Eintrag · Goethe-Wörterbuch
morsch
morsch a bröckelnd, porös; von Gestein [die als Abfluß eines Stausees dienenden] Felsrizen..müssen rein gehalten werden, sonst würde der See steigen..sie waren stark in der Arbeit begriffen, den m-en Kalchfelsen, theils wegzuschaffen, theils zu befestigen GWBB4,102,3 ChStein 28.10.79~19,231,11 BrSchweiz II b vermodernd, faulend; von Holz u Knochenfunden; je einmal im Vergl ‘wie m-er Zunder’ u in bildl Zshg von einem Schiff alte m-e Linden GWB21,158,6 Lj II 4 Der Hauptstamm [des vom Sturm umgestürzten Wacholders]..war innwendig vertrocknet und m. ja wurmstichig, die Äste aber gesund GWBB20,309,22 August 31.3.09 Das Dach war völlig hergestellt: statt mehreren m-en Balken andere eingezogen GWB51,175,19 ThS II 8 Grabhügel bey Groß-Romstedt..sind eine Anzahl wohlerhaltener Schädel..ja ein ganzes Skelett in unsre Hände gekommen..es ist freylich eine schwierige Aufgabe, m-e und durcheinander geworfene Reste dergestalt zu erhalten, daß sie den Freunden der Wissenschaft zum Vergnügen und Nutzen gereichen GWBB25,229,22 Voigt [10.3.15?] [Turbulenzen bei letzten Vorbereitungen zu einer Maskerade] Alles bewegt sich durch einander und bringt sich und andere in Verzweiflung; einige stehen fest, worunter August gehört, die besten Freunde und Freundinnen fallen ab wie m-er Zunder GWBB38,300,5 Ottilie [Ende Jan 24] K 6,279 Div Hafis, dir 8 uö c baufällig, vom Einsturz, Zerfall bedroht; von Gebäuden u Gebäudeteilen; gelegentlich in Berührung mit Bed b; auch bildl, einmal (von staatlicher Ordnung) iSv marode daß mir durch das alte m-e Dach Schnee und Regen auf der Nase tanzen soll, daran kann ich mich nicht gewöhnen GWB131,43,17 Was wir bringen [1802] Religion, Sitte, Gesetz..alles beherrscht nur die Oberfläche des städtischen Daseins. Die von herrlichen Häusern eingefaßten Straßen werden reinlich gehalten..aber im Innern sieht es öfters um desto wüster aus..manches m-e Gemäuer, das über Nacht zusammenstürzt, und eine desto schrecklichere Wirkung hervorbringt..Wie viele Familien hatte ich nicht schon..durch Banqueroute, Ehescheidungen, verführte Töchter..in's Verderben stürzen..sehen GWB27,113,12 DuW 7 Daß die m-e jenaische Verfassung bey dieser Gelegenheit [frz Besatzung] zusammenbrechen würde, ließ sich voraussehen GWBB19,217,8 Knebel 24.10.06 151,295 Faust II 11158 B27,351,4 Zelter 23.2.17 d von Personen od personal aufgefaßten Mächten α (durch Alter) gebrechlich, hinfällig, schwach; meist ‘m-e Glieder’; einmal im Bild ‘m-e Kiefer’ für die Türen eines Grabgewölbes [Zauberin droht dem Gnomen:] sollen der Erde Höhlen sich auf dir knirschend schließen und, zwischen zackigte Kristallen eingequetscht, sollst du Jahrhunderte die m-en Glieder zucken GWB16,448,8 PantomimBallett I [Weltgeistlicher zum Herzog, dem er die Nachricht vom Tod der Tochter überbringt:] Was sollt' ich thun? dich zu dem Sarge führen,|Den tausend fremde Thränen schon benetzt,|Als ich das m-e schlotternde Gebein|Zu ruhiger Verwesung eingeweiht? GWB10,318 NatT 1529 [Romeo:] Du Bauch des Todes..|So brech' ich deine m-en..Kiefern auf..(Er bricht an den Flügelthüren des Gewölbes.) GWB9,267 RomJul 1883 151,141 Faust II 7717 β mBez auf das Brechen des Herzens durch Kummer; im pleonastischen Ausdruck [Königin Elisabeth, zu sich:] Im Purpurmantel und mit Glanz gekrönt,|Dich so zu sehen ist die Welt gewöhnt;|So unerschüttert zeige dich am Licht,|Wenn dir's im Busen m. zusammenbricht GWB131,180 EpilEssex 113 → GWBvermorschen Syn zu a brüchig mürbe porös zu b faul mürbe zu dα gebrechlich schwach Martina EicheldingerM.E.