lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwenk

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwenk m.

Bd. 15, Sp. 2528

schwenk , m. das schwenken, seltne nominalbildung zu schwenken. nach Campe auch die gerte.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwenkadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Schwenk , adj . u. adv . schwank, schlank, daher nach Fulda der Schwenk , im N. S. die Campe Gerte. S. Schwenge .

  2. modern
    Dialekt
    Schwënk

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schwënk [ʿSwak Roppenzw. ] m. Zuber für die ausgerungene Wäsche.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwenk

94 Bildungen · 85 Erstglied · 2 Zweitglied · 7 Ableitungen

Zerlegung von schwenk 2 Komponenten

sch+wenk

schwenk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwenk‑ als Erstglied (30 von 85)

Schwenkarm

SHW

Schwenk-arm Band 5, Spalte 913-914

schwenkalia

DWB

schwenkalia , pl., scherzhafte weiterbildung für schwänke ( spaszige einfälle u. dgl., s. DWB schwank sp. 2243 ff. ) mit lateinischer endung…

Schwenkbänder

RhWB

schwenk·baender

Schwenk-bänder PfWB -bę·n.ər Merz-Krettnich Riml , Saarbg-Rommelfang , Trier-Otzenhsn , Simm-Heyw Pl.: Eisenbänder, die Achsenstock u. Tragh…

Schwenkbäume

RhWB

Schwenk-bäume -ā:m uMos m.: Balken, auf denen das Fass beim Schwenken (Spülen) hin- u. hergerollt wird.

Schwenkbalken

RhWB

schwenk·balken

Schwenk-balken Sieg-ODollend m.: Vorrichtung in der Mahlmühle, womit das Mahlwerk umgestellt werden kann, um, z. B. wenn zwei Mahlgänge vorh…

Schwenkband

PfWB

schwenk·band

Schwenk-band n. : 'Eisenband am Wagen, das Achsstock und Tragholz umschließt', nur Pl., Schwenkbänneʳ [ KU-Krottb IB-Bliesmg/Bolch Ensh ZW-K…

schwenkbaum

DWB

schwenk·baum

schwenkbaum , m. , auch schwank-, schweng-, renn-, trift-, tummelbaum, schwengel (3, f ), ziehbengel, ' das in horizontaler richtung quer du…

schwenkbecken

DWB

schwenk·becken

schwenkbecken , n. gläserbecken, aquiminarium, luter, nasiterna Stieler 74 , vgl. DWB schwenkkessel .

schwenkbier

DWB

schwenk·bier

schwenkbier , n. , auch schwenkebier, in salzsiedereien etwas weiszbier, das man in die kochende salzsole gieszt, damit sie sich besser körn…

Schwenkborn

RhWB

schwenk·born

Schwenk-born -bōrə Simm-Laub m.: Quelle, die weiherartig vergrössert ist, zum Ausschwenken der Wäsche benutzt.

Schwenkbrenke

PfWB

schwenk·brenke

Schwenk-brenke f. : = PfWB Schwenkbütte , -brenk [ KL-Hütschhs FR-Albsh ]; vgl. PfWB Spülschüssel . SHW Südhess. V 914 . —

schwenkbürste

DWB

schwenk·buerste

schwenkbürste , f. bürstenartiges gerät, um flaschen beim schwenken inwendig zu reinigen. Campe ; schwenk-bürst, schwenk-quast, f. setola ò …

‑schwenk als Zweitglied (2 von 2)

verschwenk

DWB

versch·wenk

verschwenk , m. verschwendung: aber eine iede sach soll ain masz und ain zil haben, dann sonst uszer der liberalitet ain prodigalitet und ve…

Ableitungen von schwenk (7 von 7)

erschwenken

DWB

erschwenken , vibrare, schwenken verhält sich zu schwingen ohngefähr wie erhenken zu erhängen: das macht der glaub Christi, der sich also er…

Geschwenke

Campe

Х Das Geschwenke , des — s , o. M. s. Ge — 2. 2).

schwenke

DWB

schwenke , f. , seltene nominalbildung zu schwenken. 1 1) im gewöhnlichen sinne, so in Posen eine hangende schaukel Bernd 282 . 2 2) zu schw…

verschwenk

DWB

verschwenk , m. verschwendung: aber eine iede sach soll ain masz und ain zil haben, dann sonst uszer der liberalitet ain prodigalitet und ve…

verschwenken

DWB

verschwenken , verb , diffundere, effundere, quod et überschwenken dicitur, egurgitare, exsuperare. Stieler 1985 . verschwenken, wann man zu…

verschwenkung

DWB

verschwenkung , f. , zum vorhergehenden verbum gebildet: welchs man auch ein verschwenkung, oder ein verhaltung, auch wol ein bewegung oder …

Zerschwenken

Campe

Zerschwenken , v. trs . durch zu starkes Schwenken entzwei machen, wie auch, durch vieles und starkes Schwenken zerrütten, auch wol, zerrenk…