lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

olt

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
137
Verweise raus
11

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Olt

Bd. 15, Sp. 52
Olt (Oltu), rumän. Name der Aluta; auch ein Kreis in der Walachei, mit der Hauptstadt Slatina.
96 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    — OLTbildungssilbe.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    — OLT bildungssilbe. bei eigennamen s. Gr. 2,334 u. 331. vgl. auch diebolt und roubolt.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    oltAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    olt , Adj. Vw.: s. ōlt

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Olt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Olt ( Oltu ), rumän. Name der Aluta; auch ein Kreis in der Walachei, mit der Hauptstadt Slatina.

  4. modern
    Dialekt
    oltm., fem., n., adv.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia olt flekt. oll, öller, öllst alt; in ä. Spr., jetzt nur im W langes o, vgl. o·lt n ko·lt Jac. 1, 53 ; o·lt Sch…

Verweisungsnetz

150 Knoten, 145 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 141 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit olt

1.772 Bildungen · 79 Erstglied · 1.691 Zweitglied · 2 Ableitungen

olt‑ als Erstglied (30 von 79)

oltar

KöblerMnd

oltar , N., M. Vw.: s. altār

oltbacken

MeckWB

olt·backen

Wossidia oltbacken altbacken; im Vgl. von einem alten, häßlich grinsenden Gesicht: ehr let dat as en oltbacken Semmel, de in vergift'ten Zyr…

oltbacksch

MeckWB

Wossidia oltbacksch seem. mit der Seefahrt, eig. der Back ( s. Back 3 , Bd. 1, 531 ), altvertraut; übertr. auf Sinn oder Gehabe eines Mensch…

Oltbäuter

MeckWB

Wossidia Oltbäuter s. -böter.

Oltbaum

Campe

olt·baum

≠ Der Oltbaum , — es, Mz. — bäume, die Oltkirsche, Mz. — n , der Ahlbaum, die Ahlkirsche, Traubenkirsche (Prunus padus L .).

Oltbinder

MeckWB

olt·binder

Wossidia Oltbinder m. a. Spr. 'Altbinder', Flickböttcher, sie gehörten dem Amt der Böttcher an: 'dem altbinder' (Wi 1672) Hans. Geschbl. 22,…

Oltböter

MeckWB

Wossidia Oltböter m. a. Spr. Altflicker, bes. Flickschuster, auch Oltläpper, -flicker, -schauster und Oltschohmaker genannt; ihr Arbeitsgebi…

oltboter, buter

LW

olt-boter, -buter, Altflicker (Schuster, Schneider, Pelzer).

oltdüütsch

MeckWB

olt·dueuetsch

Wossidia oltdüütsch oll- altdeutsch; in altem, altertümlichem Deutsch: Anwenning ( s. d., Bd. 1, 399 ) ward up oltdüütsch seggt Ro Rostock@C…

oltdun

MeckWB

olt·dun

Wossidia oltdun noch halb betrunken vom letzten Trinken her Mi 18 a ; oldduun Niem. Idiot. 18; noch oltdun von den gistrigen Dag un wedder a…

Olten

Meyers

Olten , Hauptstadt des Bezirks O.-Gösgen im schweizer. Kanton Solothurn, 401 m ü. M., Knotenpunkt der Linien Basel-Luzern, O.-Aarau-Zürich, …

Oltenitza

Herder

Oltenitza , Dorf in der Walachei. an der Donau, Turtukai gegenüber; siegreiches Gefecht der Türken gegen die Russen, 4. Nov. 1853.

olter

AWB

olter Np 11,7 s. lotar st. n.

olterlāken

KöblerMnd

olterlāken , N. Vw.: s. altārlāken

oltern

DWB

olt·ern

oltern , ultern , verb. coire, stuprare ( vergl. Germania 14, 253 und verultern): er sprach, er sach mich pei dir ligen und olterst ( var. u…

oltervōt

KöblerMnd

oltervōt , M. Vw.: s. altārvōt

oltflicken

MeckWB

olt·flicken

Wossidia oltflicken altflicken, altes Zeug und Schuhwerk ausbessern; Wetterumschlag wird scherzhaft erklärt: nu will 't Winter warden, dat m…

Oltflicker

MeckWB

olt·flicker

Wossidia Oltflicker m. Altflicker 1. Flickschuster: sarcinator 'ein Oltflicker' Chytr. 269; 'Altflicker' (Ma 1633) Spald. Land. 2, 224; das …

oltförmsch

MeckWB

Wossidia oltförmsch von alter Form, altmodisch, altfränkisch: oltförmsch Tüg Schw Schwerin@Plate Plate ; so oltförmsch kümmt he dormit rut H…

oltfränksch

MeckWB

olt·fraenksch

Wossidia oltfränksch altfränkisch, altmodisch, unzeitgemäß: 'uth sinem oltfrenkischen Wams' Laur. Schg. 4, 97; sei is ümmer tau oltfränksch …

Oltfru

MeckWB

Wossidia Oltfru f. Altfrau, Hofmeisterin, Aufseherin über die Mägde am herzoglichen Hof: 'der Saelherr soll ... frische tischtucher von der …

Oltfrugenssommer

MeckWB

Wossidia Oltfrugenssommer m. Altweibersommer (1887) Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; vereinzelt statt Mettensommer ( s. d. ).

Oltgesell

MeckWB

olt·gesell

Wossidia Oltgesell m. Altgeselle, der älteste Geselle der Gesellenschaft einer Handwerkerzunft, er öffnete und schloß die Gesellenlade ( s. …

olt als Zweitglied (30 von 1.691)

*bolt

KöblerMhd

*bolt , st. M. Vw.: s. hetze-, kurze-, minne-, trunken-, tunkel-, wankel- E.: s. balt W.: nhd. DW-, vgl. (Trunkel)bold, M., (Trunken)bold L.…

*holt?

KöblerAhd

*holt? , st. N. (a) nhd. Fleisch, Körper ne. flesh, body E.: germ. hulda-, *huldam, st. N. (a), Fleisch; s. idg. *skel- (1), *kel- (7), *ske…

*mūlenholt

KöblerMnd

*mūlenholt , N. nhd. Maulholz Vw.: s. pērde- Hw.: s. mūlholt E.: s. mūl (1), mūlen?, holt (1)

*rātolt

KöblerAhd

*rātolt , st. M. (a?, i?) Q.: PN E.: s. rāt, waltan

*swēvelholt

KöblerMnd

*swēvelholt , N. nhd. „Schwefelholz“, Streichholz, Zündholz Hw.: s. swēvelhölteken E.: s. swēvel, holt (1) W.: s. nhd. Schwefelholz, N., Sch…

*vörlōsholt

KöblerMnd

*vörlōsholt , N. nhd. Querholz Hw.: s. vörlōshölteren E.: s. vör, lōsholt

*wunderholt?

KöblerMhd

*wunderholt? , Adj. nhd. „wunderhold“, sehr hold E.: s. wunder, holt W.: nhd. (ält.) wunderhold, Adj., „wunderhold“, DW 30, 1890

Äbenholt

MeckWB

Wossidia Äbenholt n. Ebenholz, zu lat. ebenus ; schwarzes und rotes Haar sind dem Rasseempfinden unseres Volkes fremd, daher die Rda.: Äbenh…

Ärmelholt

MeckWB

AErmel·holt

Wossidia Ärmelholt m. Holz zum Bügeln der Ärmel; s. Abb. ; 'gerade as en Ärmelholz' Reut. 5, 53.

Œwermolt

MeckWB

Wossidia Œwermolt n. Überschuß an Malz: (1417) Tech. Bürg. 290; (1516) Jb. 57, 180; 320 b .

abeholt

KöblerMhd

abe·holt

abeholt , Adj. nhd. abhold, nicht geneigt, nicht gewogen, feindlich gesinnt Q.: Ot (FB abholt), GestRom, Kreuzf (1301), Vintl W.: nhd. abhol…

abholt

Lexer

ab-holt adj. BMZ nicht gewogen, abhold Fasn. 236, 17. 269, 27.

abēlenholt

KöblerMnd

abēlenholt , N. nhd. Pappelholz E.: s. abēle, holt (1) L.: MndHwb 1, 2 (abēlenholt)

Achtenholt

MeckWB

achten·holt

Wossidia Achtenholt n. eine Gelegenheitsbildung in der Rda.: din Spinnrad is von Achtenholt (wenn die Spinnerin um acht Uhr herum einschläft…

achterholt

KöblerMnd

achter·holt

achterholt , N. nhd. Querholz an dem die Geschirrstränge befestigt sind E.: s. achter, holt (1) R.: sik nicht nā dem achterholte höden: nhd.…

acuancavolt

LmL

acuancavolt Neumenbezeichnung unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates a neume [s.XI-XII] LmL Neum. Prima p. 195…

Aderholt

MeckWBN

ader·holt

Wossidia Aderholt n. Querstangen der geflochtenen Zäune Schö Schönberg@Groß Siems GSiems .

Äskenholt

WWB

aes·kenholt

Äsken-holt Eschenholz Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten Hi , ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Wietersheim Wt , Kr. Osnab…

Äspenholt

WWB

aespen·holt

Äspen-holt Espenholz ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Äspenholtholt

WWB

aespenholt·holt

Äspen-holt-holt. Hingerassenholt „Gleitholz, das sich unter dem Langbaum hin- und herbewegt“ (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Frielin…

Affallholt

MeckWB

Wossidia Affallholt n. Abfallholz, Holzteile, die beim Arbeiten als unverwendbar übrig bleiben: dat Affallholt gehüürt den Timmermann, dat s…

Afgiᵉweholt

WWB

Af-giᵉwe-holt n. Afgiwweholt Holz, das ohne Versteigerung abgegeben wird ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro).

afholt

KöblerMnd

afholt , N. nhd. „Abholz“, besonders aus der allgemeinen Holzmark ausgeschiedenes Gehölz, Abgang vom Holz, Fallholz Hw.: vgl. mhd. abeholz* …

alorholt

KöblerAe

alorholt , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Erlenholz ÜG.: lat. alnetum Gl Q.: Gl E.: s. alor, holt L.: Hall/Meritt 18a

Ableitungen von olt (2 von 2)

olté

LDWB1

olté [ol·tẹ́] I vb.tr. (oltëia) 1 (oje) drehen, wenden 2 (rodé) umwenden, umdrehen, umkehren II vb.intr. abbiegen, biegen III vb.refl. se ol…

urolt

MeckWB

Wossidia urolt uralt Mi 98 b ; von urollen Tiden Sta Stargard@Hohen Zieritz HZier ; sehr lang: dat is all ne urolle Tit her Holld; subst.: s…