Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
ElsWB ▾Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Nachtwächter , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher dazu bestellet ist, des Nachts für die Sicherheit ande…
Goethe-Wörterbuch
Nachtwächter öffentlich angestellter Wächter, der nachts für Sicherheit u Ordnung sorgt u (in oft als störend empfundene…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Nachtwächter , Leute, die in der Nacht wachen, um eine Ortschaft oder einzelne Gebäude vor Schaden zu bewahren. Solche W…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Nachtwächter m. 1. Nachtwächter ; Dorfweibel Pfetterhsn. Über die alten Lieder der N. s. Stehle Alem. 22, 259ff. und Jos…
Wander (Sprichwörter)
Nachtwächter 1. Ein Nachtwächter, der nicht wachen kann, ist ein unnütz Mann. Die Russen: Wer Nachtwächter werden will, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von nachtwaechter
nachtwacht + -er
nachtwaechter leitet sich vom Lemma nachtwacht ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von nachtwaechter 3 Komponenten
nachtwaechter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
nachtwächteramt , n. : er schwur ..., er wolle sein nachtwächteramt ohne spiesz versehen. J. Paul Siebenk. 4, 50 .
DWB
nachtwächterhorn , n. horn des nachtwächters Jacobsson 3, 119 b : mir ist, als hört ich fern erklingen nachtwächterhörner, sanft und traut. …
LDWB2
Nacht|wäch|ter(-in) m./f. vardian(-a) de nöt m.(f.)
MeckWB
Nachtwächterkittel m. der lange Rock des Nachtwächters Wa.
MeckWB
Nachtwächterknüppel m. Stück Holz, das in einem kleinen Dorf ohne berufsmäßigen Nachtwächter wie Ro Körkw immer an denjenigen Dorfbewohner w…
DWB
nachtwächterlich , adj. und adv. nach art eines nachtwächters: den abschied .. sing ich nachtwächterlich von haus zu haus herum. Kl. Schmidt…
DWB
nachtwächterlied , n. : nachtwächterlieder hör ich singen. H. Heine (1876) 10, 69 .
MeckWB
Nachtwächtermann m. Nachtwächter Wa Penzl .
DWB
nachtwächterschnarre , f. schnarre des nachtwächters: der donner war für ihn eine nachtwächterschnarre, die ihn aufweckte aus dem leisen sch…
WWB
Nacht-wächters-hōrn n. Horn des Nachtwächters ( WmWb ).
GWB
Nachtwächterstelle Tümplings Bedienter, dem er die N. verspricht, damit der Kerl studiren soll die Uhr kennen zu lernen T3,139,26 v 15.7.06 …
Campe
Die Nachtwächterstimme , o. Mz . die Stimme eines Nachtwächters; dann, eine eintönige, unangenehme, auch wol, laute durchdringende Stimme, d…