lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

parade

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
15
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Rheinisches Wb.

Parade

Bd. 6, Sp. 509

Parade Rhfrk barādə; sonst parā:də [ Trier-Stdt -di ], seltener -rā:t Sg. t. f.: 1. a. Truppenschau, Kaiserp. nach dem Nhd. [in Trier-Stdt auch der Paradeplatz]. — b. übertr. grosser Aufwand, Aufsehen; er duht mit seiner Dochter uf alle Märt (Märkten) P. mache Simm . Grote P. on ne kleine Garnison Aufwand u. nichts dahinter Mörs-Rheinbg ; öf (schmeicheln) de Geck, dat he P. mack! MGladb-Odenk . — 2. Abwehr eines Hiebes, in der verblassten Wend.: War is dem in die P. gefahr? Simm-Laub ; se wore bei dem schön zo P. kumme ihm die Wahrheit zu sagen Köln-Stdt ; zo P. k. mit etwas fertig werden Aach…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Parāde

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Parāde , plur. die -n, aus dem Franz. Parade, und dieß von dem mittlern Lat. Parata. 1) Der Staat, d. i. das feyerli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Parade

    Goethe-Wörterbuch

    Parade 1 Präsentation a (prunkvolle) Zurschaustellung in der Öffentlichkeit Rom festini überhaupt Parade. Man..Will sich…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Parade

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Parade , frz.-deutsch, feierlicher Aufmarsch, Aufstellung der Truppen. — P., pariren , in der Fechtkunst die Abwehr der …

  4. modern
    Dialekt
    Parade

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Parade Band 1, Spalte 1,1132 PDF-Faksimile ansehen

  5. —
    Sprichwörter
    Parade

    Wander (Sprichwörter)

    Parade 1. Einem in die Parade fahren. – Braun, I, 3185. Ihn ernstlich tadeln, heftig angreifen. Was ist Parade? Man hat …

  6. —
    Spezial
    Parade

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pa|ra|de f. (-,-n) parada (-des) f.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit parade

47 Bildungen · 26 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von parade 2 Komponenten

par+ade

parade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

parade‑ als Erstglied (26 von 26)

Parade-kissen

SHW

Parade-kissen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Parade-marsch

SHW

Parade-marsch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Parade-apfel

RhWB

parade·apfel

Parade-apfel -apəl Wippf (rip.), MülhRh-BGladb , Bergh , Grevbr , Dür , Jül , Aach , Geilk-Gangelt m.: Zierkürbis.

paradebegräbnisse

DWB

paradebegräbnisse des fürsten. J. Paul Tit. 2, 75 . — von dem, was an geräte von erz und eisen in der stadt war, richteten sie paradebetten …

paradech

LothWB

para·dech

paradech adj. D. Si. stolzierend: en hot e paradeche Gank.

Parade-gaul

PfWB

parade·gaul

 Parade-gaul m. : RA.: Der halt de Kopp wie e Paradegaul [ Don-Gertianosch ].

Parāde-kǟrl

WWB

Parāde-kǟrl m. besonders gut gekleideter Mann ( WmWb ).

Parāde-kutske

WWB

Parāde-kutske f. [verstr.] 1. gepflegte, gut ausgebaute Kutsche. — 2. Kinderwagen (scherzh.).

Paradenfuhrwark

MeckWBN

parade·n·fuhrwark

Wossidia Paradenfuhrwark n. Paradefuhrwerk, bester Wagen und bestes Gespann eines Hofes Müll. Reut. 95 b .

paradepferd

DWB

parade·pferd

paradepferd Siegfr. v. Lindenb. 2 3, 157; der dünkel, ein paradepferd wie herr Pythagoras zu reiten. Gökingk 1, 109 . paradeplatz der soldat…

Paradeplatz

ElsWB

parade·platz

Paradeplatz m. 1. Paradeplatz in Str. zu franz. Zeit, auch Kleberplatz genannt; davon abgel. Paradeplätzler Straßenbummler, Wackes, der sich…

paradezimmer

DWB

parade·zimmer

paradezimmer oder prunkzimmer. mathem. lex. 1, 976. 2 2) das kurze plötzliche anhalten des reitpferdes, wobei es sich auf die hinterbeine st…

‑parade als Zweitglied (21 von 21)

ABWEHRPARADE

DWB2

abwehr·parade

DWB2 ABWEHRPARADE f. DWB2 im sport ( vgl. abwehraktion): DWB2 1955 ( tischtennis: ) mit artistischen abwehrparaden brachte Rozeanu die .. in…

Hitparade

Pfeifer_etym

hit·parade

Hit m. ‘Erfolgs-, Spitzenschlager’, im weiteren ‘was erfolgreich, beliebt ist, daher begehrt und gekauft wird’, übernommen (Mitte 20. Jh.) v…

kirchenparade

DWB

kirchen·parade

kirchenparade , f. parademäsziger kirchgang des militärs: sonntags früh putzt ich meine montur, wie in Berlin zur kirchenparade. Bräker 166 …

Kǖten-parāde

WWB

kueten·parade

Kǖten-parāde f. IdW.: He is bi de Kütenparade nich te late kommen hat starke Waden ( Kr. Steinfurt Stf Wt).

Līk-parāde

WWB

lik·parade

Līk-parāde f. Līchen - „Leichenparade“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Schwanz-parade

SHW

Schwanz-parade Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schwanz-parade

PfWB

schwanz·parade

Schwanz-parade f. : 'ärztliche Untersuchung beim Militär', Soldatenspr., -paraad, -baraad [ KU-Bedb WD-Niedkch ZW-Battw Pirmas KB-Kriegsf LU…

stichparade

DWB

stich·parade

stichparade , f. , zu 1 stich A 1 a α ( o. sp. 2675), bereitschaftsstellung zum auffangen eines gegnerischen stichs beim fechten; erst im 19…

Wacht-parade

SHW

Wacht-parade Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

wadenparade

DWB

waden·parade

wadenparade , f. eine schaustellung u. dgl., bei der es besonders darauf ankommt, die waden sehen zu lassen.