Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Ränke
Ränke pl; der veraltete Sg ‘Rank’ ist nicht belegt1); -ck- (GWB9,72 Vs 468 u GWB53,53 Vs 120); DatPl ‘Ranken’ GWB50,359 u AkkPl ‘R-n’ GWB16,62 Vs 77 listige Wendungen, Kunstgriffe, auch: Intrigen; gelegentl ‘auf R. sinnen’, ‘jdn mit R-n bestricken’ uä; auch in Reihung mit ‘Tücke’ u ‘Schwänke’; fast ausschließlich figurensprachl [Pylades, mBez auf die geplante Flucht:] Ich sinn' auf tausend R. ..[Orest:] Ich hör' Ulyssen. [Pylades:] Spotte nicht! Ein jeder hat seinen Helden..Kühnheit und List scheint mir gar würdige Zierde dem tapfern Mann GWB39,350,18 Iph1 II 1 [Hermann, mBez auf Dorothea:] sie ist nicht hergelaufen, das Mädchen,|Keine, die durch das Land auf Abenteuer umherschweift,|Und den Jüngling bestrickt, den unerfahrnen, mit R-n GWB50,226 HermDor V 95 [Würzkrämer zur Nachbarin Sibylla:] Eure Tochter ist ein junges Blut,|Und kennt den Teufel der Männer R-n GWB16,62 PaterBrey 77 [Henning der Hahn, Reineke anklagend:] weder Jäger noch Hunde|Konnten vor seinen R-n [ vor Ranken und Tücken GWB50,359 Var] ..uns bewahren.|So entriß er mir nun fast alle Kinder GWB50,13 ReinF I 242 [Palmire zu Mahomet:] Durch Wuth und grimm'ge R. [complots] weihtest du|Zwei reine Herzen einem Vatermord! GWB9,355 Mahomet 1663 GWB50,64 ReinF V 90 [Reinke de Vos: lyst] 12,278 VereitelteRänke 601 [G/Vulpius?] 50,219 HermDor IV 176 29,154,2 DuW 19 [Lavater] uö Syn GWBIntrige GWBKabale GWBKunstgriff GWBList GWBLüge GWBMachination GWBManöver GWBMaschine GWBTücke 1) zur ursprünglichen Bed des Sg ‘Rank’ vgl s v ‘¹Rang’ Katherina MittendorfK.M.