Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
rauten
Wossidia rauten rußen in anrauten (Bd. 1, 362).
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRautenv., trs
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
○ Rauten , v. trs . mit Rauten, d. h. viereckigen Flächen versehen. Einen Edelstein rauten (façettiren ), ihm viereckige…
- modern
Verweisungsnetz
5 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rauten
74 Bildungen · 71 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von rauten 2 Komponenten
rauten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
rauten‑ als Erstglied (30 von 71)
rautenacht
DWB
rautenacht , f. die acht von der raute ( carreau ) im kartenspiel.
Rautenass
RhWB
Rauten-ass (s. S.) m.: 1. Ecksteinass Verbr. wie Raute 1 c. — 2. übertr. scherzh. Tornister des Soldaten; do kömms ock be de Kruphusare mit …
rautenbalsam
DWB
rautenbalsam , m. balsamus rutae. Stieler 89 .
Rautenbauer
RhWB
Rauten-bauer,
Rautenbirn
Campe
Die Rautenbirn , Mz. — en , eine Sorte Birnen; die Spindelbirn . Nemnich.
rautenbirne
DWB
rautenbirne , f. spindelbirne. Nemnich.
rautenblatt
DWB
rautenblatt , n. blatt der rautenpflanze; bildlich vom kursächsischen lande, mit beziehung auf den rautenkranz des wappens: dieses lange kri…
Rautenblei
RhWB
Rauten-blei Gummb m.: Bleistange, in dem die Glasscheiben sitzen.
Rautenblume
BWB
Rautenblume Band 2, Spalte 2,1413
rautenbrillant
DWB
rautenbrillant , m. bei den diamantschleifern ein stein, der oben lauter flache, vierseitige facetten, unten aber lauter querfacetten hat. J…
rautenbube
DWB
rautenbube , m. bube von der raute im kartenspiel.
rautendame
DWB
rautendame , f. dame von der raute im kartenspiele ( carreaudame ).
rautendaus
DWB
rautendaus , n. daus von der raute im kartenspiel.
Rautendopp
RhWB
Rauten-dopp MGladb-Helenabrunn Viersen , Düss-Stdt ; -dpkə Kemp-Süchteln m. (n.): ein leichter u. spitzer Kreisel, der gern in die Höhe fli…
rautendrei
DWB
rautendrei , f. drei von der raute im kartenspiel.
Rauteneisen
RhWB
Rauten-eisen -īzər Gummb n.: -blei.
rautenessig
DWB
rautenessig , m. acetum rutae. Stieler 896 .
rautenfeld
DWB
rautenfeld , n. bei diamant-, stein- und glasschneidern die facette. Jacobsson 1, 675 b .
rautenfigur
DWB
rautenfigur , f. : rhombus, .. in der geometrie ein geschobenes quadrat oder rautenfigur. Nehring hist.-pol.-jur. lex. 1034 .
rautenfläche
DWB
rautenfläche , f. fläche die eine raute bildet.
Rautenflieger(t)
RhWB
Rauten-flieger(t) Duisb , Rees-Wesel , Mörs-Orsoy , Geld-Stdt m.: -dopp.
rautenförmig
DWB
rautenförmig , adj. rhomboides: rautenförmiges viereck. Jacobsson 7, 39 b ; rautenförmig zugespitzter meiszel. 3, 47 b ; in der wappenkunde:…
Rautenfries
Meyers
Rautenfries , s. Fries , mit Fig. 10 u. 11.
rautenfrisur
DWB
rautenfrisur , f. frisur, verzierung an frauenkleidern, deren falten als rauten eckig gelegt wurden. Jacobsson 2, 368 a .
rautenfünf
DWB
rautenfünf , f. fünf von der raute im kartenspiel.
Rautengarten
Wander
Rautengarten Der Rautengarten ist nicht deinetwegen da.
Rautengewächse
Meyers
Rautengewächse , s. Rutazeen .
rautenglas
DWB
rautenglas , n. rautenförmiges, oder mit eingeschliffenen rauten versehenes glas.
Rautengroschen
Meyers
Rautengroschen , sächs. Groschen des 14., 15. und 16. Jahrh. mit dem Rauten- oder Balkenschilde.
Rautengrube
Meyers
Rautengrube ( Fossarhomboidalis, Fovea rhomboidea ), im Gehirn des Menschen und der Wirbeltiere eine rhomboide Grube mit einem vordern und e…