lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nes

ie. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
17

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Nes

Bd. 14, Sp. 531
Nes (Näs, skandinav.), Landenge, Landzunge.
43 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    nes

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    nesst. N. (ja)

    Köbler An. Wörterbuch

    nes , st. N. (ja) nhd. Landspitze Hw.: s. nǫs, nosi E.: s. germ. *nasja-, *nasjam, st. N. (a), Vorgebirge; idg. *nas-, *…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    nes

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    nespilaAWB f. ōn-St., seit dem 11./12. Jh. in Gl.: ‚Mispel; avellana, mespila‘ (vgl. Mlat. Wb. 1, 1202 f.) (Mespilus ger…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nesM., N.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    nes , M., N.? nhd. Landzunge, Vorgebirge Hw.: s. nēse (1) E.: s. ags. näs, M., Landzunge; s. an. nes, N., Landspitze; s.…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nes

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nes (Näs, skandinav.), Landenge, Landzunge.

  6. modern
    Dialekt
    Nes

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Nes , Nesi [Nés Ruf. M. K. Z. ; Nês Str. ; Nési Su. Ruf. ; Nisi Ruf. ; Nási Geberschw. ] 1. Koseform des weibl. Vornamen…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 11 Kognat 5 Kompositum 38 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nes

1.730 Bildungen · 627 Erstglied · 1.092 Zweitglied · 11 Ableitungen

nes‑ als Erstglied (30 von 627)

NESAEA

Hederich

NESAEA , æ, Gr . Νησαία, ας, ( Tab. IV .) eine von den Nereiden. Hesiod. Theog. v. 249 . Sieh Nereides .

nesan

AWB

? nesan st. v. , nhd. dial. meckl. ( alt ) nesen Woss.-Teuch. 5,88 ; mnd. nēsen sw. v., mnl. nesen; afries. nesa; ae. nesan. — Graff II,1098…

nesb.

KöblerAhd

nesb. , . Vw.: s. nesp...

nescazan

AWB

nescazan Gl 1,639,3 s. fnescazzen.

nescere

AWB

nescere Gl 2,162,7 s. nascâri.

nesch

DWB

nesch , m. wie hesch, der schlucken, singultus Dief. gl. 58 : für den hesch oder nesch: es kompt auch der nesch zu zeiten von überfüllen, au…

Neschawa

Meyers

nesch·awa

Neschawa (poln. Nieszawa ), Kreisstadt im russisch-poln. Gouv. Warschau, links an der Weichsel und der Eisenbahn Warschau-Alexandrowo, hat e…

Neschber

Campe

nesch·ber

† Der Neschber , — s, Mz . u. im Salfeldschen ein verworren durcheinander liegender Spath, in welchem nieren= oder nesterweise anfänglich fa…

nesche

Lexer

ge-nasche , nesche stn. BMZ das naschen, die leckerheit Diem. Reinh. Mart. (118,112) Hadam. 399 ; schmarotzerei Myst. ; genesch als weiberna…

neschelîn

Lexer

nesch·elin

neschelîn stn. dein tochter ist ein solchs neschlein, die wol schlaucht ausz dem fleschlein Fasn. 111,22 ;

nescher...

KöblerMhd

nescher... , . Vw.: s. nascher...

neschert

KöblerMnd

nesch·ert

neschert , M. Vw.: s. neskart L.: MndHwb 2, 1091 (neschert) Son.: örtlich beschränkt

Neschi

Meyers

Neschi (eigentlich »Kopierschrift«) heißt der gewöhnliche arabische Kursivduktus, der wohl älter ist als die Kufische Schrift (s. d.) und si…

neschig

ElsWB

neschig Adj. neugierig, der gern ausfragt, erforscht Geiler J. Sch. 30. St.

Neschomen

PfWB

nesch·omen

Neschomen f. : ' Seele ', Neschomen [PfH 26/1975 28 (um 1830)]. — Jidd. Neschome ( Wolf 3857).

neschot

MNWB

° neskart (neschert , neschot) , m. , goldener Brustschmuck (ostfries.), = ° eschart, s. d.

Nescht

LothWB

ElsWB PfWB RhWB Nescht [nèšt fast allg. ( daneben nešt Bo. Fo. ); ništ Va. ; našt D. Si. — Pl. –ər; Demin. neštχin Bo. ] n. 1. Nest, bes. Vo…

Neschtei

LothWB

nesch·tei

ElsWB PfWB RhWB Nescht-ei [nèštai fast allg.; naštê D. Si. ] n. Ei, das der Henne im Nest belassen wird, gewöhnlich von ihr beschmutzt, desh…

Nescht I

RhWB

Nescht I -e- = Nest (s. d.);

Neschume

Wander

Neschume A jüdisches Neschume (Seele). ( Jüdisch-deutsch. Warschau. ) Unterzieht sich jemand einer religiösen Handlung, die man von ihm nich…

neschære

KöblerMnd

neschære , M. nhd. Näscher, Schmarotzer ÜG.: lat. catillo, histrio Hw.: s. naschære; vgl. mhd. naschære* E.: s. naschen W.: s. nhd. Näscher,…

nes als Zweitglied (30 von 1.092)

*aznes

KöblerGerm

*aznes , Adj. nhd. fleißig ne. diligent E.: Etymologie unbekannt

*deheines

KöblerMhd

*deheines , Adv. nhd. jemals Hw.: s. dekeines E.: s. dekeines W.: nhd. DW2-

*gaganes?

KöblerAhd

*gaganes? , Adv. Vw.: s. *zi- Hw.: vgl. as. *gegnes?

*lachenes

KöblerMhd

*lachenes , Adv. Vw.: s. in- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

*namenes

KöblerMhd

*namenes , Adv. Vw.: s. vüre-* E.: Herkunft ungeklärt?

*reines

KöblerMhd

*reines , Adv. nhd. rein Vw.: s. un- E.: s. rein W.: nhd. DW-

*sinnes

KöblerMhd

*sinnes , Adv. Vw.: s. wider- E.: s. sinnen

*versehenes

KöblerMhd

*versehenes , Adv. Vw.: s. un- E.: s. versehen

*verseines

KöblerMhd

*verseines , Adv. Vw.: s. un- E.: s. unversehen

*vörhȫdenes

KöblerMnd

*vörhȫdenes , Adv. Vw.: s. un-* E.: s. vörhȫden*

*wizzenes

KöblerMhd

*wizzenes , Adv. Vw.: s. un- E.: s. wizzen (1) W.: nhd. DW-

*wārenes

KöblerMnd

*wārenes , Adv. nhd. Acht (F.) (2) habend Vw.: s. un- Hw.: s. wārendes E.: s. wāren (3)

*zigaganes?

KöblerAhd

*zigaganes? , Adv. Hw.: vgl. as. tegegnes

Verschiedenes

RDWB1

Verschiedenes (nicht immer "разное") всякое-разное разг. , шутл. , всего понемножку разг. , то да сё идиом. , разг. , всякая всячина идиом. …

aannes

LmL

aannes v. LmL anne

Abestietnes

LothWB

A-bestietnes [ábəštiətnes D. Si. ] n. Einverheiratung. — WLM lux. 1 ebenso.

aborigines

MLW

aborigines , -um m. 1 indigenae — Ureinwohner : MLW Vita Altm. 28 expulsis -bus aboriginibus pro eis habitaverunt Baiuvarii. 2 ignota origin…

Accendones

Herder

Accendones , bei den Römern die Aufseher der Gladiatoren; auch die Leute, welche die Fechter beim Kampfe anfeuern mußten.

*achaines

MLW

* achaines . ( ἀχαῖνης) genus cervi — Hirschart : MLW Albert . M. animal. 2,87 species ... cervi, quae Graece hahane vocatur ( cf. 22,24). B…

ACMÉNES

Hederich

ACMÉNES , um, Gr . Ἀκμῆνες, eine Art Nymphen, welche so viel als Vegetæ , frische, muntere, heißen, und ihren besondern Altar zu Eli hatten.…

Änes

LothWB

Änes [ènəs Ri. Pfb. ] n. 1. Anis (anisum). — 2. Anisbranntwein: Ä. ansetze. — ElsWB els. 1, 42 Änez, Änes; bei Fischart: enis, änis DWB Gr. …

Aenianes

Herder

ani·anes

Aenianes , thess. Völkerschaft am Oetagebirge.

Aeschines

DWBQVZ

Aeschines s. Reiske, Joh. Jak.

afitaciamenes

LDWB1

afitaciamenes [a·fị·ta·ćiạ·me·nes] m./f.inv. Zimmervermieter(-in) m. (f.)

AGASTHĔNES

Hederich

AGASTHĔNES , is, Gr . Ἀγασθένης, εος, ( Tab. XVI .) des Augias Sohn, und Vater des Polyxenus, welcher mit um die Helena freyete. Apollod. li…

Ágnes

Adelung

Ágnes , ein weiblicher Taufnahme, dessen Ursprung noch dunkel ist. Vielleicht ist er eine Abkürzung von Ignatia.

agones

MLW

agones v. MLW agaone . Schmidt

agornes

MLW

agornes v. MLW agaone .

Aigues bonnes

Herder

Aigues bonnes (Aeg bonn) im Depart. der Niederpyrenäen, Dorf mit Mineralquellen;

Ableitungen von nes (11 von 11)

bēnes

MNWB

+ bēnes , bense (benetz) Spinat.

ernësen

Lexer

er-nësen stv. I, 1. BMZ geheilt, gerettet werden; nur einmal ( Diem. 311,11 ) mit dem part. ernërn zu belegen. vgl. genësen.

erneslich

KöblerMhd

erneslich , Adj. Vw.: s. ernestlich

genës

Lexer

ge-nës adj. rettung bringend. daʒ was den gefangenen genes Kirchb. 645,28.

Genese

Pfeifer_etym

Genesis f. bezeichnet wie lat. genesis, griech. génesis (γένεσις) das erste Buch des Alten Testaments, die ‘Schöpfungsgeschichte’ (Verbalabs…

genesen

DWB

genesen , heil davon kommen. 1 1) die form. 1@a a) goth. ganisan, ahd. alts. ginesan, ags. genesan, mhd. mnd. mnl. genesen, nnl. genezen ( d…

geneslich

DWB

geneslich , sanabilis Henisch 1493 , nach Kilians nl. gheneselick; mhd. genislich arm. Heinr. 186, auch genisig, genissig, z. b. wunden geni…

genesung

DWB

genesung , f. subst. verb. zu genesen; vgl. DWB das genesen unter genesen 6. 1 1) genesung von krankheit, wunden: wirken sie ( Lucifers knec…

nese

Lexer

nese s. nase;

vërnes

Lexer

vërnes adv. = vërrens Wack. pr. 70,7. Apoll. S. 58,33.