neidisch

neidisch a mißgünstig; als habitueller Charakterzug od situative Regung (‘n. auf/über etw sein’) u mBez auf entspr Äußerungen; auch neben ‘boshaft’, ‘gehässig’, ‘kleinlich’ uä; öfter mBez auf Rivalität unter Künstlern, einmal iSv auf die Wahrung seiner Überlegenheit bedacht; gelegentl als dem Schicksal od einer Gottheit unterstellte Eigenschaft [das personifizierte Wunderhorn zu JHVoß:] Hinweg von unserm frohen Tanz|Du alter neidscher Igel.|Gönnst nicht dem Teufel seinen Schwanz|Dem Engel nicht die Flügel GWB14,305 Faust I Plp Vs 18 [Hersilie an Wilhelm:] muß ich bekennen, ich sah das Kästchen mit n-en Augen an und eine gewisse Habsucht bemächtigte sich meiner GWB25¹,167,26 Wj III 7 Wär ich nicht auch fleißig gewesen, ich wäre auf deine Zeichnungen n. worden. Recht sehr gut sind sie.. GWBB2,228,16 Merck [etwa Jan 75] Sie haben einen geschickten Steinschneider in Dresden der..nicht n. seyn soll und allenfalls einen jungen Künstler bilden hilft GWBB9,283,11 Körner 12.9.91 ich hätte wie Polykrates Ursache, mir selbst ein Übel zuzufügen, zu Versöhnung der n. angenommenen oberen Gewalten GWBB33,231,2 Reinhard 15.9.20 A2,914,24 Votum 26.1.16 45,15,26 RamNeffe 43,45,10 Cell I 3 21,325,26 Lj III 12 uö ‘der N-e’ iSv Geizhals; in typisierendem Lasterkatalog Ein Bösewicht gelangt zu keiner Größe;|Der N-e erbarmt sich nicht der Blöße;|Der Lügner hofft vergeblich Treu' und Glauben GWB6,68 Div Fünf Dinge 6 b eifersüchtig; meist in erotischem Zshg, auch als topisch unterstellte Eigenschaft eines Gegenstands¹⁾ in Berührung mit Bed a (‘n-e Seide, Blumen, Lüfte’); einmal mBez auf die Rivalität zwischen Halbgeschwistern Frau von ***..war [durch den Tod der Geliebten ihres Gatten]..eine Nebenbuhlerin los geworden, deren Verhältniß sie denn doch mit n-en Augen ansah, und deren Einfluß sie, für die Zukunft wenigstens, heimlich fürchtete GWB23,231,14 Lj VIII 6 Wurde nun..diese [Arachne, eine der Geliebten Jupiters] durch die n-e Minerva in eine Spinne verwandelt.. GWB24,308,11 Wj II 4 An meines Mädchens Seite|Sitz' ich, ihr Aug' spricht Lust,|Und unter neid'scher Seide|Steigt fühlbar ihre Brust GWB4,153 An dSchlaf 11 Thyest und Atreus. N. sehen sie|Des Vaters Liebe zu dem ersten Sohn|Aus einem andern Bette wachsend an GWB10,16 Iph² 341 50,326 Pand 617 1,274 Der neuePausias 27 uö Syn GWBmißgünstig zu a geizhaft geizig karg knauserig zu b eifersüchtig ¹⁾ vgl zu diesem in der Rokokodichtung (zB bei Uz, Ramler u dem jungen Hardenberg) beliebten Motiv ua DWb7,562f sowie Novalis, Schriften. Hg HJMähl, 6.1(1998),324 u 471 sowie Komm 6.2(1999),314 Martina EicheldingerM.E.