Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Notdurft
Notdurft -th-, auch -durfft; pl ‘Nothdurften’ GWB32,207,20 1 dringendes Erfordernis a unverzichtbares Bedürfnis, notwendiges Verlangen; einmal pl Beschaffenheit der ungemessenen Frohnden..Es sind solche allgemeine..in der Nothdurfft des Landes und dem Willen des Landsherrn allein gegründete Dienste GWBDjG34,192,9 RAnw [15.1.74] müssen wir..nicht öffter stille stehen und ruhen, als die Nothdurfft eines müden Geistes und Körpers erfordert GWBB1,244,20 Hetzler dJ 24.8.[70] K 131,174 ProlHalle 1811 Vs 82 32,207,20 ItR uö verhüllend für die Entleerung des Körpers; einmal ‘seine N. verrichten’ Wegen meines zerbrochenen Fußes konnte ich mich nicht regen, und wenn ich um einer Nothdurft willen aus dem Bette mußte, so hatte ich mit großer Noth auf allen Vieren zu kriechen GWB43,355,20 Cell II 13 39,94,26 Götz1 III uö b das zum Leben Erforderliche, der Lebensunterhalt; auch ‘zu (jds) N.’; einmal ‘seine N. erwerben’ berechnet euer Vermögen, und was euch von eurer Nothdurft übrig bleibt, davon verwehr ich euch nicht ihr ein Geschenk..zu machen GWBAA14,1 Werth1 I~Werth2 indem er [Amtmann] für billige Preise seine Fruchtböden aufthat und was sonst noch zu Nahrung und Nothdurft erforderlich wäre zu verschaffen wußte GWB251,76,10 Wj III 1 B8,253,7 Seidel 18.8.[87] T2,147,15 v 18.9.97 DjG33,404,4 RAnw [6.12.73] ‘eine..Existenz in der nächsten N. haben’: mit dem Nötigsten versorgt sein GWBB4,148,4 Knebel 30.11.79 c abgeblaßt: ‘nach N.’ iSv nach Bedarf, nach Notwendigkeit; ‘zur N.’ iSv zur Not, zum Nötigsten die Nathanaele unter meinem Volcke [Anspielung auf Lavater, ‘Nathanael’] will ich..zum besten haben, ich will ihnen nach Bequemlichkeit oder Nothdurft selbst etwas aufbinden GWB32,446,5 ItR Plp versetzte der Vater..|Wie ist, o Sohn, dir die Zunge gelös't, die nun schon so viele|Jahre im Munde dir stockt und kaum zur Nothdurft sich regte [nur sich dürftig bewegte! GWB50,227 Vs 110] GWB50,402 HermDor V 110 Var A(GJb10,113) Fr Weber 5.1.11 K [TheaterKomm] ‘jdm/einer Sache zur N. werden’ iSv unentbehrlich werden Wirf einen Blick auf die natürlichen und künstlichen Producte aller Welttheile, betrachte, wie sie wechselsweise zur Nothdurft geworden sind! GWB21,52,19 Lj I 10 B4,214,21 ChStein 3.5.80 ‘der N. sein’ iSv notwendig sein GWBA(MA32,398,23) Bericht 3.2.90 [G/Voigt SteuerKomm] d jur: Geltendmachung eines rechtlichen Anspruchs; meist ‘rechtliche N.’, auch im Zshg mit einer nicht gerichtlichen Auseinandersetzung Hochdieselben geruhen mir zu Verhandlung weiterer Rechtlicher Nothdurfft einen Termin von Vierzehen Tagen à Die insinuationis GWBDjG35,400,17 RAnw [Aug? 1775] eine Art von pro und contra..Herr Fernow möchte alsdenn im Merkur, Herr Müller in den Horen seine rechtliche Nothdurft anbringen GWBB12,28,27 Schiller 1.2.97 DjG35,397,28 RAnw [7.8.75] uö(in RAnw) 2 große Bedürftigkeit, auch: Elend; einmal ‘nackte N.’ metonym für bitterarme Menschen die..|Armen Geschlechter|Der..Erde|..Gebeugt vom Joche|Der Nothdurft GWB2,60 Meine Göttin 58 so gab mir die Mutter, im Vorgefühle von eurem|Jammer, ein Bündel, sogleich es der nackten Nothdurft zu reichen GWB50,199 HermDor II 47 44,109,28 Cell III 8 ‘aus N.’ iSv aufgrund der Mangelhaftigkeit (von etw) daß aus Nothdurft des dramatischen Pappen- und Lattenwerks die Schattirungen..zu abgesetzt und unverbunden..sind GWB32,136,26 ItR → GWBLeibes- Syn zu 1a Bedürfnis Erfordernis Notbedürfnis zu 2 h1nElend Not Elke DreisbachE.D.