lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nichtig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nichtig adj.

Bd. 13, Sp. 715
nichtig, adj. das negierte ichtig (th. 42, 2037). 11) was nichts ist, keine wesenheit, keinen bestand, keinen wert oder nutzen hat, nihili. Dasyp. K 8c. Stieler 1358. 1@aa) attributiv: unsere veter haben falsche und nichtige götter gehabt, die nichts nützen können. Jer. 16, 19; ein nichtiger sünder. Zwingli 1, 98; nichtiger (nichtsnutziger) mensch, homo nihili Dasyp.; du nichtiger mann, du hast in unredlich erschlagen. Amadis 236 K.; ausz falscher angebung eines nichtigen zwergs. 183; ein verrätherischer und nichtiger lecker. 182; derhalben sein bruder ... in anfieng zu verachten und einen nichtigen mann zu schelten. Kirchhof wendunm. 225b; kann er in zu schanden machen und fur ein nichtigen man angeben. Dryander vorrede zu Stadens historia A 4a; der arg nichtig bub, der mir mein tochter entführet hat. buch der liebe 228b; denn er (fuchs) ist je ein nichtig thier. Waldis Es. 4, 94, 83; du heilloser nichtiger tropf. H. Sachs 5, 361d; umb leib und leben bringet mich mein gottloser, nichtiger mann. Ayrer 2660, 14; welcher unsern nichtigen (hinfälligen, vergänglichen) leib verkleren wird. Phil. 3, 21; ihn hat mein nichtig fleisch, der falsche schnee der wangen und des gesichtes larv und dieser schmuck gefangen. Gryphius trauersp. 341 Palm; nichtige red, cavillatio Dasyp.; nichtige worte. Schweinichen 1, 239; sein nichtige verrätherei. Amadis 274 K.; von nichtiger ursach wegen. Kirchhof mil. disc. 136; ei schem dich solcher nichtiger speise (aus würmern bestehend). wendunm. 86a; mich deucht ein grobes tuch, ein nichtiges gewand bemüht den schönen arm und plagt die zarten glieder. Hofmannswaldau 1, 16; sie sind oft schwach genug, ihn (den wahren wert) mit einem nichtigen zu vertauschen. Lessing 1, 163; ein theoretisch nichtiger begriff. Kant 4, 163; aus den nichtigsten gründen befehlen. Schiller 4, 158; einen alten mann von ruhigem, beinahe nichtigem betragen. Göthe 30, 211; die nacht entwaffnet erst den menschen, dann bekämpft sie ihn mit nichtigem gebild. 9, 378 (die nat. tocht. 5, 7). 1@bb) prädicativ. 1@b@aα) nichtig sein, scheinen, werden: so ist dieselbig verenderung und verpfendung an ir selbst nichtig (ungültig) und craftlosz. Nürnb. reform. 23, 12; so ist die enterbung nichtig und craftlosz. 29, 4, 10; wie alle andere schöne und vollkommenheit vor der ewern zu nichten werden: also gegen meinem anligen und liebe alle andere macht und gewalt meines lebens auch nichtig erscheinen. Amadis 163 K.; sind meine reime richtig? sind meine worte wichtig? nur dasz nicht beides nichtig! sonst sind sie gar nicht tüchtig. Logau 3, 6, 97; wann du wärest nicht ein mensch, lieber wozu wärstu tüchtig? nur zur sau, die ist durchausz, als zum fressen, sonsten nichtig zugabe 148; welcher unsrer väter hunden fürzustehen nichtig war, dieser hat sich unterwunden thron zu meistern und altar. 2, zugabe 201, 40; o welt du bist so nichtig, du bist so klein, o Rom. Platen 1, 147. 1@b@bβ) nichtig machen: die römisch kirch hat alle volle macht, alle concilien zu änderen, bundlosz, unkräftig, nichtig (ungültig) zu machen. Fischart bienenk. 47a; ich vertrauwe auf [] den, so den stoltz des philisters Goliath gedempft und genidriget hatt, der dich auch viel nichtiger und geringer denn den staub machen wird. Amadis 126 K.; nein, einen fehler tref ich an, der alles nichtig macht. Lessing 1, 75; ich will also den zweifel ... auf eine unwidersprechlichere art nichtig machen. 3, 374; dieser ganze tadel kann ... sehr leicht durch beispiele nichtig gemacht werden. 4, 140; ich vergasz dir zu danken himmlische vorsicht, die du es nichtig machst — nichtig durch einen ärgeren teufel. Schiller 3, 92 (Fiesko 3, 5). 1@b@gγ) (für) nichtig achten, halten, erkennen, erklären: (die fischer) achteten ihn (fisch) für nichtig (nichts wert) und warfen in auf das land. Kirchhof wendunm. 89b; er erkannt alle seine ordonanzen kraftlosz und nichtig. Fischart bienenk. 213b; kirchenversammlung, welche alle dekrete des gegenpabstes für nichtig erklärte. Schiller 9, 262. 1@cc) substantivisch: alle heiden sind fur im nichts und wie ein nichtiges und eitels geacht. Jes. 40, 17; euer vertrag ist nichtig, mit dem nichtigen (der nicht der fürst ist) errichtet. Schiller 15, 2, 453; formen unsere kinder nicht auch kleine bären aus lehm .. und spielen tage lang mit nichtigem? Freytag ahnen 1, 164. 22) wie ichtig für icht (etwas), so steht in der ältern sprache auch unflectiertes nichtig für nichts (vgl. nichtsig): mit nichtig nit, haud quaquam Aventin. 1, 449, 19; der aus nichtig (var. nichting, nichten, nichte, nichts) etwas macht. 4, 422, 24. 28; die .. nichts begerten, nach nichtig pesunders stelten. 1099, 21; damit der herrschaft nichtig .. veruntreut werde. österr. weisth. 6, 26, 29 (16. jahrh.); es will auch schier ein jeder frei sein und umb nichtig gestraft werden. 505, 20; der kaiser galt nichtig. Widmann Regensb. chron. 16, 11; er gepodt, man soll dem alten nichtig thun. 19, 24; nichtig auf erden kundt oder mocht helfen. 23, 7; das man nichtig darvon west. 42, 9; mit ausfall des g (Schmeller mundarten s. 96): ist nichti darin gewesen. 239, 22; und sei niemand darumben nichti schuldig. österr. weisth. 1, 57, 5 (17. jahrh.).
5243 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nichtig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Nichtig , -er, -ste, adj. et adv. welches von dem veralteten Hauptworte Nicht (S. 2 Nicht) abstammet und nur noch in ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nichtig

    Goethe-Wörterbuch

    nichtig 1 bedeutungslos, wertlos; auch mit temporaler Nuance Ein Individuum das sich selbst zu hoch schätzt ist n. GWB 4…

  3. modern
    Dialekt
    nichtigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nichtig Adj. : wie schd., nichdich, meist in der Wend: null un nichdich [ KU-Schmittw/O ]. a. 1723: vor Null und nichtig…

  4. Spezial
    nichtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nich|tig adj. 1 da nia, zënza valur, nia important 2 (ungültig) nia varënt, che ne vel nia. ▬ für nichtig erklären anulé…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nichtig

21 Bildungen · 13 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von nichtig

nicht + -ig

nichtig leitet sich vom Lemma nicht ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von nichtig 2 Komponenten

nich+tig

nichtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nichtig‑ als Erstglied (13 von 13)

nichtigen

DWB

nicht·igen

nichtigen , verb. nichtig machen. transitiv: alsdann welle e. kais. mt. die vermaint landschuld, ime unpilliger weise gegeben, nichtigen und…

nichtigerweise

DRW

nichtig·er·weise

nichtigerweise, adv. rechtswidrig daß er [Oldendorp] ... zu verhör der zeugen, doch nichtiger und unzulessiger weiß, subdelegirt 1531 ZHambG…

nichtigkeit

DWB

nichtig·keit

nichtigkeit , f. 1 1) der zustand des nichtigen, das nichtigsein: mhd. wan swaʒ ûʒ gote vellet, daʒ vellet von sînem wesen in eine nihtekeit…

nichtigkeit

FWB

1. ›Existenz religiöser Bezugsgrößen (der dreiheit, des geistes) in ihrer Unumreißbarkeit, Unsagbarkeit‹; 2. ›relativ zur unsagbaren mystisc…

Nichtigkeitsgefühl

GWB

nichtigkeit·s·gefuehl

Nichtigkeitsgefühl Wahrnehmung des Verlustes der eigenen sinnlich-körperlichen Existenz Helena..Geist Egypten Geist Achilleus Nichtigkeits G…

nichtigkeitsklage

DWB

nichtigkeit·s·klage

nichtigkeitsklage , f. die klage auf declaration der vorhandenen nichtigkeit eines vertrages oder eines sonstigen rechtlichen verhältnisses;…

nichtigkeitsspiel

DWB

nichtigkeit·s·spiel

nichtigkeitsspiel , n. : wenn nun das leben ein solches nichtigkeit-spiel ist ( wenn im leben die vergänglichkeit herscht ), so .. J. Paul T…

nichtiglich

DRW

nicht·iglich

nichtiglich, nichtiglichen, adj. u. adv. falsch, ungerecht, unrechtmäßig; auch: rechtsunwirksam das solche exception von anfange den proceß …

Nichtigung

DRW

nichtig·ung

Nichtigung, f. I Aufhebung, Annullierung nichtigung unser keyserlichen ... fryheyten 1496 HeilbronnUB. II 589 bei verlust der wahren und n[i…

nichtig als Zweitglied (4 von 4)

ruhmnichtig

DWB

ruhm·nichtig

ruhmnichtig , adj. und adv. nichtigen, eitlen ruhm habend: da richten sie euch nach dem gsetz, welchs laut, wer sich rümpt listig fast, und …

schattennichtig

DWB

schatten·nichtig

schattennichtig , adj. : aber nun siehet er, wie eitel das gemahlte blendwerck dieses lebens sey und wie es nur aus einem schattennichtigen …

zernichtig

DWB

zern·ichtig

zernichtig , adj. , durch lässige aussprache entstandene überschriftsprachliche nebenform von zunichtig ( th. 16, 621), s. ob. zernicht; wer…

zunichtig

DWB

zun·ichtig

zunichtig , adj. , prädicativ wie zunichte: der bapst hat dis gebot gar zu nichtig gemacht und auffgehaben Luther 4, 520 ( Jena ); die beste…

Ableitungen von nichtig (4 von 4)

vernichtigen

DWB

vernichtigen , verb. zu nichte machen. mhd. vernihtigen, mnd. vornichtigen in den glossarien: abicere vernichtigen. Dief. 2 c ; inanire 290 …

vernichtigung

DWB

vernichtigung , f. : was für eine symfonie weckt mich aus der süssen vernichtigung. Wieland 33, 216 .

zernichtig

DWB

zernichtig , adj. , durch lässige aussprache entstandene überschriftsprachliche nebenform von zunichtig ( th. 16, 621), s. ob. zernicht; wer…

zernichtigen

DWB

zernichtigen , verb. , zu nichtigen ( th. 7, 716) wie das häufigere vernichtigen (12, 1, 924); 1) demütigen, herabsetzen, erniedrigen, für n…