Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pinte f.
pinte , pint , f. 1 1) ein flüssigkeitsmasz, eine kanne, pinta Dief. 436 a . voc. 1482 z 2 a . Murmelius 128 , pinten oder masz Maaler 318 c , mnd. pinte Schiller-Lübben 3, 329 a , aus dem gleichbedeutenden franz. pinte, ital. pinta ( Rädlein 703 a ); span. port. pinta, mahl, zeichen, von lat. pingere ( vgl. pasz 5, paszglas, pegel 1) Diez 4 248: sie versuchten die pinten, weinkrüge. Zimm. chron. 2 3, 247, 27. 2 2) schweiz. ein gewöhnliches wirtshaus, eine schenke, so genannt nach dem bilde einer bier- oder weinkanne als wirtshauszeichen ( vgl. krug wirtshaus, das aber verschieden ist von krug…