Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
nahen Präp.
nahen , Präp.
- nhd.
- nachher
- E.:
- s. nāhe?
- L.:
- Lü 241a (nahen)
- Anchors
- 27 in 16 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 86
- Verweise raus
- 77
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschnâhensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege
nâhen , auch nâhên ( ? ) sw. v. , mhd. næhen, frühnhd. nähen ( vgl. DWb. VII,292 ); as. nāhian, mnd. nêgen; ae. nǽgan; g…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschnâhenadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
nâhen nâhe nâch nâ das zu nâch gehörende adv. lautet nâhen, nâhe, nâch, nâ; die drei letzten sind verschiedene formen de…
-
1200–1600
MittelniederdeutschnahenPräp.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
nahen , Präp. nhd. nachher E.: s. nāhe? L.: Lü 241a (nahen)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschNahen
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Nahen , verb. reg. welches in doppelter Gestalt gefunden wird. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn und der dritt…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitnahen
Goethe-Wörterbuch
nahen mehrf (nicht nur metrisch bedingt) synkopiert; 3.PersSg Präs/Prät oft ‘nahet/nahete’; ca zwei Drittel der gut 250 …
-
modern
Dialektnahen
Rheinisches Wb.
nahen für diesen Begriff mdl. erankommen, näher k., dem Enn zugehn; doch selten n·ə.n Trier-Stdt ; n:də MüEif schw.: s…
-
—
Spezialnahen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
na|hen I vb.intr. gní (rové) plü daimpró II vb.refl. sich nahen se avijiné; gní plü daimpró.
Verweisungsnetz
86 Knoten, 115 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 20
Kompositum 59
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nahen
13 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen
nahen‑ als Erstglied (7 von 7)
Nahende
DRW
Nahende, f. auch Nahente, Nahete Nähe I wie Nähe (I) ain man sol sich fridn also in der herschaft wäldn: er sol zu dem selben frid, als der …
Nahendschaft
DRW
Nahendschaft, f. wie Näherrecht die nahendtschafft der erbschafft TirolLO. 1573 III 19 Volltext (und Faksimile)
nâhenen
Lexer
nâhenen swv. BMZ s. v. a. nâhen. intr. mit dat. Gen. D. 116,8. swie vil liehter sterne Rôme nâhente Serv. 1089. mit präp. wenn ain mensch nâ…
nahenenner
LothWB
nah-enenner [ną(ə)nènər Bo. u. s.; nonàndər Ri. Rom. Hom. ; nóənǽn D. Si. ] adv. nacheinander, einer nach dem andern.
nâhenkristen
Lexer
nâhen-kristen m. BMZ neben-, mitchrist Lit. 823.
nâhentec
Lexer
nâhentec BMZ ) s. nâchwendec.
nâhentlîche
Lexer
nâhent-lîche adv. nâhentlich, propere Dief. n. gl. 306 a . vgl. næhenlîche, vgl. nâchlîche.
‑nahen als Zweitglied (2 von 2)
annahen
DWB
annahen , n. appropinquatio: wie doch, Kirke, begehrst du von mir ein freundliches annahn? Od. 10, 337 ; in halb willigem halb unwilligem un…
genahen
DWB
genahen , verstärktes nahen, mhd. genâhen: und als kein schlang wonen mag in blüenden weingarten, also mocht auch kein böse begird Marie gen…
Ableitungen von nahen (4 von 4)
ernahen
DWB
ernahen , assequi, erreichen, aus schw. ern zu folgern? begegnet nirgends, so wenig als ein ahd. irnâhan, mhd. ernâhen.
genahen
DWB
genahen , verstärktes nahen, mhd. genâhen: und als kein schlang wonen mag in blüenden weingarten, also mocht auch kein böse begird Marie gen…
nâhene
Lexer
nâhene adv. s. nâhen;
unnâhen
Lexer
un-nâhen swv. sîn gelücke unnâhete Orl. 9184.