rauen

Rauenfels, Severin v

DWBQVZ

--- der in hochmüthiger einbildung vermummte aber in der that selbsten entlarvte schreiber, das ist: vermummter hochmuth der heutigen in der…

rauenieren

RhWB

rauen·ieren

rauenieren = ruinieren (s. d.);

rauen II

RhWBN

rauen II

Rauensche Berge

Meyers

raunsche·berge

Rauensche Berge , Teil des märkisch-schlesischen Landrückens, zwischen Dahme und Spree, südlich bei dem Dorfe Rauen, im höchsten Punkt 152 m…

Rauenstein

Meyers

rauen·stein

Rauenstein , 1) Dorf und Luftkurort im sachsenmeining. Kreis Sonneberg, am Südfuß des Thüringer Waldes, 483 m ü. M., hat eine evang. Kirche,…

Rauenthal

Meyers

rauen·thal

Rauenthal , Dorf im preuß. Regbez. Wiesbaden, Rheingaukreis, am Schlangenbader Bach und an der Kleinbahn Eltville-Schlangenbad, hat eine alt…

Rauenthaler

Meyers

rauen·thaler

Rauenthaler , s. Rheinweine .

Selbstvertrauen

RDWB1

Selbstvertrauen n уверенность в себе, самоуважение (а не "доверие к себе")

Vertrauen

RDWB1

Vertrauen n j-n ins Vertrauen ziehen idiom. - довериться кому-л.; сделать кого-л. доверенным лицом; рассказать кому-л. обо всём без утайки e…

antrauen

DWB

ant·rauen

antrauen , animo, matrimonio jungere: er hat sich das mädchen gestern antrauen lassen; freilich hat er alles an eine innig geliebte, ihm dur…

anvertrauen

DWB

anvertrauen , nnl. aanvertrouwen, früher confidere, heute fidei alicujus committere: aber der bub hielt sich so geschicklich, dasz ich es ka…

aufbrauen

DWB

auf·brauen

aufbrauen , denuo braxare: aufgebrautes bier.

Augenbrauen

Wander

augen·brauen

Augenbrauen 1. Wem die Augenbrauen springen, wird bald von grossem Glücke singen. ( Altröm. ) Von denen, die sich mit einer angenehmen Hoffn…

ausbrauen

DWB

aus·brauen

ausbrauen , excoquere: das bier recht ausbrauen; wol ausgebrautes bier; figürlich, anstiften, verursachen: was die stürme für zeugs in diese…

aushintrauen

BWB

aushin·trauen

aushintrauen Band 4, Spalte 4,205

betrauen

DWB

bet·rauen

betrauen für bedrauen, bedräuen, bedrohen: nachdem sich ein reich begibt, das leichtfertige underthanen ... ihre herschaft oder derselben un…

Bierbrauen

Adelung

bier·brauen

Das Bierbrauen , des -s, plur. inus. die Verfertigung des Bieres aus Malze.

Ehrenbrauen

Adelung

ehren·brauen

Das Ehrenbrauen , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, ein Brauen, welches einem Bürger, der das Braurecht hat, außer der Ordnung b…

enttrauen

BWB

ent·trauen

enttrauen Band 4, Spalte 4,205

ergrauen

DWB

ergrauen , canescere, grau werden, mhd. ergrâwen, 1 1) vom tage, albescere, grauen: frühe, wann der tag ergraut; das tiefer ergrauende abend…

getrauen

DWB

get·rauen

getrauen , n. , substantivierter infinitiv zum vorigen; er tritt im 14. jahrh. auf und wird bei Luther, über dessen sprache er noch hinausre…

gottvertrauen

DWB

gott·vertrauen

gottvertrauen , n. , vertrauen auf gott. substantivierung der verbalverbindung gott vertrauen ( vgl. gott I D a, sp. 1059). zufrühest um die…

herantrauen

RDWB1

heran·trauen

herantrauen, sich umg. sich an j-n ~ / heranwagen - отважиться подойти, приблизиться к кому-л.; отважиться заговорить, познакомиться с кем-л…

hertrauen

BWB

hert·rauen

hertrauen Band 4, Spalte 4,206

kesselbrauen

DWB

kessel·brauen

kesselbrauen , n. braxatio privata, clandestina Frisch. ein mandatum des rats zu Leipzig von 1701 z. b. gebietet, dasz ein jeder sich des ke…

kriegstrauen

BWB

kriegs·trauen

kriegstrauen Band 4, Spalte 4,206

mißtrauen

Pfeifer_etym

miss·trauen

miß- vornehmlich bis ins 18. Jh. (heute nur noch gelegentlich) produktives Präfix zur Bezeichnung des Verschiedenartigen, Abweichenden, Unri…

Mistrauen

Wander

mist·rauen

Mistrauen 1. Misstrawen kan nichts guts erbawen. – Lehmann, 518, 7. Die Chinesen sagen: Die Erfahrung in der Welt führt zu Mistrauen, Mistra…

mißtrauen

BWB

mißtrauen Band 4, Spalte 4,206

Mißvertrauen

DRW

Mißvertrauen, n. Zweifel, mangelndes Vertrauen vgl. Mißtrauen 1548 SchweizId. XIV 1607 Faksimile so haben wir ... diesen fried-stand, ... da…

ohrenkrauen

DWB

ohren·krauen

ohrenkrauen , verb. die ohren eines andern krauen, kitzeln, ihm schmeicheln ( s. ohr III, 4, n ): das ohrenkrauwende lob. Kirchhof wendunm. …

reihebrauen

DWB

reihe·brauen

reihebrauen , verb. das brauen nach einer bestimmten reihenfolge: in den städten ist kein reihebrauen, kein brauhaus und keine eigentliche b…

selbstvertrauen

DWB

selbst·vertrauen

selbstvertrauen , n. vertrauen auf sich selbst. Campe : einer, der selbstvertrauen auf seinen muth und geist hat. Klinger theat. 2, 151 ; je…

sommerauen

DWB

somme·rauen

sommerauen , verb. das geschlagene holz austrocknen lassen. Lori bair. bergr. (1764) 645 b , sumerauen Schmeller 2 2, 282. vgl. sömmern : es…

umtrauen

BWB

umtrauen Band 4, Spalte 4,206

verbrauen

DWB

verb·rauen

verbrauen , verb. heute schwach, in alter zeit stark flectiert, davon das part. praet. verbrauen ( vgl. th. 2, 321) noch ins 15. jh. hineinr…

vertrauen

DWB

vert·rauen

vertrauen , verb. , eine ausgesprochene fair- bildung ohne mischung mit anderen typen; vgl. Wilmanns gramm. 2 , § 127. ahd. sih fertrûen bei…

berauen

PfWB

be-rauen s. bereuen ;

gerauen

DWB

gerauen , s. gereuen .

verrauen

PfWB

ver-rauen schw. : sich v. 'großen Gram empfinden, verzweifeln, klagen', veraue [verbr., auch Gal-Reichb Buch-Illisch], verrauwe [ Gal-Dornf …