Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Prüfung F.
Prüfung, F. ›Examen, Verfahren das mit einer Prüfungsentscheidung abgeschlossen wird‹, mhd. (13. Jh.) prüevunge, F., ›Prü- fung, Bewährung, Beweisführung, Ausrü- stung‹, s. prüfen, ung
Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Prüfung, F. ›Examen, Verfahren das mit einer Prüfungsentscheidung abgeschlossen wird‹, mhd. (13. Jh.) prüevunge, F., ›Prü- fung, Bewährung, Beweisführung, Ausrü- stung‹, s. prüfen, ung
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Prüfung , plur. die -en, von dem vorigen Zeitworte, in dessen noch gangbaren Bedeutungen, die Untersuchung der Besch…
Goethe-Wörterbuch
Prüfung 1 eingehende (u kritische) Überprüfung, Kontrolle a von (bildkünstlerischen) Gegenständen, Institutionen: im Hin…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Prüfung (Examen) , Erforschung der Richtigkeit oder Unrichtigkeit einer Lehre oder Aussage, des Wertes einer Sache oder …
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Prüfung f. : wie schd., Priefung (brīfuŋg) [allg.]. Morje hammer P. [ RO-Obd ]. Zs. Entlassungs- , Gesellen- , Meister- …
Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege
Prüfung , f , mündliche экзамен , м , устный
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
67 Bildungen · 65 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von pruefung
pruefeln + -ung
pruefung leitet sich vom Lemma pruefeln ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
FiloSlov
Prüfungsabmeldung , f отказ , м от экзамена
FiloSlov
Prüfungsamt , n управление , ср , экзаменационное
LDWB2
Prü|fungs|an|er|ken|nung f. (-,-en) reconescimënt di ejams m.
FiloSlov
Prüfungsanforderungen , fpl in der Abiturprüfung, einheitliche требования , мн к итоговому экзамену, единые
FiloSlov
Prüfungsangelegenheiten , fpl вопросы , мн , касающиеся экзаменов
FiloSlov
Prüfungsanmeldung , f подача , ж заявки на экзамен
Meyers
Prüfungsanstalten , s. Materialprüfung .
LDWB2
Prü|fungs|ar|beit f. (-,-en) proa d’ejam f.
LDWB2
Prü|fungs|art f. (-,-en) sort de ejam m.
FiloSlov
Prüfungsaufgabe , f вопрос , м , экзаменационный → FiloSlov Prüfungsfrage, f
Campe
○ Der Prüfungsausschuß , — sses, Mz. — ausschüsse , ein Aus= schuß, welcher eine Prüfung oder die Prüfungen vorzunehmen, niedergesetzt wird …
DWB
prüfungsausschusz , f. : aber dem prüfungsausschusz (- commission ) war bei der sache nicht ganz wohl. Freytag ges. werke 22, 156 .
LDWB2
Prü|fungs|be|din|gung f. (-,-en) condiziun d’ejam f.
LDWB2
Prü|fungs|be|stä|ti|gung f. (-,-en) zertificat d’ejam m. , atestat d’ejam m.
DWB
prüfungsblick , m. : wem es (des schmerzens zagen) des lebens prüfungsblick erweitert. W. v. Humboldt sonette 147 .
FiloSlov
Prüfungsbogen , m лист , м , контрольный [biblio]
GWB
Prüfungsepoche ‘Prüfungs- und Läuterungsepochen’ für: Phasen schicksalhafter Belastung, Bewährung u Reifung (in der Geschichte eines Volkes)…
LDWB2
Prü|fungs|er|geb|nis n. (-ses,-se) f. resultat d’ejam m.
FiloSlov
Prüfungsfach , n предмет , м , экзаменационный
DWB
prüfungsfeuer , n. , vgl. prüfungsglut: so lang' diesz prüfungsfeuer währet. Wieland Oberon 7, 82 .
FiloSlov
Prüfungsfrage , f вопрос , м , экзаменационный → FiloSlov Prüfungsaufgabe, f
FiloSlov
Prüfungsgebühr , f сбор , м , экзаменационный
DWB
prüfungsgeist , m. : es ist ganz gut viel zu lesen, wenn nur nicht unser gefühl darüber stumpf würde und über der groszen begierde, immer oh…
LDWB2
Prü|fungs|geld n. (-es,-er) tassa d’ejam f.
GWB
Prüfungsgeschichte für die (anekdotenhafte) Schilderung der (Über-)Prüfung einer angeblich wundertätigen Nonne durch PhNeri 32,196,19 ItR Ph…
Campe
◎ Das Prüfungsgespräch , — es, Mz. — e , ein Gespräch, welches man mit jemand über etwas hält, um ihn dadurch zu prüfen, wie z. B. die Gespr…
DWB
prüfungsglut , f. , vgl. prüfungsfeuer: danke seiner ( des schicksals ) väterlichen huld, die uns vergönnte, in der prüfungsgluth das reine …
DWB
prüfungshand , f. : dér mensch ist ein verlorner ball des lebens, der an der ältern tugend zweifeln musz, und willenlos mit frecher prüfungs…
DWB
prüfungsjahr , n. : nun glaubt ihr die prüfungsjahre der armen verliebten seelen vorüber. Wieland der neue Amadis 11, 5 ; erst nach einigen …
LDWB2
Prü|fungs|ka|len|der m. (-s,-) calënder di ejams m.
DWB
gewissensprüfung , f. ältere verdeutschung des lat. term. examen conscientiae, der in jüngeren buchungen und belegen auch durch gewissenserf…
DWB
selbstprüfung , f. , vgl. selbstprobe : sein selbstprüfung, descensus in se ipsum, sui ipsius inquisitio. Stieler 1483 ; examen propriae vit…
Cotta, M. (2026). „pruefung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pruefung/derw
Cotta, Marcel. „pruefung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pruefung/derw. Abgerufen 13. May 2026.
Cotta, Marcel. „pruefung". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pruefung/derw.
@misc{lautwandel_pruefung_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„pruefung"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/pruefung/derw},
urldate = {2026-05-13},
}