brenk [verbr. nördl. VPf]; vgl. PfWB Brenk…
KöblerMnd
kōlsprenke , M. Vw.: s. kōlsprinke
KöblerMnd
mandrenke , F. nhd. „Menschenertränkung“, schwere Sturmflut mit großen Menschenverlusten Hw.: s. mandrenkelse E.: s. man (1), drenke L.: Mnd…
KöblerMnd
nādrenke , N. nhd. Nachfeier E.: s. nādrenken, nā (3), drenke (1) L.: MndHwb 2, 1054f. (nâdîken/nâdrenke) Son.: örtlich beschränkt
DWB
oberenke , m. oberknecht ( s. DWB enke th. 3, 483) Michelsen der Mainzer hof in Erfurt 18 .
Lexer
ougen-krenke stf. krenke für die augen. sîn wâpenroc der tiure ist gar ein ougenkrenke j.Tit. 2965.
MNWB
pērdedrenke , f. : (ggf. befestigte) Stelle an der Pferde getränkt und gesäubert werden, Pferdeschwemme.
KöblerMnd
pērdedrenke , st. F. nhd. „Pferdetränke“, Stelle an der Pferde getränkt und gesäubert werden, Pferdeschwemme E.: s. pērt (1), drenke (2) W.:…
KöblerMnd
quekdrenke , F. Vw.: s. quikdrenke L.: MndHwb 2, 1801 (quekdrenke)
KöblerMnd
quikdrenke , F. nhd. Viehtränke Q.: Nd. Jb. 39 111 E.: s. quik, drenke (2) L.: MndHwb 2, 1810 (quikdrenke) Son.: örtlich beschränkt
Lexer
ros-trenke stf. rosstränke Tuch. 168,2.
PfWB
Sä-brenke f. : ' Gefäß, aus dem der Sämann die Saat ausstreut ', Säbrenk [ NW-Gimmdg ]; vgl. PfWB Brenke 2 c, PfWB Saatkorb . SHW Südhess. V…
PfWB
Schwenk-brenke f. : = PfWB Schwenkbütte , -brenk [ KL-Hütschhs FR-Albsh ]; vgl. PfWB Spülschüssel . SHW Südhess. V 914 . —
DWB
sprenke , f.? 1 1) dasselbe wie sprenkel (I): fleck oder sprenken in der haut. Dan. v. Czepko Coridon. 2 2) entsprechend sprenken, verb. 2: …
PfWB
Spül-brenke f. (n.) : 'Schüssel, Wanne, Bottich zum Spülen des Geschirrs', um 1930 häufig aus verzinktem oder emailliertem Blech, früher aus…
PfWB
Spül-sprenke f. : 'Gefäß zum Geschirrspülen', -sprenk [ KU-Reichsth KL-U'sulzb PS-Herschbg ]; vgl. PfWB Spülschüssel . —