lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Prallen

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
26

Eintrag · Campe (1807–1813)

Prallen v., ntr

Bd. 3, Sp. 684a
Prallen, v. ntr. 1) Mit haben. (1) Denjenigen Schall hören lassen, welchen ein spannkräftiger Körper verursacht, wenn er auf einen andern ebenfalls spannkräftigen oder auch festen Körper getrieben wird. Es hat geprallt. Ich höre etwas prallen. (2) Prall sein. 2) Mit sein, vermöge der Prallheit oder Spannkraft zurückgestoßen werden, sowol von prallen oder spannkräftigen Körpern, wenn sie gegen einander, als auch von spannkräftigen, wenn sie gegen harte, und von harten, wenn sie gegen spannkräftige Körper mit Heftigkeit getrieben werden. An etwas prallen, von solchen Körpern, an einen andern Körper getrieben und von ihm zurückgestoßen werden. Der Ball prallt von der Wand, wenn er an dieselbe mit Heftigkeit geworfen wird, eben so die elfenbeinerne Kugel auf der Balltafel, wenn sie gegen die Bande oder gegen eine andere Kugel gestoßen wird. Uneigentlich und bildlich auch von den Lichtstrahlen und andern Dingen, in den zusammengesetzten abprallen und zurückprallen. S. d. Häufig wird prallen mit Prellen, welches das überleitende Wort davon ist, verwechselt. S. Prellen. D. Prallen. D. — ung.
1111 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prallensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    prallen , sw. V. nhd. „prallen“, auf bedrückende Weise eintreten, hereinbrechen Q.: Schlömer 194 (1584) E.: Kluge s. u. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prallen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Prallen , verb. reg. neutr. welches mit beyden Hülfswörtern gebraucht wird. 1) Mit dem Hülfsworte haben, denjenigen Scha…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prallen

    Goethe-Wörterbuch

    prallen subst Inf [ Homunculus zu Thales, mBez auf den von Seismos emporgeschobenen Berg: ] Der Berg war rund, jetzt ist…

  4. modern
    Dialekt
    prallen

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    prallen Band 3, Spalte 3,38

  5. Spezial
    prallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    pral|len vb.intr. 1 (stoßen) salté (-ta), urté (ürta), reflé (rëfla), splundré (splundra) 2 (intensiv scheinen) baté (ba…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 19 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prallen

9 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von prallen 2 Komponenten

pral+len

prallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prallen‑ als Erstglied (1 von 1)

prallen als Zweitglied (5 von 5)

abprallen

DWB

abprallen , repercuti, von etwas zurückprallen. die kugel prallt von der mauer, die axt von dem ast, das wasser von den mühlrädern ab; dasz …

anprallen

DWB

anprallen , assilire, allidere, anstoszen: der stein prallt an die wand an, der hagel an die fenster; der ball prallte an das fenster an; es…

aufprallen

DWB

auf·prallen

aufprallen , allidi, resilire: die kugel, der stein prallt auf. sonst aufprellen ( wie abprellen, anprellen für abprallen, anprallen).

Ableitungen von prallen (3 von 3)

erprallen

DWB

erprallen , illidi, schon sp. 735 unter erbrallen: ihr mark in beinen wallet, und wiederlebend blut in süszem sod erbrallet und färbet herz …

verprallen

DWB

verprallen , verb. durchbringen: der ander es ( das geld ) verdemet, verprallet und verschlemet, vergeudet und verschwendet, pis er in krank…

zerprallen

DWB

zerprallen , verb. , beim anprall zerspringen, bersten: bald sollen die tollen Titanen zerprallen M. Kongehl himmelstürmer (1675) 11 ; jung …