lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Oranien

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Oranien

Bd. 4, Sp. 407
Oranien, Orange, ehemals kleines Fürstenthum im jetzigen franz. Depart. Vaucluse, erbte 1531 durch die Tochter des letzten Fürsten, Philibert von Chalons, an Wilhelm von Nassau-Dillenburg (ottonische Linie), den Vater Wilhelms I. (als Statthalter der Niederlande). Dessen Nachfolger waren die bekannten Nassau-O.: Moritz, Heinrich Friedrich, Wilhelm II., Wilhelm III. Als letzterer 1702 als König von England st., stritten die nassauischen Linien u. Preußen um O., Frankreich behielt aber dasselbe für sich, der Statthalter Heinrich Wilhelm Friso nahm dafür den Titel O. an, den seine Nachkommen, die Könige der Niederlande, noch führen.
639 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²Orânien

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 * Orânien (Orannyen) , Urânien (Urannien) , Arânien , nom. pr.: Oranien, de prins van O. (Oldecop pass.).

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Oranien

    Goethe-Wörterbuch

    Oranien ‘Wilhelm von O.’ bzw in Kurzform ‘O.’: Wilhelm I vOranien (1533-1584), Statthalter der Niederlande, Figur in ‘Eg…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Oranien

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Oranien , Orange, ehemals kleines Fürstenthum im jetzigen franz. Depart. Vaucluse, erbte 1531 durch die Tochter des letz…

  4. modern
    Dialekt
    Oranien

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Oranien früheres südfranzösisches Fürstentum, 1530 an die Grafen von Nassau-Dillenburg gefallen; nach ihm nannte sich di…

Verweisungsnetz

187 Knoten, 182 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 179 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oranien

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von oranien 2 Komponenten

ora+nien

oranien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

oranien‑ als Erstglied (16 von 16)

oranienapfel

DWB

oranien·apfel

oranienapfel , m. orange Leibnitz ermahnung an die Teutsche 2 . Ludwig teutsch-engl. lex. 1365 mit den zusammensetzungen oranienäpfelbaum, -…

ôrânie(n)appel

MNWB

oranien·appel

ôrânie(n)appel (orangen-) , oranige- , m. ( Pl. -e -appel -eppel ): Frucht des Orangenbaums, Orange, Pomeranze, Citrus aurantium, vȫr 1 güld…

Oranienbaum

Meyers

oranien·baum

Oranienbaum , 1) Stadt im Herzogtum Anhalt, Kreis Dessau, an der Eisenbahn Dessau-Wörlitz, hat 2 evang. Kirchen, ein Schloß mit Park und Ora…

oranienbohrer

DWB

oranien·bohrer

oranienbohrer , m. conus dux, der admiralartige böttcherbohrer von Oranien Nemnich 1, 1176 (oranienadmiral Oken 5, 453 ).

Oranienburg

Meyers

oranien·burg

Oranienburg , 1) Stadt im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Niederbarnim, an der Havel, am Oranienburger Kanal und der Staatsbahnlinie Berlin-St…

Oranienburger Kanal

Meyers

oranienburg·er·kanal

Oranienburger Kanal , Schiffahrtskanal im Havelgebiet bei Oranienburg, ist 9,9 km lang und bei mittlerm Wasserstand 1,75 m tief.

oranienflagge

DWB

oranien·flagge

oranienflagge , f. eine ostindische schnecke, auch prinzenflagge, bulla physis Nemnich 1, 718 . Oken 5, 458 .

Oranien-Nassau, Orden von

Meyers

Oranien-Nassau, Orden von , königlich niederl. Orden, gestiftet 4. April 1892 durch die Königin-Regentin namens der Königin Wilhelmine zur B…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „oranien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oranien/herder
MLA
Cotta, Marcel. „oranien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oranien/herder. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „oranien". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oranien/herder.
BibTeX
@misc{lautwandel_oranien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oranien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oranien/herder},
  urldate      = {2026-05-15},
}