lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

obst

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
36

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Obst

Bd. 6, Sp. 914
Obst 1 Sammelbezeichnung für eßbare Baum- u Strauchfrüchte; überwiegend als erfrischende Nahrung, seltener als Trockenfrüchte verwendet; häufig attribuiert ‘schönes, reichliches, gutes; frisches, getrocknetes O.’; vereinzelt in bildkünstlerischer Darstellung wir..uns um so mehr freuten, als wir in einer benachbarten Laube den kostbarsten alten Rheinwein..schönes O. und andere gute Dinge aufgetischt sahen GWB26,252,19 DuW 4 Nach unsers Vaters Befehl landen wir zuerst daselbst [auf der Insel der Papimanen], erquicken uns mit frischem O-e, Feigen, Pfirschen, Trauben, Pomeranzen, die zu jeder Jahrzeit daselbst wachsen GWB18,367,18 ReiseMegapr Sie holen diese [Birnen], so wie ihr übriges frisches und getrocknetes O., Gemüse und andres Gartenwerk, auch Grütze und dergl. von Bamberg herauf GWBT3,154,15 v 6.8.06 [Satyros zum Einsiedler:] Schafft mir Wein und O. dazu.. [Einsiedler:] Milch und Brot, sonst nichts auf der Welt GWB16,79 Satyros 69 [Hermann zur Mutter:] ging ich heraus, und sah die herrliche weite|Landschaft, die sich vor uns in fruchtbaren Hügeln umher schlingt;|Sah die goldene Frucht den Garben entgegen sich neigen,|Und ein reichliches O. uns volle Kammern versprechen.|Aber, ach! wie nah ist der Feind! GWB50,216 HermDor IV 80 35,218,17 TuJ 1805 B4,52,18 CEGoethe [Mitte Aug 79] [] B12,212,20 CarlAug 8.8.97 B10,275,19 Christiane 7.7.95 B51,481 JMFärber 29.6.21 im Zshg bukolisch-arkadischer Vorstellungen neben ‘Milch’ bzw ‘Honig’ [Faust:] Der Ahorn mild, von süßem Safte trächtig,|Steigt rein empor und spielt mit seiner Last.|Und mütterlich im stillen Schattenkreise|Quillt laue Milch bereit für Kind und Lamm;|O. ist nicht weit, der Ebnen reife Speise,|Und Honig trieft vom ausgehöhlten Stamm GWB151,221 Faust II 9548 3,124 WTischbeins Idyllen 51 uö(selten) in bildl Zshg Unsern Oberhofprediger..hörte ich mit großer Neigung..ich wußte die goldnen Äpfel des göttlichen Wortes auch aus irdenen Schalen unter gemeinem O-e heraus zu finden GWB22,319,9 Lj VI SchöneSeele 2 metonym a für Obstbäume Ist dieselbe [Kommission für die Anstalten der Wissenschaft u Kunst] zufrieden daß dem Hern Prof. Batsch das in dem oberen..Theile des Fürstengartens wachsende Gras und O. nebst dem Fleckchen Grabeland beym Kellerhause auf 3 Jahre..für 10 r. jährlichen Pacht, überlassen..werde GWBA(FfA I 27,354,6) GChSteffany 19.5.94 Bei dem übrigen O-e, das für den Herbst eine so reichliche Ernte versprach, gedachte der Gärtner beständig des Herrn [Eduards] GWB20,180,15 Wv I 17 A(FfA I 27,343,14) Votum 27.2.94 uö(selten) b für Obstbau [Reise in die Schweiz] Ich wünschte daß du die unendliche Fruchtbarkeit zwischen Heilbronn und hier [Stuttgart], an Feldbau, O., Garten und Weinbau sehen könntest, man kann wohl sagen daß auf der ganzen Tour kein Fuß breit Landes ungenutzt ist GWBB12,272,25 Christiane 31.8.97 Syn zu 1 GWBObstfrucht(Obstfrüchte) zu 2a Fruchtbaum Obstbaum Juliane BrandschJ.B.
2951 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ōbst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Ōbst , des -es, plur. inus. ein Collectivum. 1) Eine jede eßbare Frucht des Gewächsreiches, deren Samen mit einer fl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Obst

    Goethe-Wörterbuch

    Obst 1 Sammelbezeichnung für eßbare Baum- u Strauchfrüchte; überwiegend als erfrischende Nahrung, seltener als Trockenfr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Obst

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Obst , die eßbaren Früchte von Bäumen, Sträuchen, auch von einigen Kräutern. Das wilde O. wächst ohne menschliche Pflege…

  4. modern
    Dialekt
    Obst

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Obst Band 1, Spalte 62 Obst 1,62 A

  5. Sprichwörter
    Obst

    Wander (Sprichwörter)

    Obst 1. Das beste Obst fällt mit der Zeit ab. 2. Es ist nicht das schlechteste Obst, an dem die Wespen nagen. – Eiselein…

  6. Spezial
    Obst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Obst n. (-es) ordöra (-res) f. , früc m.pl.

Verweisungsnetz

76 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 62 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit obst

389 Bildungen · 322 Erstglied · 67 Zweitglied · 0 Ableitungen

obst‑ als Erstglied (30 von 322)

Obstarn

SHW

Obst-arn Band 4, Spalte 1051-1052

Obstbau

SHW

Obst-bau Band 4, Spalte 1051-1052

Obstbauer

SHW

Obst-bauer Band 4, Spalte 1051-1052

Obstbaum

SHW

Obst-baum Band 4, Spalte 1051-1052

Obstblut

SHW

Obst-blut Band 4, Spalte 1051-1052

Obstbreche

SHW

Obst-breche Band 4, Spalte 1051-1052

Obstbrecher

SHW

Obst-brecher Band 4, Spalte 1051-1052

Obstdürre

SHW

Obst-dürre Band 4, Spalte 1051-1052

Obsternte

SHW

Obst-ernte Band 4, Spalte 1051-1052

Obstessig

SHW

Obst-essig Band 4, Spalte 1051-1052

Obstfeld

SHW

Obst-feld Band 4, Spalte 1051-1052

Obstgarten

SHW

Obst-garten Band 4, Spalte 1051-1052

Obstgeld

SHW

Obst-geld Band 4, Spalte 1051-1052

Obstgestell

SHW

Obst-gestell Band 4, Spalte 1051-1052

Obsthandel

SHW

Obst-handel Band 4, Spalte 1051-1052

Obsthaut

SHW

Obst-haut Band 4, Spalte 1051-1052

Obstherbst

SHW

Obst-herbst Band 4, Spalte 1051-1052

Obsthorde

SHW

Obst-horde Band 4, Spalte 1051-1052

Obstjahr

SHW

Obst-jahr Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkammer

SHW

Obst-kammer Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkeller

SHW

Obst-keller Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkelter

SHW

Obst-kelter Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkern

SHW

Obst-kern Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkorb

SHW

Obst-korb Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkuchen

SHW

Obst-kuchen Band 4, Spalte 1053-1054

Obstkur

SHW

Obst-kur Band 4, Spalte 1053-1054

Obstladen

SHW

Obst-laden Band 4, Spalte 1053-1054

Obstlager

SHW

Obst-lager Band 4, Spalte 1053-1054

obst als Zweitglied (30 von 67)

Allmendobst

DRW

Allmendobst allemeindobst so uff der gemeind erwachsen 1594 WürtLändlRQ. II 378 Faksimile

backobst

DWB

back·obst

backobst , n. zum trocknen geeignetes, auch getrocknetes obst.

baumobst

DWB

baum·obst

baumobst , n. gegenüber dem an sträuchen wachsenden: weinreben werden auch baum genant in irem geschlechte ( bei den mönchen ), davon sie im…

Brechobst

PfWB

brech·obst

Brech-obst n. : 'Obst, das gebrochen (gepflückt) wird', Brechoobs [ Wilde 287]; im Gegensatz zu Fall- und Schüttelobst; vgl. PfWB Brechkirsc…

dauerobst

DWB2

dauer·obst

dauerobst n. : 1678 daurobst Kramer dict. 334 a . 1950 dauerobst Poenicke/Sch. obstbau 402.

D.groəvəprobst

RhWB

D.groəvəprobst m.: RA.: De hät jo en par Backe wie ne D. Sieg . Dau bes de Andeler ( Bernk-Andel ) D. Bernk .

dörrobst

DWB2

doerr·obst

dörrobst n. : 1890 dt. rundschau 63,176 R. 1965 spiegel 24,94. H.-G. Maak

domprobst

DWB

dom·probst

domprobst , m. der dumproveste Sachsensp. 1. 2, 1. dän. domprovst. in wert sîn niht ir dechent, ir bischof noch ir tuomprobst Helbling 2, 82…

dürrobst

DWB

duerr·obst

dürrobst , n. getrocknetes obst, äpfel, birnen, zwetschen und dergleichen. s. DWB dürr 2 d.

fallobst

DWB

fall·obst

fallobst , n. von selbst gefallnes, bei Haltaus 988, 25 noch fallobs, poma caduca; ein wahres umgestürztes fruchthorn, bei dem das unter dem…

Fegobst

PfWB

feg·obst

Feg-obst n. : ' wurmstichiges, vom Baum fallendes Obst ', Fähobst [ RO-Messbhf ]; vgl. PfWB fegen 2 b.

feldobst

DWB

feld·obst

feldobst , n. poma arvensia, auch wildobst, unterschieden vom gartenobst.

franzobst

DWB

franz·obst

franzobst , n. obst von zwergbäumen, s. DWB franzapfel , DWB franzbirne .

frühobst

DWB

frueh·obst

frühobst , n. obst, das seiner art gemäsz zu oder bald nach anfang des sommers, also früh im jahre reif ist. kirschen, johannisbeeren sind f…

Frühobst

Herder

Frühobst . Unter die frühesten edlen Aepfel gehören der Cickad-, Früh-, rothe Sommercalvill-, Veilchen-, die Cousinetten u. der Blumencalvil…

fuselobst

DWB

fusel·obst

fuselobst , n. schlechtes, kleines obst. tirol., s. Frommann 5, 337 . Schöpf 163 .

Gränggelobst

Idiotikon

Gränggelobst Band 2, Spalte 780 Gränggelobst 2,780 M.

holzobst

DWB

holz·obst

holzobst , n. das wilde, ungebaute obst. Jacobsson 6, 108 a .

huobprobst

KöblerMhd

huobprobst , st. M. Vw.: s. huobebrobest*

höuprobst

KöblerMhd

höuprobst , st. M. Vw.: s. höubrobest*

kernobst

DWB

kern·obst

kernobst , n. 1) obst mit weichschäligen kernen, im gegensatze zum steinobste ( s. DWB kern 1, b ). Frisch 1, 511 a ; kernobs Denzler. 2 ) o…