Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Norden
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege
norden adv. Gr. 3,208. ahd. nordana Graff 2,1097. 1. von norden her. osteret unde westeret, nordane unde sundane Genes. …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
norden , N. Vw.: s. nōrden (1)
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Norden , ein Hauptwort, welches nur mit einigen Vorwörtern und ohne Artikel gebraucht wird, die mitternächtige Himmelsge…
Goethe-Wörterbuch
Norden nur Sg; vereinzelt ‘N’ od ‘N.’(zB N13,485,13 ); mehrf ‘in N.’ 1) 1 durch den Nordpol der Erde bestimmte, dem Süde…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege
Norden , hannovr. Stadt an der Nordsee, nördl. von Aurich, mit 5900 E, seichtem Hafen, Seehandel. beträchtlicher Industr…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Norden m. : die Himmelsrichtung N., (im, vum, aus'm, ge'e) Noʳde [mancherorts], Nadde [ Beam Penns 73]. Nore net noo N.,…
Wander (Sprichwörter)
Norden 1. Von Norden hat man nur magere Hesse, swarte Pötten und danske Prässe. D.i. magere Pferde, schwarze Töpfe und d…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Nor|den m. (-s) 1 (Himmelsrichtung) nord m. 2 (nördliche Gebiete eines Landes) nord m. 3 (Nordeuropa) Europa dl nord f. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
52 Bildungen · 39 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von norden 2 Komponenten
norden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Norden-luft Band 4, Spalte 1003-1004
SHW
Norden-wind Band 4, Spalte 1003-1004
Meyers
Nordenberg , Bengt , schwed. Maler, geb. 22. April 1822 in Kompinkulla (Blekinge), gest. 14. Dez. 1902 in Düsseldorf, arbeitete sieben Jahre…
Meyers
Nordenburg , Stadt im preuß. Regbez. Königsberg, Kreis Gerdauen, am Flüßchen Aschwöne, das dem Nordenburger See entströmt, und an der Staats…
DWB
nordende , n. : da nun in der ganzen nördlichen hemisphäre das nordende der ( magnet- )nadel .. von ost gen west, und in derselben zeit in d…
DWB
nordener , m. gebraucht Megenberg statt nordwind: der ander heiʒet der nordenwint oder der nordener, darumb daʒ er von norden fleugt. 79, 32…
DWB
nordenfahrer , m. was nordfahrer: es bringen auch die nordenfahrer viel von den groszen walfischen und anderm fetten fischwerk. Colerus 1, 8…
Meyers
Nordenfelt-Geschütze , s. Geschütz , S. 707.
Meyers
Nordenflycht , Hedvig Charlotta , schwed. Dichterin, geb. 28. Nov. 1718 in Stockholm, gest. daselbst 29. Juni 1763, wurde 16jährig mit einem…
GWB
nordenglisch mBez auf die Region Northumberland Können Sie Herrn [ J ] Scafe, in seinem n-en Aufenthalt..ein freundliches Wort zubringen und…
Lexer
norden-halp adv. nordwärts. dô begunde sie ein wint trîben nordent halp Germ. 16, 68 b . vgl. northalben.
Meyers
Nordenham , Bauerschaft zur Gemeinde Atens im oldenburg. Amt Butjadingen, in der Marsch, an der Weser und der Staatsbahnlinie Hude-N., hat e…
RhWB
Norden II wie alle Bezeichnungen der Himmelsrichtungen, so ist auch der N. ursprünglich der MA. fremd, dafür de Wand (Wind) kennt von owen; …
Lexer
norden-kreftic adj. kräftig wie der nordwind Mgb. 466,28.
FindeB
* nordenkünic stm. BDan.
KöblerMhd
nordenkünic , st. M. nhd. Nordkönig Q.: BDan (um 1331) (FB nordenkünic) E.: s. norden, künic W.: nhd. DW-
DWB
nordenland , n. , mhd. nordenlant, was nordland: wer hat eurer ( Opitz ) süszen handt diesen nachdruck mitgegeben, dasz das gantze norden-la…
Lexer
norden-lant stn. in den Nordenlanden Roth dicht. 66,19. Norlant j.Tit. 1510.
DWB
nordenlich , s. nördlich.
DWB
nordenloch , n. : ausz dem kalten norden - loche kam der handgrieff gold zu kochen. Logau 2, 6, 76 .
DWB
nordenluft , f. luft des nordens, aus dem norden: ich kranke .. am leib und am gemüthe, weil ich die norden-luft nicht recht gewohnen kan. G…
DWBQVZ
Norden, Marie ( ps. f. Wolfhagen, Friederike) *1813 Tönning †1878 Dresden.
DWB
nordenpol , m. was nordpol: wie nach dem norden-pol die nadel schlägt und siehet. Hoffmannswaldaus u. and. Deutschen ged. 1, 176 .
DWB
nordenreich , n. , mhd. nordenrîche, ein reich im norden: es fehret auff der see ... der held ins norden-reich ( nach Norwegen ) ... .. wo d…
Lexer
norden-rîche stn. Nordent rîche Ulr. 795.
KöblerMhd
nordenrīche , st. N. nhd. „Nordenreich“, Nordreich Q.: BDan (FB nordenrīche), Albert (1190-1200) E.: s. norden, rīche W.: nhd. (ält.) Norden…
Meyers
Nordenskiöld (spr. nūrdenschöld), Adolf Erik , Polarforscher, geb. 18. Nov. 1832 in Helsingfors, gest. 12. Aug. 1901 auf seinem Landgut Dalb…
Meyers
Nordenskiöldmeer , Teil des Nördlichen Eismeeres an der Nordküste Sibiriens, zwischen der Taimyrhalbinsel und den Neusibirischen Inseln, in …
Meyers
Nordenskjöld , Otto , Polarfahrer, Neffe von N. A. E. Nordenskiöld, geb. 6. Dez. 1869 in Hesselby (Småland), studierte Geologie, wurde Priva…
Meyers
Nordensvan , schwedisch-finnländ. Adelsgeschlecht, hieß bis zu seiner Nobilitierung (1772) Alopäus . Erwähnt seien: 1) Carl Otto von , schwe…
MNWB
benōrden , bĩnōrden , adv. , nördlich.
MNWB
bînōrden , adv. , nördlich.
Adelung
Der Blumenorden , des -s, plur. inus. der Nahme einer dichterischen Gesellschaft, welche Harsdörfer um das Jahr 1644 zu Nürnberg stiftete, u…
Adelung
Der Elephántenorden , des -s, plur. ut nom, sing. ein Dänischer Ritterorden, der 1190 von dem Könige Canut IV, als er wider die Saracenen im…
MWB
judenorden stM. ‘jüdische Ordnung, Gesetz’ gott hat ain andern buͦlen gnomen, / die edeln werde cristenhait. / des hat sÿ [ diu alte ê ] sm…
Lexer
koppen-orden stm. art u. weise eines raben Wartb. 175,1.
KöblerMhd
kristenorden , st. M. nhd. Christenorden Q.: TürlWh (nach 1270), UvEtzWh E.: s. kristen, orden W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (kristenorden)
DWB
narrenorden , m. narrengesellschaft, narrenzunft ( vergl. geckenorden th. 4 1 , 1923): so vil sint in dem narren-orden, das ich schier wer v…
MNWB
° ôstennōrden (oesten-) , ôsten nōrden , adv. : (zur Angabe der Himmelsrichtung:) Ost zu Nord (Punkt der Kompaßrose bei 78,75°), (adjektiv.:…
Wander
Rabenorden Er hat den Rabenorden erster Klasse erhalten. D.i. einen Strick um den Hals.
DWB
schelmenorden , m. , nach schelm 3: jung, war Veit ein biedermann; alt, ist Veit im schelmenorden: wie desz lebens, so der ehr, ist er überd…