Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Nacket
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
NACKET adj. ahd. nahhut Graff 2,1015. goth. naqvaþs . vgl. Gr. 2,230. 1. unbekleidet. nacket unde blôʒ Silvester 1758. s…
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Nacket , noch häufiger zusammen gezogen, nackt, oft auch nackend, nackig, nackicht; nackter, nackteste, ohne andere Bekl…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
26 Bildungen · 11 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von nacket 2 Komponenten
nacket setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
nacke-tac , nacketage stswm. BMZ nacktheit. nacketac Fdgr. 2. 132,25. nacketage Glaub. Trist. Silv. Berth. 460,22. Pf. üb. 146, 473.
BMZ
nacketage swm. s. das zweite wort (tac) .
Lexer
nacket-blôʒ adj. ganz bloss, nackt Cod. pal. 341,31 b . vgl. nackenblôʒ.
KöblerMhd
nacketblōz , Adj. nhd. nackt, bloß Hw.: s. nackenblōz E.: s. nacket, blōz W.: nhd. DW- L.: Lexer 148a (nacketblōz), LexerHW 2, 13 (nacketblô…
ElsWB
nacke t dätschig [nàkətatik Co. ] Adj. nackt.
KöblerMhd
nacketen , sw. V. nhd. nackt sein (V.) Vw.: s. ent- Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.), PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. ahd. nakkotōn* 1, nakotōn*, s…
FWB
1. ›Nacktheit als Grund von Scham, als Zeichen von Bedürftigkeit, Elend, Krankheit, Armut‹; vgl. nacket 1a-1d; offen zu 2.; 2. ›Verlorenheit…
KöblerMhd
nackettage , sw. M. Vw.: s. nacketage
KöblerMhd
nackettuom , st. M. nhd. Nacktheit Hw.: vgl. mnd. nākedōm Q.: Gen (1060-1080), Martina E.: s. nacket W.: nhd. DW- L.: Lexer 148a (nacketuom)…
Lexer
nacketuom stm. BMZ aus nacket-tuom, nacktheit Gen. ( nachentuom D. 16,4). nactuom Mart. 88,106.
FindeB
* nacketvar adj. Brun
DWB
blutnacket , mutternackt, fadennackt, bei Tobler 61 a bluetnackig. das kind ziehet das hemmet wieder aus und ist im sommer und winter blutna…
ElsWB
PfWB LothWB faselnacket , fase n nackig , fase n gotsnackig , fase n gots nacket , fase n natig [fâslnàkət Str. ; fâsənàkik Mütt. Bf. ; –nàk…
DWB
fasenacket , plane nudus, bis auf die fasen des hemdes blosz, mhd. hemdeblôʒ: drumb ist er fasenackt am schwarzen creuzesstamm deswegen ange…
DWB
futnacket , futnackt , adj. ohne alle, auch die geringste bekleidung. natürlich von einer weiblichen person: thut sie doch selbs so ermklich…
DWB
futtnacket , adj. , s. DWB futnacket .
BMZ
halbnacket adj. barfuss halbnackt in hemden Stolle, in der zeitschr. 8, 309.
Lexer
halp-nacket adj. BMZ halbnackt Stolle.
KöblerMnd
hārdenacket , (Part. Prät.=)Adj. nhd. hartnäckig, hart, trotzig E.: s. hārdenacken?, haft? L.: MndHwb 1/2, 233 (hā̆rdenakket), Lü 136b (hard…
BMZ
lidernacket adj. mit blossen gliedern. vgl. Gr. 2,552. 572.
Lexer
muoter-nacket adj. BMZ s. v. a. muoterbar, muoterblôʒ Myst. Malag. 112 b . muoternackent Mag. cr. 118 b . 151 a .
KöblerMhd
mūternacket , Adj. Vw.: s. muoternacket
KöblerMhd
nādelnacket , Adj. nhd. entblößt, splitternackt Q.: LexerHW (2. Viertel 13. Jh.) E.: s. nādel, nacket W.: nhd. DW- L.: Lexer 148a (nādelnack…
DWB
schnacket , adj. hager ( wie die schnake): von wann er khem so ellend her und umb das maul so schnacket wer, er het jn faister vor gekand. H…
LW
stive-nacket, steifnackig, halsstarrig.
KöblerMnd
stīvenacket , Adj. nhd. steifnackig, halsstarrig, steif, störrisch E.: s. stīve, nacket W.: vgl. nhd. steifnackig, Adj., steifnackig, DW 18,…