Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
pinn
13. Jh., mfrk.): ‚Schreiber; panarius [= penna-
rius]‘ <〈Var.: nom.sg. pinnere>〉. Das Wort ist
nach der 2. Lautverschiebung aus gleichbed.
mlat. pennarius m. entlehnt.
Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
pinnari*AWB m. ja-St., Gl. 3,376,10 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚Schreiber; panarius [= penna- rius]‘ <〈Var.: nom.sg. pinnere…
Grimm (DWB, 1854–1961)
pinn , m. pinne , f. aus nd. pin, pinne, mlat. pinna ( vgl. pfinne). 1 1) kleiner spitziger pflock, nagel, stift zu vers…
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia Pinn f. Pinne 1. Stift, Pflock, Stäbchen: Pinnen eiserne oder metallene kleine Stifte Monschr. 3, 54; kleiner N…
Wander (Sprichwörter)
Pinn Dat es de Pinn nit werth. ( Deutz. ) Lohnt der Mühe nicht.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
274 Bildungen · 166 Erstglied · 104 Zweitglied · 4 Ableitungen
SHW
Pinn-nagel Band 1, Spalte 857-858
SHW
pinn-nägeln Band 1, Spalte 857-858
SHW
Pinn-ort Band 1, Spalte 857-858
KöblerMnd
pinnael , N. Vw.: s. pennāl
RhWB
Pinn-äuger pe·n.:jər Eusk-Lechenich m.: verächtl. schiale P. einer, der schlecht sieht.
MNWB
° pinnāgel , m. : kleiner Nagel, Zwecke, „Pinna, ... clauus” (Dief. 8b).
Lexer
pinnâkel s. pinâkel.
MNWB
pinnâl s. + pennâl.
WWB
Pinnappel m. [WMünsterl Kr. Tecklenburg Tek Kr. Herford Hfd Kr. Lüdinghausen Lhs Wie] 1. Turmkugel (unter dem Kreuz), Kirchturmknauf. — Ra.:…
RhWB
Pinn-arsch Goar-Carb m.: Neckn. für den Schuster.
LW
pinnas, n.? Pinasse, eine Art Schiff.
KöblerMnd
pinnasse , F., N.? nhd. Pinasse, kleineres Schiff E.: s. franz. pinasse, pin, M., Kiefer (F.), Gamillscheg, 2, 703; vgl. lat. pīnus, F., wil…
Meyers
Pinnāta (lat., Flossensäugetiere ), nach älterer Einteilung eine der Hauptgruppen der Säugetiere, umfaßte die Robben und Wale.
GWB
pinnatus lat gefiedert a in Beschreibung einer Blattform [ mBez auf das Wiesenschaumkraut ] folia pinnata GWB N13,146,11 Morph Plp uö(selten…
Meyers
Pinnau , 1) ( Pinn Au) rechter Nebenfluß der Elbe im südwestlichsten Teile des preuß. Regbez. Schleswig, entspringt bei Henstedt im Kreise S…
RhWB
Pinn-aufsetzer -opzętər Berg m.: Kegelaufsetzer.
MeckWB
Wossidia Pinnband n. Zapfenband an Möbeln, in denen sich die Türen drehen, anstelle von Scharnieren Sta Stargard@Neustrelitz NStrel ; s. Abb…
AWB
pinnbaum Gl 3,95,13 s. pînboum.
RhWB
Pinn-bohr Kreuzn n.: grade Pfrieme.
PfWB
Pinnbohrer s. PfWB Bimbo .
RhWB
Pinn-brosche -brǫš Aach ; -brskə Klev ; -bškə Kemp ; pinəbrǫš Saarbr f. (n.): dass.
RhWB
Pinnchens-erdäpfel pinəkəsęrpəl Ess-Werden Pl.: Bratkartoffeln, in Streifen.
RhWB
Pinnchens-kuchen pinəkəskoukən Lennep-Dahlerau m.: Kartoffelkuchen aus Streifen Kartoffeln.
RhWB
Pinnchens-lampe pi·n.χəslamp Grevbr-Laach f.: alte, kleine Öllampe.
RhWB
Pinnchens-trecker Klev , Emmerich m.: verächtl, überlegender, langweiliger, meist geiziger Mensch.
Campe
† Der Pinndop , — es, Mz. — e , im N. D. ein Kreisel, dessen Fuß mit einer Pinne oder Zwecke beschlagen ist.
RhWB
Pinn-dorn MülhRuhr m.: Dorn des Schlehenstrauches, mit dem die Wurstenden zusammengehalten wurden.
SHW
Pinne I Band 1, Spalte 855-856
SHW
Pinne II Band 1, Spalte 855-856
MNWB
pinneâl s. pinnikâl.
KöblerAe
*spinn , st. N. (a) nhd. Spindel Vw.: s. in- E.: s. spinnan L.: Hh 310
RhWB
Achsen-pinn RhWBN Gummb-Bergneust m.: -lunse.
DWB
anspinn , m. verticillus, instrumentum, quod fuso adhibetur ut facilius vertatur, στρόφιγξ , also zum leichten anspinnen, ahd. anaspin, wofü…
RhWB
A-Spinn :sben WEif in Bitb , Prüm , Malm Sg. t. m.: Schwingabfall des Flachses, Hanfes.
RhWB
Bleich-pinn RhWBN -pen Kemp m.: Pflock, womit das Leinen festgesteckt wird.
RhWBN
Bolles-pinn -e- ebd. m.: Bolzen, der das Abgleiten der Schlepptrossen verhindern soll.
RhWB
Bucksen-pinn MGladb-Rheind m.: RA : Do hant mer fresse, dat der B. et Buckfell förm Baschte behöde mot.
RhWB
Bucksespinn in der Wend.: Wohin gehst du? Antw.: Nor Bocksespenn Klev-Calcar , Mörs-Alpen , Rees-Wesel , — Bocksepenn Mörs-Wallach , — Buksp…
RhWBN
Däu-pinn -e- Grevbr-Gustorf m.: dass.
RhWBN
Deichsel-pinn -e- Klev-Kalkar m.: dass.
RhWB
Döbel-pinn døbəlpen Elbf m.: Döbel 1.
RhWBN
Dörn-pinn drə- Jül-Stdt m.: Dorn zum Verschliessen der Würste.
RhWB
Doll-pinn dlpen Nrhn m.: Ruderpflock.
RhWBN
Dröl-pinn Gummb-Berghsn ,
RhWBN
Drüg-pinn -e- Gummb-Homburgisch m.: dass.
MeckWB
Wossidia Dwaspinn f. Pinne am Kreuzhammer des Schmiedes Ro Rostock@Doberan Dob ; Wa.
RhWB
Eggen-pinn -e- Rip. NBerg, MGladb m.: 1. –zahn aus Holz. — 2. Holz zum Feststecken der E.kette Sieg-ODollend . — 3. scherzh. Zigarre uWupp.
RhWB
Eigen-sinnspinn RRip m.: e. Mensch.
RhWB
Eis-pinn RhWBN -e- Klev-Kleve Donsbrüggen , Rees . Düss-Derend m.: dass.
RhWB
Erd-apfels-pinn -i- Lennep-Hückeswg m.: in der Wend.: Wohin gehste? Antw.: No Erpelspinn.
RhWBN
Farschen-pinn Geld-Veert m.: Geschlechtsglied des Stieres.
RhWB
Floh-pinn -e- Sol , MGladb-Geistenb m.: mit Flöhen Behafteter.
MeckWB
Wossidia Franzosenpinn f. 'Franzosenpinne', breitköpfiger Nagel wie die Sohlennägel der Soldatenstiefel, zum Beschlagen der Kloppgaffel ( s.…
MeckWB
Wossidia Gaffelpinn f. wie das Vorige .
RhWB
Galgen-pinn -pen Schleid , Rheinb , Eusk , Bo , Köln , Bergh , MülhRh , Sol , Wippf , Sieg , MGladb-Odenk m.: scherzh. 1. a. Möhre, bes. die…
RhWB
Gans-pinn -e- Sol m.: scherzh. Möhre.
DWB
gespinn , muttermilch, s. DWB gespünn .
Idiotikon
Glück(s)spinn Band 10, Spalte 310 Glück(s)spinn -u- 10,310
Wander
Gutspinn Gutspinn trägt ein weites (feines) Hemde.
RhWB
Härkelspinn,
RhWB
Ge-pinne jəpen Rip Sg. t. n.: die Gesamtheit der in den Schuh geschlagenen Holzpinnen; der Schohn es us dem G. ; de Sch. han en got G.
DWB
pinne , f. aus griech.-lat. pinna, pina die steckmuschel. Oken 5, 349 . vergl. pinnenwächter.
MeckWB
Wossidia verpinnen 1. vernageln; bildl. verprügeln: einen verpinnen Ha Hagenow@Redefin Red ; Nd. Kbl. 12, 73. 2. schmiedesprl. versehentlich…
RhWB
zer-pinnen: 1. die Schuhsohle z., zu sehr mit Pinnen durchlöchern Allg. (nicht Rhfrk). — 2. den es ärg terpennt voller Flohstiche Kemp-Breye…