lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

faselnacket

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

faselnacket

Bd. 1, Sp. 765b
faselnacket, fasennackig, fasengotsnackig, fasengotsnacket, fasennatig [fâslnàkət Str.; fâsənàkik Mütt. Bf.; –nàkiχ Ingw.; fósəkòtsnàkət K. Z.; fâsəkòtsnàkiχ Lobs.; –nàkeχ Wh.; fâsənàtik M.] Adj. verstärkte Bed. nackt, bis auf die Fasen des Hemdes nackt, splitternackt. Der het sich nit e Krümele gschämt: er ist f. herumgeloffen Lobs. MA. 5, 226. ‘faaselnacket ganz entblösst’ Ulrich. ‘Sie henn gsait, dass si ne faselnaket henn leye lon’ Pfm. V 3. Vgl. Faselhemd das erste Hemd, das die Taufpatin dem Taufkind verehrt Schwäb. 182. — Schweiz. 4, 713. Zss.
580 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    faselnacket

    Elsässisches Wb.

    faselnacket , fase n nackig , fase n gotsnackig , fase n gots nacket , fase n natig [fâslnàkət Str. ; fâsənàkik Mütt. Bf…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faselnacket

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faselnacket 2 Komponenten

fasel+nacket

faselnacket setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — faselnacket kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.