lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nirgends

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
17

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Nirgends

Bd. 3, Sp. 1037
Nirgends 1. Der ist nirgends, der überall sein will. – Winckler, XX, 8. 2. Hei is nêrens wiëst os hinner Meumens Käulpotte.1 (Paderborn.) 1) Als hinter dem Kohltopfe der Mutter. Man sagt auch: hinner Maumens Fiüler, wie eine Erhöhung am Ofen genannt wird, worauf man sich stützen kann. (Firmenich, I, 362.) 3. Hei is nirgends weasen äs ächter Mäuers (Mutters) Mauspotte. (Büren.)
387 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nirgends

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Nirgends ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nirgends

    Goethe-Wörterbuch

    nirgends ca 190 Archivbelege; ‘nirgens’ N5 1 ,456 ; als Element nachdrücklicher doppelter Negation, zB 33,64,9 a lokal: …

  3. modern
    Dialekt
    nirgends

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    nirge n ds , nierigs nirgends ( wie bei ierge n ds, ierigs). ‘niergen hin’ Geiler Narr. 26; ‘niern’ S. M. = Das Buch der…

  4. Sprichwörter
    Nirgends

    Wander (Sprichwörter)

    Nirgends 1. Der ist nirgends, der überall sein will. – Winckler, XX, 8. 2. Hei is nêrens wiëst os hinner Meumens Käulpot…

  5. Spezial
    nirgends

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nir|gends adv. ignó, da degöna pert. ▬ nirgends zu finden ignó da ciafé.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nirgends

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nirgends‑ als Erstglied (5 von 5)

nirgendshaus

DWB

nirgends·haus

nirgendshaus , n. wie nirgendheim: herr zu Nirgendshaus, princeps Utopiae Aler 1475 b ; er ist von Nirgendshausen ( dativ plur. ). Ludwig 13…

nirgendsheim

DWB

nirgends·heim

nirgendsheim , n. dasselbe: er ist von Nirgendsheim. Ludwig 1332 ; zu Nirgensheim, in Utopia Aler 1475 b .

nirgendsher

DWB

nirgends·her

nirgendsher , adv. nusquam Stieler 827 , nirgendsanderswoher, ex nulla alia re. ebenda; das eigenthümliche, ganz auf sich ruhende und nirgen…

nirgend(s)hin

GWB

nirgends·hin

nirgend(s)hin mehrf Getrenntschr a lokal: an keinen (anderen) Ort, in keine (andere) Richtung; einmal ‘nirgends hin noch her’ (vgl s v nirge…

nirgendskirche

DWB

nirgends·kirche

nirgendskirche , f. die kirche, die nirgends ist: denn nunmehr wisset ihr, dasz sie ( die lutherischen prädicanten ) die ankunft ihrer kirch…