lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reiben

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
75

Eintrag · Campe (1807–1813)

Reiben trs, rec

Bd. 3, Sp. 791a
Reiben, v. unregelm. unl. verg. Z. ich rieb, Mittelw. d. verg. Z. gerieben. I) trs. Die Fläche eines Körpers über die Fläche eines andern darauf drückend hin= und herbewegen. Eine Hand mit der andern, oder die Hände reiben, z. B. um sie dadurch zu erwärmen. Ein krankes Glied mit warmen Tüchern reiben (frottiren). Die Augen reiben, sich die Augen reiben, mit dem Finger über die Augenlieder hin= und herfahren. Das Fleisch mit Salze reiben. Die Schweine reiben sich an den Bäumen (nicht an die Bäume, welches Ad. als gleichbedeutend anführt). Daher die uneigentliche Redensart des gemeinen Lebens, sich an einem reiben, ihn necken, ihm zu nahe treten, ihn durch Spöttereien und Anzüglichkeiten gleichsam herausfodern. Er will sich an Scribenten reiben, Nur weil er selbst kein Lob gewinnt. Hagedorn. Х Einem etwas unter die Nase reiben, uneigentlich, einen an etwas Unangenehmes, z. B. einen Fehler, eine begangene Thorheit  oft erinnern und ihm damit Vorwürfe machen, es ihm vorrücken; wofür man auch sagt, einem die Ohren mit etwas reiben. I engerer Bedeutung. 1) Durch Reiben zubereiten, zurichten. So reibt man in manchen Gegenden den Flachs nach dem Brechen und vor dem Hecheln, anstatt dessen man ihn in andern Gegenden schwingt. S. Reibeisen und Reibelappen. I O. D. reibt man das schmuzige Küchengeschirr, d. h. man scheuert es. Eben daselbst sagt man auch in weiterer Bedeutung, die nasse Wäsche reiben, sie drehen oder ringen, auswinden. Eine ähnliche Bedeutung hat es daselbst auch in den zusammengesetzten einreiben, ein ausgerenktes Glied wieder einreiben, einrenken, einrichten, und zureiben, den Hahn an einem Fasse zureiben, ihn zudrehen. Das Kupfer oder die Kupferplatte reiben, abreiben, bei den Kupferstechern, sie von dem fettigen Wesen das nach dem Abdrucke derselben darauf zurückbleibt, reinigen. 2) Durch Reiben klein machen. Etwas zu Pulver reiben. Brot, Zucker  reiben, sowol indem man diese Körper an einander selbst reibt, als auch und besonders, wenn man sie auf dem Reibeisen reibt. Meerrettig, Schokolade  reiben, auf einem Reibeisen. Mohn reiben, die Mohnkörner mit einer Flüssigkeit, z. B. Milch, angefeuchtet, vermittelst der Reibekeule in einem Reibasche zerreiben und in einen Brei verwandeln. Farben reiben, die Farben auf einem Reibesteine mit den Laufer in einen feinen Staub verwandeln. Die Farben trocken oder naß reiben. Eine Proben reiben, in den Hüttenwerken, das Erz in einer Reibeschale mit dem Reibehammer oder in einem steinernen Mörser mit einem Stößel in ein Mehl verwandeln. II) rec. Sich reiben, an und gegen einander bewegt werden, so daß der eine Körper dem andern in seiner Bewegung Widerstand leistet. Zwei Walzen die gegen einander umgedreht werden reiben sich. — D. Reiben. D. — ung. S. d.
2782 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reiben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Reiben , verb. irreg. act. Imperf. ich rieb, Mittelw. gerieben; die Fläche eines Körpers über die Fläche eines andern we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    reiben

    Goethe-Wörterbuch

    reiben 1 (jdn/etw) mehr od minder intensiv berühren a über etw (hin-)streichen, wischen, subst Inf auch: Entlangfahren (…

  3. modern
    Dialekt
    reibenst.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    reiben st. : 1. allg. '(einen Gegenstand auf einem anderen) unter Druck hin- und herbewegen', reiwe [verbr. (außer SWPf)…

  4. Sprichwörter
    Reiben

    Wander (Sprichwörter)

    Reiben 1. Da reib' ich mich nimmer hin, sagte der Teufel, als er ein Crucifix am Wege sah. »Feret er durch die Dornhecke…

  5. Spezial
    Reibenn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Reiben , n трение , ср → FiloSlov Reibung, f

Verweisungsnetz

114 Knoten, 116 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Kompositum 100 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reiben

165 Bildungen · 4 Erstglied · 156 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von reiben 2 Komponenten

rei+ben

reiben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reiben‑ als Erstglied (4 von 4)

reiben als Zweitglied (30 von 156)

treiben

KöblerMhd

*treiben , st. V. nhd. quetschen Vw.: s. ver- E.: s. treibe (2)

Motivationsschreiben

RDWB1

Motivation·s·schreiben

Motivationsschreiben n письмо, объясняющее, почему человек хочет учиться именно в этом университете на данном факультете

Rundschreiben

RDWB1

Rundschreiben n auch Rundbrief m коллективное письмо

Schreiben

RDWB1

Schreiben n письмо, письменное извещение, депеша устар.

abreiben

DWB

abreiben , defricare, nnl. afwrijven, reibend wegschaffen. den schmutz von dem kleid, den rost von dem messer abreiben, dann das kleid, mess…

abschreiben

DWB

abschreiben , describere, nnl. afschrijven: von der urschrift abschreiben; den brief von dem entwurf abschreiben; die runden scheiben, die D…

abtreiben

DWB

abt·reiben

abtreiben , abigere, depellere. wie abigere von agere, vieh treiben: das vieh von stellen abtreiben, wo es nicht weiden soll, oder das gewei…

Amtsschreiben

Campe

amts·schreiben

♁ Das Amtsschreiben , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Schreiben, welches man vermöge seines Amtes und nach seiner Amtspflicht abfassen muß (of…

anbeschreiben

DRW

anbeschreiben in dissem breue, dar wi ... vnse recht anbescriuen 1321 Bauer,WaldeckWB. 300

anreiben

DWB

anreiben , atterere, affricare: eine semmel anreiben; einem rothe backen anreiben; einem die krätze anreiben; im hüttenwerk, den goldschlich…

anschreiben

DWB

anschreiben , adscribere, inscribere, notare, nnl. aanschrijven: denn sie waren auch angeschrieben. 4 Mos. 11, 26 ; sie sind angeschrieben i…

antreiben

DWB

ant·reiben

antreiben , impellere, incitare, nnl. aandrijven. da dieser begrif schon in dem einfachen treiben und pellere liegt, so kann die beigefügte …

Aufmahnungsschreiben

DRW

aufmahnung·s·schreiben

Aufmahnungsschreiben Aufgebotsschreiben k. Friderich ... liesse ... ein neues aufmanungsschreiben an die ... reichsstädte ergehen 1668 Fugge…

aufreiben

DWB

auf·reiben

aufreiben , affricare, conterere, nnl. opwrijven. 1 1) wann sich ein pferd fast reibet .. so es sich aber schon aufgerieben hette, were es a…

aufschreiben

DWB

aufschrei·ben

aufschreiben , literis mandare, notare: er schreibt sich alles auf; hat sich einzelnes aufgeschrieben, das beste weisz er auswendig; der ein…

auftreiben

DWB

auf·treiben

auftreiben , exagitare, emportreiben, nnl. opdrijven. 1 1) excitare feras e cubilibus, aufjagen, aufsprengen, erschrecken, aufspüren: den ha…

Ableitungen von reiben (5 von 5)

bereiben

DWB

bereiben , fricare, confricare, mhd. berîben pass. K. 440, 49: nim ein tüchlin, mit demselbigen bereib die augenliede. Bartisch augendienst …

entreiben

DWB

entreiben , extergere, abwischen, nnl. ontrijven: auch Alkmen entreibt mit dem daum vordringende thränen ihrem aug. Voss.

erreiben

DWB

erreiben , perfricare, einreiben, zerreiben: erreiben mit salz, contingere sale. Maaler 116 b . reibend polieren. Stieler 1579 .

verreiben

DWB

verreiben , verb. 1 1) durch reiben verarbeiten, gehörig reiben: terendo consumere, perdere, verriebene kleider, vestes detritae. Stieler 15…

zerreiben

DWB

zerreiben , verb. , mhd. zerrîben, mnd. to-, mnld. tewriven; Diefenbach gl. 24 a ; 58 c ; 147 c ; n. gl. 108 a ; gemma gemm. C 1 b ; Frisius…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reiben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reiben/campe?formid=R01741
MLA
Cotta, Marcel. „reiben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reiben/campe?formid=R01741. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reiben". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reiben/campe?formid=R01741.
BibTeX
@misc{lautwandel_reiben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reiben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reiben/campe?formid=R01741},
  urldate      = {2026-05-19},
}