lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nirgends

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

nirgends

Bd. 6, Sp. 795
nirgends ca 190 Archivbelege; ‘nirgens’ GWBN51,456; als Element nachdrücklicher doppelter Negation, zB GWB33,64,9 a lokal: an keinem Ort, an keiner Stelle; vereinzelt in vergleichendem Zshg eine sonderbare Verpflichtung liegt mir ob, n. länger als drei Tage zu verweilen GWB24,205,20 Wj I 11 n. glaub' ich, daß man [in der Kunst] mehr lernen kann, in Hohem und Niedrem, als in Rom GWB32,158,1 ItR [betr Lavaters Manuskript ‘Jesus Messias oder die Zukunft des Herrn’, erschienen 1780] ich kan das göttliche n. und das poetische nur hie und da finden, das Ganze ist mir fatal, mir ists als röch ich überall einen Menschen durch der gar keinen Geruch von dem gehabt hat der da ist A. und O. GWBB4,112,4 Lavater 28.[10.79] vergleichen wir das Unglück mit einem Tausendeck, das den überall anstoßenden Blick verwirrt, wobei der zartere Sinn n. Beruhigung findet.. GWB421,125,5 Einl:Mämpel Feldjäger II 152,196,4 Faust II Plp B5,328,23 ChStein 14.5.82 B44,175,3u4 Soret 10.7.28 uö(häufig) b übertr α mBez auf soziale Sphären, auch (äußere) Umstände, Bedingungen menschlichen Seins; gelegentl mit temp Komponente In die öffentlichen und Privatverhältnisse meiner Vaterstadt hatte ich..hineingeblickt und n. fand ich einen Wirkungskreis, der mir angemessen geschienen hätte.. GWB27,384,15 DuW Plp Ich habe dich innig und einzig lieb. N. finde ich eine Übereinstimmung wie mit dir GWBB7,74,12 ChStein 7.8.85 132,330 Götz3 Plp B1,183,14 KSchönkopf 30.12.68 β mBez auf abstrakte (gedanklich-seelische) Phänomene [Elmire zu Bernardo:] Ich sage dir..daß in solcher Lage der Seele n. Trost zu hoffen ist, als den uns der Himmel durch seine heiligen Diener gewährt GWB38,85,17 ErwElm1 die Baukunst ist der einzige Gegenstand über welchen man ein solches Buch schreiben kann, denn n. ist das erste Bedürfniß und der höchste Zweck so nah verbunden, des Menschen Wohnung ist sein halbes Leben, der Ort wo er sich niederläßt, die Luft die er einathmet bestimmen seine Existenz GWBB10,361,15 Meyer 30.12.95/3.1.96 22,232,19 Lj V 16 40,186,15 MuR(741) Syn zu a und bβ GWBnirgend zu GWBnirgendwo Renata Kwaśniak, Michael NiedermeierR.K., M.N.
2111 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nirgends

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Nirgends ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nirgends

    Goethe-Wörterbuch

    nirgends ca 190 Archivbelege; ‘nirgens’ N5 1 ,456 ; als Element nachdrücklicher doppelter Negation, zB 33,64,9 a lokal: …

  3. modern
    Dialekt
    nirgends

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    nirge n ds , nierigs nirgends ( wie bei ierge n ds, ierigs). ‘niergen hin’ Geiler Narr. 26; ‘niern’ S. M. = Das Buch der…

  4. Sprichwörter
    Nirgends

    Wander (Sprichwörter)

    Nirgends 1. Der ist nirgends, der überall sein will. – Winckler, XX, 8. 2. Hei is nêrens wiëst os hinner Meumens Käulpot…

  5. Spezial
    nirgends

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nir|gends adv. ignó, da degöna pert. ▬ nirgends zu finden ignó da ciafé.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nirgends

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nirgends‑ als Erstglied (5 von 5)

nirgendshaus

DWB

nirgends·haus

nirgendshaus , n. wie nirgendheim: herr zu Nirgendshaus, princeps Utopiae Aler 1475 b ; er ist von Nirgendshausen ( dativ plur. ). Ludwig 13…

nirgendsheim

DWB

nirgends·heim

nirgendsheim , n. dasselbe: er ist von Nirgendsheim. Ludwig 1332 ; zu Nirgensheim, in Utopia Aler 1475 b .

nirgendsher

DWB

nirgends·her

nirgendsher , adv. nusquam Stieler 827 , nirgendsanderswoher, ex nulla alia re. ebenda; das eigenthümliche, ganz auf sich ruhende und nirgen…

nirgend(s)hin

GWB

nirgends·hin

nirgend(s)hin mehrf Getrenntschr a lokal: an keinen (anderen) Ort, in keine (andere) Richtung; einmal ‘nirgends hin noch her’ (vgl s v nirge…

nirgendskirche

DWB

nirgends·kirche

nirgendskirche , f. die kirche, die nirgends ist: denn nunmehr wisset ihr, dasz sie ( die lutherischen prädicanten ) die ankunft ihrer kirch…