lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

notdurft

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
17

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Notdurft

Notdurft, f., auch m.

für I - IV: was (mit jeweils unterschiedlichen Bezugsgrößen) benötigt wird
I bezogen auf eine Gemeinschaft wie ein Land, eine Stadt oder sonstige (auch: Kirchen-) Gemeinde: der gemeine Nutz, das gemeine Wohl, was für das gedeihliche Zusammenleben benötigt wird; vereinzelt auch konkret das Steueraufkommen
  • tô hínderstûont íh tarúmbe zestrîtenne uuíder demo flégare des pretorii, dés ámbáht íz uuás úmbe geméine nôttúrfte
    um 1000 Notker I 27 Faksimile
  • durch notdürft vnser vnd vnsers landes
    1313 Kurz,Fried.d.Sch. 435
  • ez wær dann, daz wiͤr ez erlaubten ... durch notdurft dez landes
    SalzbLO. 1328 Art. 34
  • wer vnder vns dehein gůt in genomen het ..., das niht in der stat gemeine nôtdurft komen ist ... der sol der stat ... darumbe rechenunge geben ... nach der stat nôtdurft
    1331 RappoltsteinUB. I 316 Faksimile (PDF)
  • [Sprachkenntnis der Kurfürsten:] darumb, daz die zungen dicke zů nutze und notdurft des heiligin richis me virjagit werden dese wise zů lernen
    um 1360 GoldBulle 147
  • daz wir durch nutz unde notdurft willen der lande ... úberein kommen sint
    1362 BaselUB. IV 239 Faksimile
  • von bowez wegen den wir an der stat notdurft und an den gemainen nutz haben getan
    1363 AugsbChr. I 158 Faksimile
  • es schullen auch die iuden in der stat ... mit leiden, so der stat ein grosz notdurft zustet mit pessrung
    1376 PettauStR. Art. 18 Volltext
  • die soͤlich gůt inniement ... den zehenden tayl davon ze anzale an der stat notdurft und schulde geben súllent
    1392 EßlingenUB. II 334
  • vnze ... herren ... haben angesehin gebruch vnd notdorfft der zcweyer pfarrekirchen in der stat ... also, daz sy iczlichen pfarrer ... gegebin habin ye des jares jerlichin vier fuder borneholczes
    1401 MittOsterland 5 (1862) 236 Faksimile
  • was da von rait und zynns gefallen, soll den herrn in die khamer zu gemeiner stat notdurfften angelegt werden
    1446 MHungJurHist. V 2 S. 9
  • ein heinburger sol einen hirten nemmen ... nach des dorffs nuz und notdurfft
    1450 Burckhardt,Hofr. 68 Faksimile
  • wan men dat [gelt] brukede to gemeyner notrofft unde dat nycht weder beledde, moste men dat reckenen
    Ende 15. Jh. CTradWestf. I 200 Faksimile
  • der statt zu nutz oder notturft
    1538 SchlettstStR. 368 Faksimile
  • meldung etlicher gemainer notturft nach altem herkumen
    1565/1624 RaurisLR. 209 Faksimile
  • die pferd, mist vnd anders zu des rathhauses notdurft gebraucht werden sollen
    1604 Fidicin IV 327 Faksimile des Originaldrucks
  • weilen auch denen fleischern zugelassen, zu gemeiner stadt und landes nothdurft im lande ... viehe aufzukaufen
    1636 RevalStR. II 40 Faksimile
  • die zur staͤdtischen nothdurft zu erhebenden extraanlagen
    1788 Thomas,FuldPrR. I 174 Faksimile
  • ein jeder landmann ist die cultur seines grundstücks, auch zur unterstützung der gemeinen nothdurft, wirthschaftlich zu betreiben schuldig
    1794 PreußALR. II 7 § 8
  • so oft des reichs notdurft es fordert, [kann] ein reichstag gehalten werden
    1804 Gönner,StaatsR. 243 Faksimile
II bezogen auf Einzelpersonen und Mitglieder von Zünften usw.: was für das Leben bzw. die Verwirklichung eines Zieles benötigt wird, von den allgemeinen Lebensbedingungen über den Lebensunterhalt, das zum Erwerbsleben Nötige bis hin zu Kleidung und Nahrungsmitteln; tw. auch die jeweils erforderliche Menge; selten von Tieren
  • alli di nôttvrft [bvch, tabele, grifil] sal man habe von dem vatere des clostris
    1. Hälfte 13. Jh. Selmer,RegSBened. 69
  • H.P. quam in geheget dingh vnde gaf G. ... ore notdorft, die wile dat sie leuet
    1266/1325 HalleSchB. I 134 Faksimile
  • ist daz ein phlæger den chinden ir notdurft niht geit an ezzen vnd an trinchen vnd an gewande, er ist auer archwænich
    um 1275 Dsp.(Eckh.1971) LR. Art. 59 § 2
  • [mit bestimmten Vergehen] verwvrchet ein vater sin reht gen sinem kinde, daz er bi sinem lebendem libe von sinem gvͦte scheiden mvͦz, vnd sol der svn an sine stat treten, vnd sol im sine notdvrfte geben
    um 1275 Schwsp.(L.) LR. Art. 15 XIV
  • das sy fry fischerie habin ... czu notdorfft ires tissches
    1278 CDPruss. I 173
  • waz abir ein vrowe gelobit an varnder habe umme kleidere unde umme ir notdurft, da muz der man vor antwerten zu rechte
    um 1300 FreibergStR. I § 10 Textarchiv: FreibergStR. I
  • warent die burgere in dez kuͤngez dienste, do sie in dem dorfe zů M. lagen, unde namen darinne ir notdurft in inde irme vihe ... hant sie dar uber iemanne in dem dorfe kein schaden getan
    1328 SpeyerUB. 308 Faksimile
  • de prester scal de hoͮve unde de garden hebben ... unde scal sine notdorft daraf hebben
    1330 WernigerodeUB. 48 Faksimile
  • misspart der vater gein dem sun ... so verleust er als sein recht und der sun underwint sich dez guetes und der herschaft und geit dem vater sein notturft
    um 1330 BrünnRQ. 401 Faksimile
  • zael W. ... gheven F.S. ... die daghe dat zie levet oer nutdroeft an clederen, an scoen ende an coest
    1332 KampenSchActen 198
  • hirmede scullet we ... G. dessilven C.v.H. suster to uns nemen up usen closterehof ... unde scolen ore darto geven van clederen, van etende unde van drinkende ore notorft
    1333/34 HHildeshUB. IV 731
  • en wif ne mach ane ires echten mannes vulbort nicht vorkopen noch vorwillekoren, de wile he ere ire nottorft ghift
    1. Hälfte 14. Jh. GoslarStR. I 4 § 35 Textarchiv: GoslarStR. I 4
  • die canoniken sollen holz hauwen zů notdorfft, das ist zů buwe und zů brennen
    1368 MosbachStR. 557 Faksimile
  • gheve ik ... J.R. ... dhe helffte des huses ... darmede to doͤnde unde to latende wod he wel, also bescheden, dhewyle ik leve, wille ik dar myne noͤdtroft ane soͤken
    1375 LünebStB. 217
  • [ein Schuldner kommt in den Schuldturm:] zo zouden hem der stat knapen daer in legghen, ende hi zoude hem zelven teten gheven ende ziins selfs notorfte doen [für seinen Unterhalt sorgen] van ziins selfs ghoede
    1378 UtrechtRBr. I 48 Faksimile
  • [Almosenordnung:] sol der mensch an sehen die notduͤrft der laͤut, die im aller naͤchist geporn sind. alz den eltern, den sol der mensch lieber geben dann den chindern, ob si geleich notdurftig waͤrn. vnd dar nach den chindern lieber dann pruͤdern oder swestern, ob si geleich notduͤrftig waͤrn
    1390 (Hs.) BerthRechtssumme 202
  • heissen wir euch ernstlich ... das ihr dem egnandten L. vnsern lieben gute notthurfft vsgewet vff vnser zukumftige orbede
    1393 Fidicin IV 99 Faksimile des Originaldrucks
  • des ungebornen weisen rechter vormunde sal ... der frouwen ire notdorft geben
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 408 Faksimile
  • wenne auch ein bischof ein stuer wil legen, die sol er legen nach sinen gnaden und der armen lüten notdurft
    14. Jh. Burckhardt,Hofr. 197 Faksimile
  • dy erbelinge muszen ym syne notdorfft gebin noch achtunge des erbis
    um 1400 MagdebFr. I 12, 8 Faksimile
  • daz ... vatter und můter bi iren lebenden ziten in solich armůt und not kemen ... daz si ir notdurft und libz narung nit gehan moͤchten
    1404 Wimpfen 79 Faksimile
  • das dy hern keine hantwerker ... noch amptluͤthe ... setzen, den stetin tzu schadin, suͤnder alleyne tzu irer huͤsere notdorfft
    1411 HanseRez. VI 3 Faksimile
  • dit ... gud hebbe ic ... seld myn needthrefft aldeir fon to hebben
    1439 Sipma,FriesOork. I 46 Faksimile
  • die meister und lerer ... sollen sollicher bier zcu irer und irer glieder notturft ... gnissen
    1440 LeipzUnivUB. 38 Faksimile
  • dy wyle dy borne vff synem ... eygen ... entspringen ..., her mogte ... daz wassir ... uff sinen gutern furen zcu sinem nutcz vnd notdorfft
    1445 Neumann,MagdebW. 21 Faksimile
  • damit die selben juden und judin ... mit irem gůt gehanndeln mügen nach iren notdurfften
    1456 AugsbChr. II 380 Faksimile
  • dyu onlediga tyd, deer set is um da needdrefth derra lyudena, det is diu hatyd, diu korntyd [die sehr beschäftigte Zeit, die wegen der Notdurft der Menschen angeordnet ist, ist die Heuzeit und die Getreidezeit]
    1457 (Hs.) EmsigerR. 240 Textarchiv: EmsigerR. 240
  • hand ... fürgenomen von des getraids wegen ..., daz da ist iederman ein notkawf, und gebietn euch vestiglich, daz niemant kainerlai korn ... kawfen sölle ... der selbs ein notdurft korns ... habe
    1450/58 NördlingenStR. 308 Faksimile
  • gebreste ouch einem huber ein holtz zu einer esse ... mag er dartzu die blosz notorfft houwen
    1461 Elsass/GrW. IV 133 Faksimile
  • ist auch von alter uff die arme komen, das ir eigen schaffgerechtigkeit haben, in feldern die weide zu suchen nach ir notturft
    1476 KirchheimW. 107
  • H. vorg. beholt sych de bruekynge des vorg. gheldes unde renthen to syner eyghenen noetrofft syn levent langh
    1480 OstfriesUB. II 120 Faksimile
  • hweerso een man in hongerneed is, alzo dat hij fan honger sterua wilda, so most hij wel stella syn netrefft, sonder sonde
    1480/81 JurFris. II 194 Faksimile
  • W. soll die kinder bis zu iren mundigen iaren mit essen, trinken und aller notdorft vorsorgen
    1483 KahlaUB. 153 Faksimile
  • es moͤgen auch die ... handwerker ... zur nothdurfft ihrer haͤußer jaͤhrlich ... zu brauen macht haben
    1485 RevalStR. II 17 Faksimile
  • alle wälddörfer di gemain holz umb den wald haben, di mögen uber jar prennholz und fridholz daraus nemen ir notturft, aber nit verkaufen
    1511 NÖsterr./ÖW. VII 708 Faksimile
  • soo en mach ... niemandt klaghen over een nootdruft, hy moetet eerst ten heylighen zweeren, dat hy noodtdurftigh is
    1531/61 Kennemerland 187 Faksimile
  • ob sichs begaͤbe, daß neue bergwerck, hudtschlaͤg ... gruben und anders zu nothdurfft deß bergwercks auff jemandes ... gruͤnden ... zulehen begehrt wuͤrden
    1553 FerdBO. 21
  • djeweil aber den kirchendienern vnmoͤglich, zugleich deß predigampts vnd auch des tisches, das ist der zeitlichen notdurfft der armen abzuwarten
    1599 OPfalzLO. 68 Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
  • soll den huthmachern nachgegeben seyn, zu ihres handwercks eigener nothdurfft wolle zu kaufen
    1611 StolpStat. 244 Faksimile
  • heben die burgere gerechtigkeit in allen vmbliegenden hecken vnd bergen ihre notturft zu holen
    1612 NrhAnn. 6 (1859) 37
  • daß sie hinfuͤhro kein fremd bier schencken, sondern was sie auszapffen ... von unserm hauß-bier nehmen ... sollen, dero behuff ihr dann allemahl die nothdurfft an gutem unstrafbahren bier verschaffen werdet
    1629 Scheidt,Bierbr. 41
  • sollen allein die ihr [mutter] zugegebene mit-gerhaben der kinder nothdurfft auffs beste beobachten
    1669 ÖGerhabO. 412 Faksimile
  • dafern sich ... befinden solte, daß ein burger, die zu seines hauses eingekauffte nothdurfft am getraid, anderweit wiederum verkauffte, der soll mit der, auf den fuͤrkauff gesetzten straff angesehen werden
    1700 Gatterer,TechnolMag. I 721 Faksimile
  • müssen auch alle ... im arbeits-hause befindliche personen ... in allen dem, was ihnen sowol zu ihrer ordentlichen arbeit als zu reinigung der stube ... und sonst zur nothdurft des hauses anbefohlen wird, den gebührenden gehorsam bezeigen
    1751 Krüger,PreußManufakt. 613
  • war ehedem eine besondere gerechtsame der reutenden auf der reise so viel getrayde abzuschneiden, als zur nothdurft ihres pferdes noͤthig war
    1762 Wiesand 904 Faksimile
  • daß in kornreichen jahren ein vorath getraide angekauft und aufgeschuͤttet wird, damit die armuth einen zugang habe, wo sie in theuern zeiten um leidliche preise ihre nothdurft scheffelweis ankaufen koͤnne
    1786 Gadebusch,Staatskunde I 97 Faksimile
III was in einer besonderen Situation gefordert ist, Anforderung, Erfordernis, Bedürfnis
  • wir wöllen ... vnser erben des obgedachten verkaufs guet wehrer sein, daßelbig in allweg vertretten ... gegen menigklich nach allen notturft getreulich vnd ohn geferde
    1258? Mohr,Cod. III 23 Faksimile
  • ain puntnus ... das ward verprieffet nach aller notturft
    1396 AugsbChr. II 46 Faksimile
  • als der obgenant abt S. den vorgenanten von S. ... zugesprochen hat, das sie undergangen und stein in der vorstat auf seines closters frei aigen guter ... gesezt haben, ... darauf die von S. geantwort haben, das solcher undergang ein notturft gewest sei
    1445 Sinsheim 426 Faksimile
  • seyn [pugssenmaister] sold soll in ander notdurfft gemainer stat gepränckht werden
    1446 MHungJurHist. V 2 S. 9
  • ein meiger sol auch sezen einen banwart oder zween nach notdurfft des holzes
    1. Hälfte 15. Jh. Burckhardt,Hofr. 123 Faksimile
  • daz her sich do mit nicht hochir vorpflichten wil, dann em von rechte geboret vnd von notdorfft geczügen sal
    1456 Bocksdorf 520 Faksimile
  • wollen wir alle die burger ... straffen lassen ... umb zehen gulden, und der es am gůt nit vermocht, am lib nach notturft
    1479 HeidelbStR. 519 Faksimile
  • welcher ... ungewohnlich wege ... brauchen duet, der soll ... vangklich angenommen, nach notdurft befragt, und ... nach sein bekantnus gestraft werden
    1499 ZFerd.² 4 (1838) 215
  • ob aber das, dasz lest lebt, von dem blůmen desz verfangen gůtzs sin libsnarung nit gehaben möcht ... dasz selb mag dann mit ... gerichtzs ratt zů beyden teylen desz verfangen gůts griffen und sin libs narrung nach notturff da von nyemen
    15. Jh. ZGO. 42 (1888) 133
  • nachdem ... die halsgericht ... mit gemeinen personen, die der recht nicht gelernet ... haben, als zu diesen grossen sachenn die nodturft erfordert, beseczt werden moͤgen
    1507 BambHGO. Art. 2 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
  • in denen contracten und haͤndeln ... erfordert die nothdurfft, daß alle ... puncte vor den partheyen ... vorgelesen werden
    1512 RAbsch. II 156 Faksimile
  • die ... stathallter ... soͤllen ... schulden, gülten vnnd annder nottürfft außrichten vnnd bezalen
    1516 Hutten I 89
  • hat der rath für ain notturfft angesehen ..., das alle priester ... den gewonlichen knechts- oder hindersässen ayd schweren sollen
    1525 FreibDiözArch. 8 (1874) 85
  • es ist ain notturft des gemainen nutz, das die underthonen vermögig des guets sein und dasselb nicht übel handlen
    1528 ZeigerLRb. 436 Volltext
  • so der thatter der thatt on leugknen were, aber desshalb redliche enntschulldigung ... anzeigt, ... so soll der anclager ... nach notturfft verpurgen, ... das er ... alle gerichts schedenn vsszurichtenn [schuldig sei]
    1532 CCC. Art. 13 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1533
  • es sol bey dem bergmeister ein sonderlich pfandbuch ... gehalten werden, darein solche verpfaͤndung allein geschrieben und zu der nothdurfft desto leichter gefunden moͤgen werden
    1548 ZinnbgwO. 124 Faksimile
  • mögen unser pfleger, richter und ambtleut ... unser landsässen undterthanen aigen oder vogtman von gerichts und obrigkait wegen verrer die notdurfft mit straff und annder rechtmässig wege wol fürnemen und hanndln
    1553 BairFreibf. 240 Faksimile
  • bey allen gebaͤuen und gruben sollen die die hauptstollen mit rechter hoͤhe ... gefuͤret werden, damit man darinnen fahren, foͤrdernuͤß weiter fort und andere nothdurfft fruchtbarlich geniessen moͤge
    1553 FerdBO. 24
  • daß ... die gerichte nicht bestellt, wie die nothdurfft und befoͤrderung des rechten erheischen thut
    1556 Moser,KreisAbsch. I 83 Faksimile
  • das sie nicht leicht zusammen kommen, vnnd die hendell nach notturft vorrichten kontenn
    1558 Sachsse,MecklUrk. 249 Faksimile
  • will hergegen ihr kayserl. maj. hohe notturfft erfordern
    1559 Moser,StaatsR. 27 S. 31 Faksimile
  • wisse derohalber N. sseiner ehren notdurfft nach genugsam abtrag beschehen vnd wirdet gewonlich ainer mit gelt oder thurn nach dem verdinen gestrafft
    1576/79 BregenzStbr. 42
  • daß ain jeder ... dorfsgnoß ... dieselbigen steg und weg nach aller ... rechtmäßiger notturft ze nutzen ... gwalt haben
    1613 SGallenAbteiRQ. II 1 S. 105 Faksimile
  • daß ein sonder hohe nottdurfft seye, im eusseristen notfahl zu einem gemainen landt all' arma die ... loßzaichen ... durch das gantze landt ergehn zu lassen
    1647 Stolz,WehrverfTirol 229
  • soll ein jeder ... innerhalb 14 tagen nicht mehr denn einmahl brauen, ... es waͤre denn, daß ehrliche hochzeiten oder sonsten andere hohe nothdurft ein anders erfordern moͤchten
    1660 Rügenwalde 99 Faksimile
  • dass ... der ... kaiser ... wegen seines hohen alters ... der regierung nicht mehr vorstehen könnte, oder sonst eine anderwärtige hohe nothdurft, daran des heiligen römischen reichs ... wohlfahrt gelegen
    1671/1804 Gönner,StaatsR. 145 Faksimile
  • so hat die hohe nothurfft erfordern wollen, sothane unbescheidenheit ... einzuzihlen
    1687 BernMand. VII 22 § 3
  • sie [beklagte] seye ingleichen urbietig [!], so fern es die nohtdurft erfordert, ihre negativ-verantwortung mit dem wircklichen jurament zu bekraͤfftigen
    1712 Abele,Gerichtshändel I 2 Faksimile
  • ob ein meiger nüt anheimsch wer und man gericht und recht bedurfft, daz man den die lütt fürdret und die recht volzogen wirt nach billichkeit und notdurfft wann ein meyger inen den stab auch wol empfelen mag ze richten
    oJ. Burckhardt,Hofr. 95 Faksimile
IV bezogen auf einen Rechtsanspruch: was als Anspruch im rechtlichen Verfahren (auch im Vorfeld) geltend gemacht wird bzw. was in einer konkreten prozessualen Situation vorgebracht werden muß
  • mag dem probst sin notdurfft nit widervaren, so sol der eim vogt klagen
    1344 Burckhardt,Hofr. 234 Faksimile
  • ein ieglichs taiding schol haben drei sprach, und zu der driten scholl ein ieder hinaus gen ... und schol fuerlegn sein notduerft
    1489 NÖsterr./ÖW. VIII 179 Faksimile
  • das ... drey botschafften von den dreyen stenden auff die spenigen ort geschickt werden, die ... baydtaile jn jren notturfften vernemen
    1502 UrkSchwäbBund. I 448 Faksimile
  • auff solhem pantäding ... sich ain yeder mag sein obliegen vnd nottdurfft beklagen
    1510 BeitrSteirG. 22 (1887) 92 Faksimile
  • [die richter] sollen auch beidteil in irer notturfft vnuerdrießlich hoͤren
    Layensp. 1510 Bl. 2r Faksimile
  • so mustet ir ... den gefangenen ... vorstendige leuth und redener, die ynen uff der cleger angestalte clagen ire nottorft und schutzrede vortzutragen wissen, gestaten
    1518 MagdebSchSpr.(Friese) 208 Faksimile
  • person, so voͤlligen gepraüch jrer vernunfft nit haben ... soͤllen ... jre verordennt vormünder ... in recht vertretten ... vnd derselben nottürfft hanndln
    1520 BairGO. 26r Volltext (und Faksimile)
  • sein alle inwohner der zentdorfer die hochgericht ... zu besuchen schuldig, ire ruge und andere notturft ... zu thun
    1527 WürzbZ. I 1 S. 219 Faksimile
  • [Übschr.:] wie man replicken widerrede vnnd alle nottürft inbringen soll
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 26
  • sol auch ein jeder anwaldt seinen gewalt in recht legen vnnd dem widertheil abschrifft auff sein beger davon gedeyen lassen, sein notturfft dargegen haben fuͤrzubringen
    1534 MainzUGO.(Saur) 6v
  • soll ... zum wenigsten in der dritten schriften alle der partheyen noturft, auch exception, einred und was er in der sachen im rechten zu genissen vermeynt, eingefürt ... werden
    1555 RKGO.(Laufs) II 4 § 14 Textarchiv: RKGO.(Laufs) II 4
  • vber diese exception wider den gezeugen von stundt die fuͤrgebrachte beweisunge anzunemen, oder die, bis das gezeugnis geoͤffent, vnd die part jre notturfft daruͤber einbringen ... setzen die recht soͤlchs in gefallen des richters
    1561 Rotschitz 42r Faksimile
  • [im Prozeß sollen] alle exceptiones, peremptorie defensiones, reconventiones und alle gegenwehrliche nottorft von des beclagten wegen vorgebracht ... werden
    1563 Kurpfalz/Sehling,EvKO. XIV 331 Faksimile
  • niemant nit soll sein gerechtigkeit verliesen ohn ze redt setzen noch ân fürpot. wem des noth geschech, der mag zu dem richter gehen und mag im da erzellen sein notturft und auch geldschuld die im derselbig schuldig ist, so soll der richter nach demselben senden und soll in darumb verhören
    1573 NÖsterr./ÖW. VII 841 Faksimile
  • dass keiner seine notthurft vorbringe, es geschähe dan durch einen gebettenen vorsprächer
    1581 NrhAnn. 75 (1903) 73
  • wirst derwegen gestalten sachen nach deme rechtliche notturft kegen ihme [Wiederholungstäter] zu gebrauchen wißen
    1583 BrandenbSchSt. III 70
  • es soll aber so wol der appellant als der appellat seine noturfft muͤndlich fuͤrtragen
    1583 HadelnLR.(Pufendorf) I 13
  • [fronbothe:] ich ... lade den N.N. ... daß er auf ausgegangene citation vortrete, und auf die wieder ihn erhobene nothdurft einwende
    1594 BautzenStat. 55 Faksimile
  • sintemal nun der arm gefangene umb einen defensorem und der ihm seine notturfft vortrüge, demütig bate
    1602 Wendunm. IV 240
  • so werden auf begehren des vorsprechen, so seine rechtliche nothdurft vorbringen, 6 oder 7 personen aus dem gemeinen umbstande ihme gegeben
    1605 Wigand,Beitr. 171 Faksimile
  • hat ein jeder theyl macht, wider den gewalt seines gegentheyls die notdurfft fuͤrzubringen
    BadLR. 1622 I 12, 3 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • derowegen dann solche der partheyen anbringen, wann sie gleichwohl etwas scheinbahres in sich haben, sonderlich wann gegentheilige nothdurfften vorhanden seynd, daraus man das contrarium ersehen koͤnne, biß dato nicht anderst, als mit fuͤrzuhalten erlediget worden
    1660 CAustr. I 19 Faksimile
  • [öffentlicher Aushang von Schulden] so fern aber ein oder ander sich hieruͤber zu beschweren ... stehet ihme ... inner den nechsten 14. tagen doch peremptoriè, sein behoͤrige nothdurfft vorzubringen frey
    1665 Abele,Unordn. I 124 Faksimile
  • so protestire er ... dawider ... reservire darwider alle dienliche rechtliche nothdurfft
    1692 Moser,StaatsR. 27 S. 100 Faksimile
  • wan eine erste klag bloßhin um bericht ... wan eine replic um die duplic ... zudecretirt, oder auch eine mit dem gewöhnlichen bescheid: fürzuhalten, erledigte exceptions-schrift erinnert worden seyn wird, in ... diesen fällen ... die handlung der nohtdurft inner 14 tägen mit dem anhang: soofern nichts einkommen, auferlegt
    1714 Strobl,Obersthofm. 151
  • soll man ... was dieser oder jener [Zeuge] in specie ausgesagt, [dem Angeklagten] nur in genere eroͤfnen, und sofort seine schriftliche antwort und nothdurft hieruͤber vernehmen
    1751 CJBavCrim. II 2 § 22 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • ein advocat heißt eigentlich, wer denen partheyen in ihren strittigkeiten beyzustehen und statt derselben die nothdurft bey gericht ... vorzutragen pflegt
    1778 CJBavJudAnm. II § 5
V Bedrängnis, Notlage
vgl. 1Not (II)
  • swer eigen lævte hat vnd eins in seinem dienst in siechtum chumet, vnd wil im der herre an seiner notdurft niht ze staten chomen vnd vertreibet in ... von seinem hause offenleich ... vnd wirt er gesunt, der mensch ist davon vrei
    um 1275 Dsp.(Eckh.1971) LR. Art. 63
  • an feiretagen sol man nicht sweren vmb zeitleich ding, dann in grosser notdurft
    2. Hälfte 14. Jh.? BerthRechtssumme 823
  • wer ... ainen stain aufzukt und will sich seines leibs notturft redten, dem ist es gnädig, zukt er aber ain stain in fräfl, so ist er zu wandel 72 ₰
    1477/94 NÖsterr./ÖW. XI 60 Faksimile
  • es mag auch geschehen, das vmb notdürfftig gegenwer ein mensch tot blybe ... so aber notdurfft oder gegenwehre solichs erfordern vnd also bewyst wurde, derselb ist nit pynlich zufragen
    1498 WormsRef. VI 2, 7, 2 Volltext (und Faksimile)
  • [wenn] die notturft des winds oder schifpruchs trib ainen an ain ander land, alssdann mag er auch auf aines anderen gründ ... lenden
    1528 ZeigerLRb. 231 Volltext
  • soll er [notarius] sich ohne sondere nothdurft naͤchtlicher weil nicht brauchen lassen
    1753 CJBavJud. II § 6 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • es sollen auch befehle mit vorbehalt der nothdurft, mandata cum clausula nicht anders als in klar anscheinenden sachen erlassen werden
    um 1772 Pufendorf,HannovLREntw. Tit. 18 § 2
  • wellicher sich ... versumpt [zum geding] zu kommen, der soll denn bessern dem probst 60 sch. 1 helblg ... er werde denn entschuldigt von redlicher notdurfft wegen und schadet denn im an sinen eren nüt
    oJ. Burckhardt,Hofr. 87 Faksimile
VI Notzucht, Gewalttat; auch meton.: Tatort oder Tathergang
  • welich fraw ain notnuft klagt mag si die notdurft erczeugen ze ministen mit aim vmbesprochen man vnd mit ainer vnbesprochen frauen, die die notdnuft gesechen haben
    1276/1330 (Hs. 15. Jh.) Hasenöhrl,ÖLR. 265
  • allez lebendink viech daz inder noturft waz daz sol man enthavbten
    1378 SilleinStRB. 126
  • swer ein magt oder ein weib ... wider irn willn ... gewaltikleich notzogt ... und mag si den selben gewalt und die selben nottuͤrft mit zwain gelaubhaften mannen ... bewern, und wirt der man damit überwunden, den sol man puͤzzen mit der urtail seinez haubtez
    14. Jh. WienerNeustadtStR. 232 Faksimile
  • di drei sach ... die den todt angehen, das ist notturft, deuphait und manschlecht
    Anf. 15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 688 Faksimile
  • es sein gericht von nachtschaden haimsuech schach notturft vechtn unzucht freier raub oder welicherlai schuld es sei
    15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 249 Faksimile
  • ain yeglich man mag an seiner amien die notdurft pegan. das sol man uber in richten als ob er nye pey ir gelegen war
    15. Jh. Schwsp.(Kurzform II/Eckh.) LR. Art. 325 (Kb)
  • das ain richter hie nit mer dann allain drei sachen: todtschleg notturft [aL. nottnuft] und diepstall zu richten hat
    1573 NÖsterr./ÖW. VIII 993 Faksimile

notdurft, adj.

I notwendig (I), erforderlich
  • dingte jm durch seynen vorredir der stad recht, gnade vnd wilkore vnd alles, was jm zu seynen rechten notdorfft were
    1464 MagdebR. II 2 S. 298
  • vermeynt aber einer, im wer der eynrede noturft gewesen
    1464 QStBayreuth 19 Faksimile
  • würde dann darüber eins theils nothdurfft seyn, auch die originalia zugebrauchen, sollen dieselben heraus geben ... werden
    1556 Sachsse,MecklUrk. 247 Faksimile
II bedürftig, in ¹Not (III)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    nôtdurft

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    nôtbentîgAWB adj., im T, OT: ‚gefesselt‘, nur substantiviert ‚Gefangener; vinctus‘ (vgl. mndd. nōtbant ‚gewaltsame Fesse…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nôtdurftstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    nôtdurft ( Gr. 2,196 ) stf. 1. nothwendiges bedürfnis, noth. hunger unde nôtdurft du vertrîbe litan. 1426. der daʒ alleʒ…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Notdurft

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Not f. ‘Armut, Elend, Mangel, schwierige Lage, Bedrängnis, Mühe, Schwierigkeit, Zwang’, ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. nōt, as…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Notdurft

    Goethe-Wörterbuch

    Notdurft -th-, auch -durfft; pl ‘Nothdurften’ GWB 32,207,20 1 dringendes Erfordernis a unverzichtbares Bedürfnis, notwen…

  5. modern
    Dialekt
    Notdurftf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Not-durft f. : 1. 'Notwendigkeit, Bedürfnis, Erfordernis'. a. 1346: durch beßeren nutz und notdurft [MüPfUrk.]. a. 1535:…

  6. Spezial
    Notdurft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Not|durft f. (-) 1 (Bedarf am Notwendigsten) bojëgn (-s) m. 2 (körperliches Bedürfnis) bojëgn (-s) m. ▬ große Notdurft g…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit notdurft

25 Bildungen · 7 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von notdurft 2 Komponenten

not+durft

notdurft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

notdurft‑ als Erstglied (7 von 7)

Notdurftgetreide

DRW

notdurft·getreide

Notdurftgetreide, n. zur Haushaltsführung erforderliche Menge Getreide sobald nun die ämbter ... wieder eingelöset worden, so soll der herr …

Notdurftholz

DRW

notdurft·holz

Notdurftholz, n. Holz für den eigenen Bedarf bdv.: Notholz vgl. Notdurftswald die Falkensteiner ... haben ier notturftholz im zislwalt ... z…

Notdurftsbeobachtung

GWB

notdurft·s·beobachtung

Notdurftsbeobachtung Getrenntschr, einmal ‘Nothdurffts Beobachtung’ jur: Verhandlung eines Rechtsanspruchs von der Gegenseite Termin zu..sch…

Notdurftsfall

DRW

notdurft·s·fall

Notdurftsfall, m. wie Notfall ihnen [schwaͤbische ritterschafft] auf nothdurffts-fall ... gebuͤhrender schutz ... versprochen wuͤrden 1622 M…

Notdurftshandlung

DRW

notdurft·s·handlung

Notdurftshandlung, f. Einrede, Erwiderung, Geltendmachung von Gegenrechten wie es in denen fählen zu halden, wo die revisiones über mündlich…

Notdurftswald

DRW

notdurft·s·wald

Notdurftswald, m. Wald zur Deckung des alltäglichen Holzbedarfs vgl. Notdurftholz der cloͤster und schloͤsser eigne nothdurffts-waͤlder 1663…

notdurft als Zweitglied (17 von 17)

Amtsnotdurft

DRW

amts·notdurft

Amtsnotdurft ain unvermaidenliche ambtsnotturft 1538 JbKunsthistKaiserh. 10 (1889) p. 89 nr. 602 Faksimile CAustr. III 7 Faksimile

gegennotdurft

DWB

gegen·notdurft

gegennotdurft , f. gleich gegeneinbringen ( s. dort und notdurft) Campe : als soll demjenigen, der sich beschwert zu sein vermeinet, frei st…

hausnotdurft

DWB

haus·notdurft

hausnotdurft , f. : mit speisz und anderer hausznothdurft nicht versehen. Lazarillo de Tormes 77.

kriegsnotdurft

DWB

kriegs·notdurft

kriegsnotdurft , f. 1 1) was der krieg als notwendig mit sich bringt: ich wills mich .. versehen, ir werdet .. eurem haubtman und allen beve…

Leibesnotdurft

GWB

leibesnot·durft

Leibesnotdurft für das dem körperlichen Wohlbefinden Unentbehrliche; in scherzhafter Untertreibung Ich wollte, Sie hätten Lust .. nach Lauch…

Reichsnotdurft

DRW

reichsnot·durft

Reichsnotdurft, f. Notlage, Bedürftigkeit des Reichs (II) oder Notwendigkeit für das Reich (II) vgl. Notdurft wir ersuchen also die herren .…

Schloßnotdurft

DRW

schloß·notdurft

Schloßnotdurft, f. Bedarf eines Schlosses (VIII) vgl. Notdurft (II) wan si [herrschaft Guettenberg] zu zeiten auf schlossnotturft was wenigs…

Selbsnotdurft

DRW

selbs·notdurft

Selbsnotdurft, f. Eigenbedarf mugen sie zu sich kriegen eynen garden zu irer selbsnoturft 1503 BielefeldUB.(Vollmer) 707

speisenotdurft

DWB

speise·notdurft

speisenotdurft , f. : ( darauf ) segelten sie weg, veralteter gewande mir so viel zur seite legend, wie auch bettlern wird, und speisenothdu…

Spitalnotdurft

DRW

spital·notdurft

Spitalnotdurft, f. [Ergänzung zur Druckversion] Bedarf eines Spitals weillen man alle jahr zur spittl notturfft ein siben stöckh salz von nö…

Stadtnotdurft

DRW

stadtnot·durft

Stadtnotdurft, f. wie Stadtnot die ersame ... schultheis, bürgermeister vnd rhadt vnser statt F. [haben] vnderthenigst anbracht, welcher ges…

Tafernsnotdurft

DRW

tafern·s·notdurft

Tafernsnotdurft, f. Bedarf einer Taferne (I) lassen wür ... zue, welche in disen vüer ämbtern auf ihren heußern und güetern tafernrecht habe…

trinknotdurft

DWB

trink·notdurft

trinknotdurft , f.: weil derhalben diese Wipacher ... sich keine mühe verdrieszen lassen, bekommen sie nicht allein sowol roten, als weiszen…

unnotdurft

DWB

unnot·durft

unnotdurft , f. , gth. von notdurft 1. mhd. unnôtdurft; nl. onnooddruft. vgl. DWB unnot , -dürftigkeit, -wendigkeit: wil ich flysz ankeren .…

Ableitungen von notdurft (1 von 1)

unnotdurft

DWB

unnotdurft , f. , gth. von notdurft 1. mhd. unnôtdurft; nl. onnooddruft. vgl. DWB unnot , -dürftigkeit, -wendigkeit: wil ich flysz ankeren .…