lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pugge

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

Pugge f.n.

Bd. 4, Sp. 729
Pugge f.n. [WMünsterl Rek, verstr. Kr. CoesfeldKos Mün] 1. Schwein, bes. das junge, kleine Schwein, Ferkel. He dreef de Puggen ub de Wäide (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RhedebrüggeRb). — Ra.: Scheer du nich de Puggen un laot de andern de Schaope! wer sich für geringen Lohn plagt und anderen einträglichere Arbeit überlässt (WmWb). — Sprichw.: Wenn de Puggen Lüse häbbt, dann schubbt se sick (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). Blanke Puggen un smerge Blagen gäfft ne mojien Burnhoff (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Bo). De magern Puggen biet scharp (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). — 2. Garbe mit umgeknicktem Kopfe (Kr. AhausAhs We). ⟨Pogge [Bor, verstr. Ahs], sonst Pugge. — Genus: n. u. f.⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,1173: Pugg; HnVwb 2,705: Pungen¹, Punge ‘Mastschwein, noch nicht einjähriges Schwein’. Zus.:→ Fāsel~, Meste~, Mette~.
1049 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    puggeF., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    pugge , F., M. Vw.: s. pogge L.: MndHwb 2, 1744 (pugge)

  2. modern
    Dialekt
    Puggef.n.

    Westfälisches Wb.

    Pugge f.n. [WMünsterl Rek, verstr. Kr. Coesfeld Kos Mün] 1. Schwein, bes. das junge, kleine Schwein, Ferkel. He dreef de…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pugge

112 Bildungen · 106 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

pugge‑ als Erstglied (30 von 106)

Puggenǟrdappel

WWB

Puggen-ǟrd-appel f. kleine, beschädigte oder grüne Kartoffel, die beim Sortieren auffällt und gekocht als Schweinefutter verwendet wird ( Wm…

Puggenanton

WWB

puggen·anton

Puggen-anton m. der heilige Antonius (der Einsiedler) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Bh).

Puggenauge

RhWB

puggen·auge

Puggen-auge -gəsøxskə Allg. n.: 1. Auge des Schweines. — 2. verächtl. kleines A. des Menschen.

Puggenback

RhWB

puggen·back

Puggen-back Allg. m.: -trog u. Bütte zum Brühen des geschlachteten Schweines.

Puggenbenne

RhWB

puggen·benne

Puggen-benne -bęn Mörs-Birten f.: Korb, in dem kleine Schweinchen transportiert werden.

Puggenblase

RhWB

puggen·blase

Puggen-blase -bls Allg.: Bl. des geschlachteten Schweines, benutzt, um Einmachtöpfe zuzubinden, als Tabaksbeutel u. Knallblase der Knaben.

Puggenbrade

WWB

puggen·brade

Puggen-brade m. Schweinebraten (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Di).

Puggenbüdel

MeckWB

puggen·buedel

Wossidia Puggenbüdel m. ungedeutet; im Bimbam- reim wer is dot? Antwort auf die Frage, wer nachfolgen solle: Puggenbüdel un Aschkorf Wo. V. …

Puggendrad

WWB

Puggen-drad m. Draht für Schweinegehege ( WmWb ).

Puggeneier

RhWB

puggen·eier

Puggen-eier Mörs Pl.: in der scherzh. Wend.: De kennt jo necks van P.

Puggenerdäpfel

RhWB

puggen·erdaepfel

Puggen-erdäpfel -apələ Allg. Pl.: kleine Kartoffeln, mit der Schale gekocht, für die Schweine. RA.: Den es met P. grot gebrocht ein ungehobe…

Puggenfangen

WWB

puggen·fangen

Puggen-fangen n. Hilfe bei der Geburt der Ferkel, idW.: Denne is ook nich gudd to’t Puggenfangen hat O-Beine ( WmWb ).

Puggenflē¹ger

WWB

Puggen-flē¹ger m. Papierdrachen für kleine Kinder (abw.) ( WmWb ).

Puggenfressen

RhWB

puggen·fressen

Puggen-fressen -frEtə Allg. n.: 1. Fr. für die Schweine. — 2. übertr. verächtl. sehr schlechtes Essen für die Menschen.

pugge als Zweitglied (6 von 6)

Metpugge

WWB

met·pugge

Met-pugge f. Schlachtschwein mit viel Fleisch ( WmWb ).

teyntpugge

KöblerMnd

teyntpugge , F. Vw.: s. teindepūke* L.: MndHwb 3, 846 (teyntpugge)

tēgetpugge

KöblerMnd

tēgetpugge , N. Vw.: s. tēgedepūke*