lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reformation

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
30 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
55

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Reformation F.

Reformation, F. ›Zurückbildung eines ge- genwärtigen (schlechten) in einen ur- sprünglichen (einwandfreien) Zustand, Er- neuerung (der Kirche durch Luther) (1. H. 16. Jh.)‹, A. 15. Jh. (Rappoltstein 1401 [nach inhalt der künigl.] reformacye[n] bzw. 1479/84 Nürnberg) Lw. lat. reformatio, F., ›Umgestaltung, Verbesserung, Neugestaltung, Erneuerung, Zurückgabe, Wiederzustellen‹, zum PPP. reformatus von lat. reformare, V., ›umgestalten, umbilden, wiederherstellen‹, zu lat. re, Präp., Präf., ›zurück, wieder‹, lat. formare, V., ›gestalten, bilden, formen‹, zu lat. forma, F., ›Form, Gestalt‹, vgl. Geschichtliche Grundbegriffe reformieren, V., ›neugestalten, verbes- sern‹, mhd. reformieren, V., ›erneuern, neugestalten‹, 14. Jh.? bzw. A. 15. Jh. (1417 der paest die heilige Kirche sulle reformeren) Lw. lat. reformare, V., ›um- gestalten, umbilden, wiederherstellen‹, s. Reform reformiert, Adj., ›(in Sinne Zwinglis und Calvins) neugestaltet‹ (um 1600), s. refor- mieren

971 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reformatiōn

    Adelung (1793–1801) · +22 Parallelbelege

    Die Reformatiōn , plur. die -en, aus dem Lat. Reformatio, die Verbesserung einer Sache durch Abstellung und Wegschaffung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reformation

    Goethe-Wörterbuch

    Reformation 1 Kirchenreform; fast ausschließlich mBez auf die von Luther ausgelöste Bewegung; auch ‘Zeit(en) der R.’, ‘E…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reformation

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Reformation , lat.-deutsch, Umgestaltung, Verbesserung, besonders Kirchenverbesserung, im eigentlichen Sinne Verbesserun…

  4. modern
    Dialekt
    Reformation

    Schweizerisches Idiotikon

    Reformation Band 6, Spalte 650 Reformation 6,650

  5. —
    Sprichwörter
    Reformation

    Wander (Sprichwörter)

    Reformation Reformationes machen viel mehr fromme Böss, denn böse fromm. – Lehmann, 177, 39.

  6. —
    Spezial
    Reformationf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Reformation , f Реформация , ж

Verweisungsnetz

89 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 59 Sackgasse 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reformation

39 Bildungen · 35 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

reformation‑ als Erstglied (30 von 35)

Reformation(s)buess

Idiotikon

Reformation(s)buess Band 4, Spalte 1752 Reformation(s)buess 4,1752

Reformation(s)herr

Idiotikon

Reformation(s)herr Band 2, Spalte 1541 Reformation(s)herr 2,1541

Reformationbuße

DRW

reformation·buße

Reformationbuße, f. zu Reformation (V) Strafgeld für die Übertretung von Anordnungen der Reformationsordnung (II) bdv.: Reformationstrafe un…

Reformation des Kaisers Friedrich

Meyers

Reformation des Kaisers Friedrich , Titel einer 1523 erschienenen politischen Reformschrift, die nichts mit Kaiser Friedrich III. zu tun hat…

Reformation des Kaisers Siegmund

Meyers

Reformation des Kaisers Siegmund , Titel einer mittelalterlichen politischen Reformschrift. Vgl. Siegmund 1) am Schluß.

Reformationsartikel

DRW

reformation·s·artikel

Reformationsartikel, m. Einzelbestimmung einer verbesserten Rechtsordnung, Reformation (II) vgl. Reformationspunkt damit aber solchen obbesc…

Reformationsfest

Meyers

reformation·s·fest

Reformationsfest , Fest der evangel. Kirche zur Erinnerung an den 31. Okt. 1517, an welchem Tage Luther seine 95 Thesen an der Schloßkirche …

Reformationsgeschichte, Verein für

Meyers

Reformationsgeschichte, Verein für , gegründet 1883, verfolgt den Zweck, die Resultate gesicherter Forschung über die Entstehung des Protest…

Reformationsherr

DRW

reformation·s·herr

Reformationsherr, m. Mitglied der Reformation (V) Greth Paur ... wirt für die reformationsherren bschikt wegen zue grosser lappen, die sie a…

Reformationsjahr

GWB

reformation·s·jahr

Reformationsjahr für das Jahr des 300. Reformationsjubiläums (1817) B28,233,23 Hzgin Louise 2.9.17 K Karin Vorderstemann K.V.

Reformationsmedaille

GWB

reformation·s·medaille

Reformationsmedaille Bindestrichschr vom Berliner Hofmedailleur DFLoos angefertigte Gedenkmünze anläßlich des 300. Reformationsjubiläums 181…

Reformationsmittel

DRW

reformation·s·mittel

Reformationsmittel, n. zur Reformation (I 1) geeignete Maßnahme wie wir ... auf willen deswegen [unordnung, landes-verderben] gehaltenen lan…

Reformationsordnung

DRW

reformation·s·ordnung

Reformationsordnung, f. I wie Reformation (II) bdv.: Reformationssatzung vgl. Reformationspunkt [Übschr.:] reformations-ordnung 1534 HessBlV…

Reformationspredigt

GWB

reformation·s·predigt

Reformationspredigt pl für JFRöhr, Worte der Wahrheit gegen die Verunglimpfungen unserer evangelischen Kirche..an den Reformationsfesten 182…

Reformationspunkt

DRW

reformation·s·punkt

Reformationspunkt, m. wie Reformationartikel so haben wir folgende reformations-puncte, satzung und ordnung, zur erhaltung guter polizey die…

Reformationsrat

DRW

reformation·s·rat

Reformationsrat, m. wie Reformation (V) [1612 wurde von] räth und burgern [ein] reformationsrath gewählt 1627 v.Tscharner,TodesstrBern 49 de…

Reformationsrecht

DRW

reformation·s·recht

Reformationsrecht, n. Befugnis zur Einführung der Reformation (III), in der weiteren Entwicklung dann das Recht des jeweiligen Landesherrn, …

Reformationssache

DRW

reformation·s·sache

Reformationssache, f. die Reformation (III) betreffende Angelegenheit [was] sich in dem ... fürstenthumb Neuburg nach dem schwedischen einfa…

Reformationssatzung

DRW

reformation·s·satzung

Reformationssatzung, f. wie Reformation (II) wir, der schultheiß, der klein und groß rhat, genampt die zweyhundert der statt B., empietten a…

Reformationstrafe

DRW

reformation·strafe

Reformationstrafe, f. wie Reformationbuße unsere reformationbuoßen und -straffen von den überträttenden durch unsern amptman zuo Sanen ze be…

‑reformation als Zweitglied (4 von 4)

Polizeireformation

DRW

polizei·reformation

Polizeireformation, f. Reichsgesetz über das Polizeiwesen (I) nachdem sich die keyserliche maiestat mit churfürsten, fürsten und stenden deß…

Reichhofkanzleireformation

DRW

Reichhofkanzleireformation, f. Verbesserung der Struktur der Reichhofkanzlei [von der] jüngst fürübergangenen reichshoffcantzley reformation…

Schulreformation

DRW

schul·reformation

Schulreformation Reform des Schulwesens unter Umgestaltung der Schulordnung das die gantze schul reformation nur an vollkomener ordnung, wel…

Stadtreformation

DRW

stadt·reformation

Stadtreformation, f. Neufassung des Stadtrechts (IV), Stadtrechtsreformation als auch bisher in vermoͤg dieser stadt reformation einem jeden…