Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Panier
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
panier , st. F., st. N. Vw.: s. baniere
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Das Panīer , des -es, oder -s, plur. die -e, ein Wort, welches ehedem die Hauptfahne bey einem Kriegsheere oder einem Ha…
Goethe-Wörterbuch
Panier Flagge, Banner; auch als Erkennungs- u Zugehörigkeitszeichen einer Heereseinheit; auch für Wahrzeichen, Symbol; a…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Panīer ( Pannier ), soviel wie Banner, s. Fahne .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
26 Bildungen · 10 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von panier
panin + -er
panier leitet sich vom Lemma panin ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von panier 2 Komponenten
panier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Panier-mehl Band 1, Spalte 565-566
Pfeifer_etym
panieren Vb. ‘in Ei und Mehl oder geriebener Semmel wälzen’, Entlehnung (1. Hälfte 18. Jh.) aus gleichbed. frz. paner, eigentlich ‘mit gerie…
FWB
1. ›Fahnenträger, Bannerträger‹; 2. ›hoher Adliger mit politischen, wirtschaftlichen, rechtlichen und militärischen Befugnissen‹; auch ütr. …
DWB
panierherr , m. was banner-, pannerherr Erberg 562 b .
FWB
1. ›Fahnenträger, Bannerträger‹; 2. ›Militärbefehlshaber, Truppenführer‹; ütr. auch vom Teufel gesagt.; 3. ›hoher Adliger mit politischen, w…
LDWB2
Pa|nier|mehl n. (-[e]s,-e) ‹gastron› pan graté m. , frogores da impané f.pl.
Meyers
Paniers d'oranges (franz., spr. panjē dorāngsch'), kleine, aus Apfelsinenschalen geschnittene Körbchen, die mit Fruchtgelee gefüllt sind.
FWB
1. s. panier 1.; 2. ›Gerichtssäule‹
DWB
panierträger , m. fähndrich Rädlein 691 b ; was pannerherr Dasyp. L 3 b .
Pfeifer_etym
panieren Vb. ‘in Ei und Mehl oder geriebener Semmel wälzen’, Entlehnung (1. Hälfte 18. Jh.) aus gleichbed. frz. paner, eigentlich ‘mit gerie…
RDWB1
Hasenpanier n das Hasenpanier ergreifen idiom. , umg. - удирать, пускаться наутёк идиом. , рвать когти идиом. , разг.
DWB2
dampfpanier n. : 1877 Faucher culturbilder 173.
DWB
feindpanier , n. vexillum hostile: doch nirgend steht der heid, und auf den auen liegt jedes feindpanier, befleckt mit blut. Gries befr. jer…
DWB
hasenpanier , n. das banner das der hase trägt; es ist, wie Frisch (1, 420 b ) erklärt, der schwanz, den er beim fliehen in die höhe reckt. …
DWB
königspanier , n. kunigspanir, vexillum regale. voc. inc. teut. o 1 a .
DWB
kreuzpanier , n. kreuzfahne, auf dem kreuzzuge. Ludwig teutsch-engl. wb. 409 : flieg immer, helles kreuzpanier, den frommen christen vor. Hö…
DWB
kriegspanier , n. kriegsfahne, auch allgemeiner kriegszeichen: doch unter des Friedländers kriegspanieren, da bin ich gewiss zu victorisiere…
DWB
purpurpanier , n. , vgl. purpurbanner: und das abendroth steckt das winkende purpurpanier auf. Zachariä (1767) 4, 96 .
DWB
reichspanier , n. wie reichsbanner: sie folgten wenn der heribann erging dem reichspanier und schlugen seine schlachten. Schiller Tell 2, 2 …
Idiotikon
Schampanier Band 8, Spalte 782 Schampanier 8,782
Idiotikon
Schlampanier Band 8, Spalte 782 Schlampanier 8,782
DWB
sieg(e)spanier , n. sieghaftes panier, panier eines siegenden heeres. Campe, der siegespanner ansetzt ( vgl. siegesbanner). immer zu siegspa…
DWB
speckspanier , m. mulat; qui est né d'un père more et d'une mère blanche, ou d'une mère moresse et d'un père blanc. Rondeau 542 ; Spagnuolo …
DWB
-panier : ein grosz burgrefisch streitpanier ( Nürnberg, mitte des 15. jhs. ) städtechron. 2, 346; —
DWB
sturmpanier , n. , dasselbe wie sturmbanner und sturmfahne: zuo im legt man daz sturmpanier des richs und sein rennschilt städtechron. 4, 16…
KöblerMhd
paniere , st. F., st. N. Vw.: s. baniere