lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nackig

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Eintrag · Elsässisches Wb.

nackig

Bd. 1, Sp. 765a
nacket, nackig, nackendig, nattig [nàkənik Pfetterhsn. Ingersh.; nàkətik Hüss. Mü. Su. Hattst. Bf.; nàkik Ruf. Hlkr. Horbg. Dü. Bf.; nàtik M.; nàkərt Ndhsn.; nàkət Molsh. Str.; nàkət u. nàkit K. Z.; nàkiχ Betschd. Bühl Wörth Rothb. Lohr Wh.] Adj. nackt, nackend. Sie hai n. baden Pfetterhsn. s (das Kind) ist ganz n. umeinander gloffen Ruf. Scherzhaft Wënn e Maidle d Kunkel abspinnt und leit nit wider frisch an, muess s zuem e Nackigen schlofen (näml. zu dem nackigen Kunkelstëcken) Dü. Scherzh. Rda. Er het im e nackenden Mann in den Hosensack gschissen Molsh. Nackende Fuden Pl. Herbstzeitlose, Colchicum autumnale Betschd., Syn. nackige Huren Bühl, Nackärschel Hf. Wh. Wënn e par einander vornëhmen (vor Gericht nehmen), se kummt einer mäm (mit dem) Hëmb darvan, und der ander muss nattig loüfen M. JB. VI 151. ‘als dat Ulysses nach sym schad, der me bracht nacket mit im usz dan er verlor und hatt zuo husz’ Brant Narr. 108, 115—117. ‘die schwimmen nacket wol zuo lant’ ebd. 109, 34. ‘halb nackhend’ Petri 443. ‘Veritas war gantz nacket’ Mosch. I 32. ‘Sie sprangen nacket hinauss’ 1497 JB. I 59. Zss. Nackigschisser scherzend zu einem nackt umherspringenden Jungen Horbg. Dü., Nackschissel Z., Nackschisserle Str. — Schweiz. 4, 713. Bayer. 1, 1721.
1317 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nackigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nackig , näckig , näckicht , adj. mit einem nacken versehen, nur in zusammensetzungen: hoch-, krumm-, stiernackig u. dgl…

  2. modern
    Dialekt
    nackig

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    nacket , nackig , nacke n dig , nattig [nàkənik Pfetterhsn. Ingersh. ; nàkətik Hüss. Mü. Su. Hattst. Bf. ; nàkik Ruf. Hl…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nackig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nackig

nack + -ig

nackig leitet sich vom Lemma nack ab mit Suffix -ig.

nackig‑ als Erstglied (1 von 1)

nackig als Zweitglied (1 von 1)

bluttsēlnackig

Idiotikon

bluttsēlnackig Band 5, Spalte 212 bluttsēlnackig 5,212 u.