lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pipen

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
17 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
9

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

pipen

Bd. 2, Sp. 890

pipen

Band 2, Spalte 2,890

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pîpen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    pîpen s. phifen;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pipenAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    pipen , Adj. Vw.: s. pippen

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pipenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813)

    Pipen , v. intrs . u. trs . 1) Pip machen, einen solchen Laut, als das Wort Pip nachahmt, von sich hören lassen. Die jun…

  4. modern
    Dialekt
    pipen

    Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    pipen Band 2, Spalte 2,890

  5. —
    Sprichwörter
    Pipen

    Wander (Sprichwörter)

    Pipen Pipen , s. Piepen.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pipen

137 Bildungen · 130 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

pipen‑ als Erstglied (30 von 130)

Pīpenǟrde

WWB

Pīpen-ǟrde f. Pfeifenerde (Tonart) ( Bek Vh).

pîpenbêⁱn

MNWB

pipen·bein

° pîpenbêⁱn , n. : Röhrenknochen des Unterschenkels , Schienbein, dat p. van dēme enkele an wente an dat knê (Locc. Hist. 126).

Pīpenboªrn

WWB

Pīpen-boªrn m. Röhrenbrunnen (Lippe Oesterh ).

Pipenbœhn

MeckWB

pipen·boehn

Pipenbœhn m. Reimwort im Tanzlied Gaus uppe Däl: Uns' oll Vadderbraudersœhn Set up 'n hogen Pipenbœhn Wi Biend ; das rechte Wort ist Stubenb…

pîpenbōrer

MNWB

pipen·borer

*° pîpenbōrer , m. : Handwerker der Brunnenrohre oder hölzerne Wasserleitungen bohrt (Nd. Jb. 47, 63: Braunschweig 1576).

pîp(en)born(e)

MNWB

pipen·borne

pîp(en)born(e) , m. ( Gen. Sg. -s ) : Brunnen dem Wasser durch Rohrleitungen zugeführt wird, Röhrenbrunnen, de kunst des p.s ; vȫr de wāterk…

Pipenbuck1

MeckWB

Pipenbuck 1 m. Rahmen, auf den die Wollspulen gesteckt werden Wa Malch , s. Pip 2 c, Syn. Spaulbuck, Pipenrahmen; Pfeifengestell, übertr. st…

Pipenbuck2

MeckWB

Pipenbuck 2 m. Sackpfeife: 'Hüppen, springn van Baven dahl Mit dei Schuldten Trienck un Greiten Nah den Piepen Buck un Fleuten, Bet dei greu…

Pipenbuurd

MeckWB

Pipenbuurd n. Brett, auf welches die Tabakpfeifen gesteckt wurden, seem.: dat Pipenbuurdje wir baben de Koi Ro.

pipenbên

LW

pipen-bên, Röhrknochen (des Beines).

Pipendanz

MeckWB

pipen·danz

Pipendanz m. Pfeifentanz, im Tanzreim Gaus uppe Däl: Pipendanz, Rosendanz, Seht juch vör de Föten, Stäkt juch twee Lichter an, dat se juch n…

Pipendeckel

MeckWB

pipen·deckel

Pipendeckel m. Deckel auf dem Pfeifenkopf, bestehend aus einem Geflecht aus Messingdraht; verlauste Bienenköniginnen setzte man unter einen …

Pīpendiᵉkel

WWB

Pīpen-diᵉkel m. [verstr.] Deckel auf dem Pfeifenkopf. — Ra.: Diu bist eun Püipendeckel du bist gut zu entbehren ( Det Is ). Diu häst düi wal…

Pipendik

MeckWB

pipen·dik

Pipendik m. Sammelbecken in der Rostocker Gemarkung halbwegs nach Biestow, von wo das Trinkwasser durch Holzröhren (Pipen) in die Stadt gele…

Pīpendop

WWB

pipen·dop

Pīpen-dop m. [verstr.] 1. (kleiner) Pfeifenkopf; Behälter für Tabak an der Pfeife. — 2. Sieb auf dem Pfeifenkopf, wo der Rauch durchkommt ( …

Pipendräger

MeckWB

Pipendräger m. Füllwort im Wagenrätsel. Me. 3, 1016.

Pīpendräier

WWB

Pīpen-dräier m. [verstr.] (Pfeifen-)Drechsler.

‑pipen als Zweitglied (5 von 5)

afpîpen

MNWB

afpîpen , swv. , den Kehraus spielen, Schluß pfeifen.

anpipen

DWB

anpipen , pipire versus aliquem, nnl. aanpiepen: die vögel pipen uns von frühem morgen an; die hüner anpipen, anlocken. s. anpfeifen .

ümmepîpen

MNWB

uemme·pipen

° ümmepîpen , umbe- , stv. ( Prät. : Ind. 3. Pl. -pēpen ): musizierend umherziehen, „ den piper 2 sc., umme to pipen ” (Elbing KR 2, 104), „…

uppîpen

MNWB

upp·ipen

uppîpen , (selten:) op-, stv. : die pîpe blasen , (zum Tanz) aufspielen, „ 4 sc. den pypern umme to pypen up ” (Elbing KR 1, 212); — (übertr…

vȫrpîpen

MNWB

voer·pipen

vȫrpîpen , swv. , (auf der Pfeife) zum Tanz aufspielen, bes. bildl.: nâdansen als vȫrgepîpet .

Ableitungen von pipen (2 von 2)

Bepipen

Campe

Х Bepipen , v. trs. über etwas pipen, mit pipendem Tone weinen, wie von Kindern zu geschehen pflegt. Das Bepipen.

verpipen

RhWB

ver-pipen: etwas v., verschleppen, hinlegen, wo man es kaum mehr findet Neuss-Rosellen .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pipen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pipen/bwb?formid=23367
MLA
Cotta, Marcel. „pipen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pipen/bwb?formid=23367. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pipen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pipen/bwb?formid=23367.
BibTeX
@misc{lautwandel_pipen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pipen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pipen/bwb?formid=23367},
  urldate      = {2026-05-15},
}