lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mum

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Mum m.

Bd. 4, Sp. 254
Mum m. [verstr.] 1.1. Entschlossenheit und Tatkraft; Energie, Temperament; Schneid, Mut, Durchsetzungsvermögen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Mumm in de Knaoken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). He häf keen Mumm (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 1.2. Lust, Neigung zu einem Tun (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa). Kännen Mumm dertau hewwen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa). — 1.3. (Muskel-)Kraft. — 2. Kardamombranntwein (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,1394: Mumm II; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,877: Mumm. []
605 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mumF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mum , F. Vw.: s. mumme (1)

  2. modern
    Dialekt
    mum

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    mum Band 1, Spalte 227 mum 1,227

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mum

340 Bildungen · 209 Erstglied · 130 Zweitglied · 1 Ableitungen

mum‑ als Erstglied (30 von 209)

Mumacken

RhWB

mum·acken

Mumacken  Pl. t.: Neckn. derer von Bitb-Usch Sefferweich . Die Uscher (Ujer) M. mat de gelen Baken, mat de krummen Sohlen, der Deiwel sol…

mumanz

DWB

mumanz , m. verhüllte gestalt, popanz: ( der ) einen rechten bozen oder mumanz in hirsengarten gebe. Reinhold reime dich (1673) 145 ; ein in…

Mumber II

RhWB

Mumber II = Vormund s. Mumper.

mumberreht

BMZ

mumber·reht

mumberreht stn. ist es recht über esswaaren ( etwa muntbære)? klaget einer aber auf güter, das stehet dem schultheissen und schöffen zu und …

mumbert

KöblerMnd

mumbert , M. Vw.: s. muntbār

Mumbilie

LothWB

Mumbilie [mumbilié Lix. ] Pl. Möbel: er hot sine ganze M. verkâft. M. < frz. mobilier.

Mumbles

Meyers

mum·bles

Mumbles (spr. mömbels), Vorgebirge, s. Oystermouth .

mume,

FWB

1. ›weibliche Blutsverwandte (wohl meist der Elterngeneration)‹.; 2. ›Schwester der Mutter, Tante mütterlicherseits‹ (vom Kind aus auf den G…

Mumekater

MeckWB

mum·e·kater

Wossidia Mumekater m. Kinderscheuche Ha Hagenow@Lank Lank .

mumen

PfWB

mumen schw. : ' Speichel aus dem Munde laufen lassen ', von kleinen Kindern, mume (mūmə) [ GH-Neubg ]; vgl. PfWB Mumenlappen ; PfWB seifern …

Mumenlappen

PfWB

mum·en·lappen

Mumen-lappen m. : ' Geiferlätzchen für Kleinkinder ', Mumeläpple, Dim. [ GH-Neubg ]; vgl. PfWB mumen , PfWB Seiferlappen .

mumfelen

WWB

mum·felen

mumfelen V. in kleinen Brocken essen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 5,1394…

mumfeln

RhWB

mumfeln -u- Saarbr ; -y- Köln-Stdt ; -o- Heinsb-Lümb Oberbr schw.: mit vollen Backen behaglich kauen. — Abl.: die Mumfel(er)ei, das Gemumfer…

mumgarten

Lexer

mum·garten

mumgarten , umgarten pl. gurken Cgm. 4570,48 bei Schm. Fr. 1,97. aus gr. ἀγγούριον , mlat. anguria nhd. wassermelone ib. 109.

mumhiⁿ

Idiotikon

mumhiⁿ Band 2, Spalte 1329 mumhiⁿ 2,1329

mumia

LDWB1

mumia [mụ·mia] f. (-ies) Mumie f.

mumie

DWB

mumie , f. durch balsamierung eingetrockneter leichnam, vornehmlich der alten Ägypter. mlat. mummia ( mummia, gebalsamde dode lijchamen Dief…

Mumien

Herder

mum·ien

Mumien , die vor Verwesung geschützten Leichen, finden sich besonders in Aegypten; die alten Aegypter behandelten die Leichen entweder nur m…

Mumienbildnisse

Meyers

mumien·bildnisse

Mumienbildnisse , die seit 1887 in Fayûm in Ägypten gefundenen, auf Sykomorenholz mit Wachsfarben gemalten und eingebrannten Bildnisse, die …

mumienhaft

DWB

mumien·haft

mumienhaft , adj. und adv. nach art einer mumie: sollen wir aber in seine seele sprechen, so fühlte er sich mumienhaft, zwischen einem krank…

mumienhaftig

GWB

mumien·haftig

mumienhaftig wie ‘mumienhaft’ GWB 49 2 ,283 Anz:KuARheinMain Var [ Zit s v mumienhaft ] Undine Kramer U.K.

Mumienkopf

GWB

mumien·kopf

Mumienkopf zu ‘Mumie’ 1 [ mBez auf JFBlumenbachs paläontologische Interessen ] Blumenbach..hatte einen sehr interessanten M. bey sich GWB B1…

Mumienweizen

Meyers

mumien·weizen

Mumienweizen ( Pyramiden-, Josephsweizen ), eine angeblich aus Weizenkörnern, die aus Särgen ägyptischer Mumien stammen, erzogene Weizensort…

mumificaziun

LDWB1

mumificaziun [mu·mi·fi·ca·ziụŋ] f. (-s) Mumifikation f.

mumifiché

LDWB1

mumifiché [mu·mi·fi·chẹ́] vb.tr. (mumifichëia) mumifizieren, balsamieren.

mum als Zweitglied (30 von 130)

adfatimum

KöblerAhd

adfatimum , N. nhd. „Schoßsetzung“, Vererbung, Erbschaft ne. leaving (N.) Q.: Urk (1. Viertel 9. Jh.) E.: s. adfatimire* L.: ChWdW9 1015b (a…

ad Serenissimum

Herder

ad Serenissimum , im alten Kanzleistyl: an den Landesfürsten.

ad summum

Herder

ad summum , lat., aufs höchste.

*aestimum

MLW

* aestimum (ext-) , -i n. taxatio — Schätzung : MLW Chart. Tirol. notar. I 313 a (a. 1236) possessionem ... dare in extimo et arbitrio bonor…

*agriocardamum

MLW

* agriocardamum , -i (n.) ( ἀγριοκάδαμον) iberis — (orientalische) Kresse (Erucaria aleppica Gärtn. vel sim., cf. B. Langkavel, Botanik der …

amamum

MLW

amamum v. MLW amomum . Baader

Amomum

GWB

amo·mum

Amomum Gewürzarten. Scitaminea haben die nähe der Blätter zu den Pistillen. Zingiber. A., Curcuma, Marantha, Canna GWB N13,144,5 Morph Plp G…

*anthemum

MLW

* anthemum , -i n. ( ἀνθεμίς , ἀνθεμον) MLW script. : ante-: p. 702,12. anti-: p. 702,20. ath-: p. 702,8. anfim-: p. 702,21. anfinus: p. 702…

*antiotomum

MLW

* antiotomum (-thit-, -otho-) (n.) ( ἀντιοτόμον) chirurg . MLW i. q. species scalpelli — Messerart : MLW Ars med. 6 p. 424,14 universorum fe…

apostimum

MLW

apostimum v. MLW apostema . Payr

appobalsamum

MLW

appobalsamum v. opobalsamum . Humperdinck

*arcarismum

MLW

* arcarismum vel -us (arch-), -i n. vel m. 1 armarium — Archiv : MLW Gesta Tull. 43 p. 646,11 privilegium ... papae, quod in sancti ... Step…

*archarismum

MLW

* archarismum v. * MLW arcarismum . Prinz

*archisummum

MLW

* archisummum , -i n. summum fastigium — höchste Stelle : MLW Sicard. chron. p. 166,29 etiam illa (Cremona civitas) ..., quam imperator in -…

*atamum

MLW

ata·mum

? * atamum et flebotonium fleitma MLW Gloss. IV 196,55 St.-S. ( MLW orig. MLW inc. , nisi cohaeret MLW c. ἀρταμος) . Baader

atomum

MLW

atomum , -i n. ( ἀτομος) MLW script. : atho-: MLW l. 42sq.49.51. saepe. att(h) o-: MLW l. 66sq.71. MLW metr. : āt-: p. 1128,34.36sq. -t(h)ō-…

baptismum

MLW

baptismum , -i n. (p. 1349,5.14. 1350,49. MLW al. ) ( βάπτισμα , βαπτισμός ) MLW script. : pabt-: p. 1349,16. adde Ord. iud. Dei A 14 c . pa…

baptysmum

MLW

baptysmum MLW sim. v. MLW baptisma . Schmidt Schneider

Buophthalmum

Herder

Buophthalmum , Ochsenauge, Pflanzengattung aus der Familie der Zusammengesetzten, mit zahlreichen in- u. ausländischen Arten.

Buphthalmum

GWB

Buphthalmum -ta- botan, ‘B. spinosum’: Pallenis spinosa, Art der Korbblütengewächse LA II 9A,186,116 Morph Plp Brigitte Mattausch B. M.

*cacaramum

MLW

* cacaramum MLW subst. ( MLW orig. MLW inc. , nisi subest MLW arab. qār) lapis picis — Pechstein : MLW Ps. Arist. lap. I p. 205,18 expositio…

Cancamum

Herder

Cancamum , brasil. Gummiharz, verbrennt mit Wohlgeruch und wird als zertheilendes Mittel gebraucht.

cardamomum

MLW

cardamomum (-rta-, -dem-, -dom-, -on(i)um), -i n. (m. -us: MLW l. 43) ( καρδάμωμον) MLW metr. -dā-: MLW l. 49. 1 cacollae — Kardamom (Eletta…

cardamum

MLW

cardamum (sa-, kadainon, cordume, -rt(h)a-, -dem-, -men, -mon MLW sim. ), -i n. vel

Cardiospermum

GWB

Cardiospermum botan Gattungsname (Familie der Sapindaceen) GWB N13,139,19 Morph Plp Maria Erxleben M. E.

Ableitungen von mum (1 von 1)

mûme

Lexer

mûme , mumel s. muome, murmel.