lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

natt

Lex. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

natt

Bd. 4, Sp. 935-936

natt

Band 4, Spalte 935-936

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Natt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Natt. , bei Tiernamen Abkürzung für Joh. Natterer , geb. 9. Nov. 1787 in Laxenburg bei Wien, bereiste 1817–36 Brasilien,…

  2. modern
    Dialekt
    natt

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia natt naß 1. als Eigenschaft oder Ergebnis von Regen und Wasser: dat föllt all natt (es regnet schon) Reut. 7, 5…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit natt

117 Bildungen · 90 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

natt‑ als Erstglied (30 von 90)

nattballig

MeckWB

natt·ballig

Wossidia nattballig in der Rda. de Snee is nattballig feucht und daher gut zu Bällen formbar Ro.

nattek

KöblerMnd

nattek , F. Vw.: s. nātel

Natten

Meyers

nat·ten

Natten , provinzielle Bezeichnung der Herzkirschen, s. Kirschbaum .

Nattenheim

RhWB

natten·heim

Natten-heim nātəm : Dorf im Kr. Bitb , durch Hexensagen bekannt; de Natemer Hexen. A.: Den as voan N. B.: N.heim, wo die bösen Weiber sein! …

natter

DWB

nat·ter

natter , f. schlange, besonders die gattung colubrina ( Brehm thierl. 5, 214 ); goth. nadrs m., ahd. natara, natra f., mhd. nater, natere ( …

Natterkopf

SHW

Natter-kopf Band 4, Spalte 935-936

natterauge

DWB

natter·auge

natterauge , n. eine schlangeneidechse, ophiophthalmes Brehm thierl. 5, 167 .

Nátterbíß

Adelung

natter·biss

Der Nátterbíß , des -sses, plur. die -sse, der Biß von einer Natter oder Viper, und in weiterer Bedeutung von einer jeden Schlange.

natterbisz

DWB

natterbisz , m. morsus viperarum Stieler 127 , detractio Dief. gl. 177 c : vom natterbisse schlage dort dein herz noch banger. F. Müller 2, …

natterblümlein

DWB

natter·bluemlein

natterblümlein , n. dasselbe. Pritzel - Jessen ; illecrebrum vertillicatum, das kriechende natterblümchen. Nemnich 2, 221 .

natterblut

DWB

natter·blut

natterblut , natternblut , n. cruor viperinus, naterbluot Maaler 303 b ; hat eingekochtes natternblut ( viperinus cruor ) in diesen kräutern…

natterbrut

DWB

natter·brut

natterbrut , natternbrut , f. schlangengezücht: noch schwillet tief von reger natternbrut die flur ( nec intumescit alta viperis humus ). Vo…

natterer

DWB

natt·erer

natterer , m. viperinus, der naterer Maaler 303 b ; natterer, gruntzer, grondeur Rädlein 668 a . s. DWB nattern .

Natterers Apparat

Meyers

natterer·s·apparat

Natterers Apparat , der von dem Arzt Natterer (1821–1901) in Wien zur Kondensation der Kohlensäure durch Druck und Kälte dienende Apparat, b…

natterfett

DWB

natter·fett

natterfett , n. axungia viperina: dieses fett wird mit schlechten aufgegossenen wasser gelinde aus den nattern gepresset und aus Italien und…

nattergeschrei

DWB

natter·geschrei

nattergeschrei , n. : vogel .., so tag und nacht mit seiner stimm ein wunderbares wesen habe, also dasz die fürgehenden das für ein natterge…

nattergezisch

DWB

natter·gezisch

nattergezisch , n. : und dein nattergezisch, schlaue chikane, du misgeschöpfe des arglistigen fremdlinges. Chr. Stolberg 1, 8 .

nattergezücht

DWB

natter·gezuecht

nattergezücht , n. : das römisch natergezicht. Kirchhof wendunm. 435 a ; wenn ich euch .. viperas nenne oder nattergezicht. J. Nas examen (1…

nattergift

DWB

natter·gift

nattergift , natterngift , n. das gift der natter: sie scherffen ihre zungen hart, wie schlangen gifftigböser art und tragen nattergifft im …

natt als Zweitglied (26 von 26)

dörchnatt

MeckWB

doerch·natt

Wossidia dörchnatt durch und durch naß; z. B. eine verregnete Ernte Schö.

fasennatt

MeckWB

fasen·natt

Wossidia fasennatt nur in der Zs. MeckWB klœterfasennatt ( s. d. ).

fuchtnatt

MeckWB

fucht·natt

Wossidia fuchtnatt -ü- a. Spr. feuchtnaß, trunksüchtig: 'Fuchtnatte Vastelavendes Gyldeknechte' Gry. Lb. 2, R 1 b ; 'van den Fchtnatten Zec…

katernatt

MeckWB

kater·natt

Wossidia katernatt sehr naß: 'gantz Kater natt' (Ro 1711) Kohf. Hg. 8, 3.

kattennatt

MeckWB

katten·natt

Wossidia kattennatt triefend naß Schill. Kr. 3, 6 b . Syn. s. MeckWB klœternatt .

kladdernatt

MeckWB

Wossidia kladdernatt klatschnaß Wa; Syn. s. klœternatt. Kü. 2, 124.

klatschennatt

MeckWB

klatschen·natt

Wossidia klatschennatt klatschnatt klatschnaß, ganz naß Schill. Kr. 3, 6 b ; Ha Hagenow@Redefin Red ; sei sünd jo klatschennatt Reut. 6, 388…

klœternatt

MeckWB

kloeter·natt

Wossidia klœternatt triefend naß, klatschnaß Schill. Kr. 3, 6 b ; Mi 41 b ; Wo. V. 1, 81 a; b; Reut. 1, 121 u. öft.; Hey. Kam. 72 u. a. Syn.…

madennatt

MeckWB

maden·natt

Wossidia madennatt völlig durchnäßt, eig. von Schmutz und Morast Schw Schwerin@Pinnow Pinn ; Ha Hagenow@Wittenburg Witt ; Syn. messignatt.

meßnatt

MeckWB

mess·natt

Wossidia meßnatt schmutzig naß Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; Schö Schönberg@Demern Dem ; sehr naß: he is meßnatt sweit't (1895) Ha Hagenow…

patschnatt

MeckWB

patsch·natt

Wossidia patschnatt ganz naß Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; Ribn.

platschennatt

MeckWB

platschen·natt

Wossidia platschennatt triefend naß Schö Schönberg@Warnow Warn . Da. 157 a ; Kü. 2, 549; Me. 3, 1047.

plitschennatt

MeckWB

plitschen·natt

Wossidia plitschennatt triefend naß: Van Hövd to Föiten plitschennatt H. Schröd. Garw 28.

quatschennatt

MeckWB

quatschen·natt

Wossidia quatschennatt wie klatschennatt ( s. d., Bd. 4, 312 ) Hey. Punsch. 231. Da. 102 b ; quatschnatt Me. 4, 9; Teu. 1, 140.

quitschennatt

MeckWB

quitschen·natt

Wossidia quitschennatt lautmalend klatschnaß: hei wir quitschennatt Lu Ludwigslust@Grabow Grab ; vgl. MeckWB quatschennatt .

Schnatt

ElsWB

sch·natt

PfWB LothWB RhWB Schnatt [ m. ʿSnàt Dachstn. Molsh. ; Pl. ʿSnat; f. Hlkr. Ingersh. Bisch. Illk. ] Schnitt, Spalt. Scherzh. s Mul is t nur ei…

snittsnatt

MeckWB

snitt·s·natt

Wossidia snittsnatt wie snirtsnart; im Rätsel von den Schlehen: säden all' snittsnatt Wo. V. 1, 185 a.

waterigennatt

MeckWB

waterigen·natt

Wossidia waterigennatt naß wie von Wasser: dei wir waterigennatt in Schweiß gebadet Lu Ludwigslust@Göhlen Göhl .

waternatt

MeckWB

water·natt

Wossidia waternatt vom Regen benetzt: schon trocken gewesenes Holz ist wieder waternatt Ro Rostock@Neuhof bei Ribnitz NeuhR . Kü. 3, 710.

Ableitungen von natt (1 von 1)

natte

KöblerMnd

natte , F. nhd. Matte Hw.: s. matte (1) E.: s. matte (1) L.: MndHwb 2, 1072 (natte) Son.: örtlich beschränkt